Advertisement
Dwa chóry. Dwie historie. Wiele języków i tradycji. Jedna przestrzeń spotkania — muzyka. Chór w Kontakcie zaprasza na wyjątkowe spotkanie z belgijskim Ensemble Vocal „La Tournerie” z Libramont-Chevigny.
🗓️ 20 października 2026 | 20:00
📍 Kościół pw. Przemienienia Pańskiego w Krakowie, ul. Pijarska 2
Program obu zespołów prowadzi przez różne epoki, kultury i muzyczne tradycje — od renesansowej polifonii i muzyki sakralnej, przez pieśni ludowe Europy, aż po muzykę orientalną, aramejską i tradycyjne pieśni różnych regionów świata.
Usłyszymy m.in. utwory Bacha, Byrda, Gorczyckiego, Wacława z Szamotuł, a także muzykę aramejską, arabską, argentyńską, francuską, angielską i walońską.
To będzie wieczór o tym, co dzieje się, kiedy różne muzyczne drogi spotykają się w jednym miejscu.
Bo głos nie potrzebuje tłumaczenia.
CHÓR W KONTAKCIE
Założony w 2015 roku przez syryjskiego muzyka i kompozytora Wassima Ibrahima, Chór w Kontakcie jest wielokulturową społecznością skupiającą osoby z różnych krajów, środowisk i doświadczeń. Jego repertuar obejmuje muzykę klasyczną i renesansową, tradycyjne pieśni z różnych stron świata oraz muzykę orientalną.
Chór został wyróżniony tytułem Ambasadora Wielokulturowości Krakowa.
FB ➡️ https://www.facebook.com/chorwkontakcie
ENSEMBLE VOCAL „LA TOURNERIE”
Belgijski zespół z Libramont-Chevigny tworzy około trzydziestu doświadczonych śpiewaków-amatorów. Chór regularnie koncertuje w Belgii i poza jej granicami, współpracując z orkiestrami i zespołami instrumentalnymi oraz prezentując repertuar od muzyki dawnej po współczesną.
Zapraszamy na spotkanie dwóch chórów i wielu muzycznych światów.
FB ➡️ https://www.facebook.com/profile.php?id=100071950685569
/// 🇧🇪 ///
Głosy bez granic : Rencontre chorale Belgique–Pologne | Chór w Kontakcie × La Tournerie
Deux chœurs, deux pays, de nombreuses traditions — et une rencontre par-delà les frontières.
🗓️ 20 octobre 2026 | 20:00
📍 Kościół pw. Przemienienia Pańskiego w Krakowie, ul. Pijarska 2
Le Chór w Kontakcie, chœur multiculturel de Cracovie accueille à Cracovie l’Ensemble Vocal La Tournerie de Libramont-Chevigny, en Belgique.
Cette rencontre musicale réunira deux ensembles amateurs partageant une même passion pour le chant choral, tout en venant de traditions culturelles et musicales différentes.
Au programme : musique sacrée de la Renaissance et du baroque, chants traditionnels et populaires de Pologne, de Belgique, de France, du monde anglophone et d’Amérique latine, ainsi que des œuvres en plusieurs langues — de l’araméen et de l’arabe au français, à l’anglais, au polonais et à l’espagnol.
Une soirée placée sous le signe de la musique, de la rencontre et de la diversité, où les voix se rejoignent pour créer un espace commun au-delà des frontières.
Głosy bez granic — des voix sans frontières.
Advertisement
Event venue
Kościół pw. Przemienienia Pańskiego w Krakowie, ulica Pijarska 4, 31-015 Kraków, Polska, Krakow, Poland
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.