About this Event
For English Description Plaese Scroll Down
Mae Gwen Siôn yn gyfansoddwraig arbrofol cynhyrchydd cerddoriaeth ac artist aml-ddisgyblaethol sy’n gweithio gyda sain, cerflunwaith, electroneg DIY, fideo ac osodiadau celf . Mae hi’n creu cyfansoddiadau aml-offerynnol, llais ac electronig, ac yn dylunio ac adeiladu ei cherddorfeydd electronig a dyfeisiau sain arbrofol drwy ailgylchu gwrthrychau a deunyddiau naturiol. Mae ganddi ddiddordeb mewn perthnasoedd rhwng sain ac amgylchedd, natur, technoleg, mytholeg, defod a throsiad synaesthetig, yn enwedig y rhyngweithio rhwng lliwiau a nodweddion cerddorol. Mae Gwen yn aml yn defnyddio dulliau cyfansoddi nad ydynt yn draddodiadol wedi’u hysbrydoli gan ddarllen tirweddau fel sgorau, ochr yn ochr â dechnegau estynedig, dylunio sain, sonedau data, samplu, gweithredu electronig, recordio maes a recordio dŵr, ac yn casglu darnau corfforol o’r tirwedd i greu ei cherddorfeydd. Wrth ymgysylltu â gweithredoedd cyfieithu a thrawsnewid, mae'n dehongli tirwedd mewn termau cerddorol, gan archwilio sut y gellir defnyddio cyfansoddi fel modd o farcio gofod a'r pwysigrwydd diwylliannol, ecolegol a chymdeithasol-gwleidyddol o'r gofod.
Prosiectau nodedig mae Gwen wedi gweithio ar yn ddiweddar yn cynnwys perfformiad sain-gweledol o'r enw 'Llwch a Llechi' ar gyfer Canolfan Mileniwm Cymru; cyflwynwyd y perfformiad cyntaf (2024) yn fyw gan Orchest Fawreddyddol Genedlaethol BBC Cymru, côr Côr y Penrhyn, a Gwen gan ddefnyddio electroneg fyw, gan gynnwys offer trydanol a adeiladwyd â llaw o lechi, derw a ywen penodol i'r safle. Archwiliodd y perfformiad gysylltiadau rhwng cerddoriaeth, tirlun, iaith, traddodiad a chwedloniaeth, gan gyfuno elfennau o gerddoriaeth electronig arbrofol, cyfansoddiad cerddorfa cyfoes, cyfansoddiad côr (wedi'i lunio gan draddodiad côrau glowyr gogledd Cymru), a delwedd symudol, gan weithio gyda Chasgliad Sain a Sgrin Llyfrgell Genedlaethol Cymru. Ym 2025, comisiynwyd Opera North a Dinas Bradford yn Ninas-Diwylliannol Gwen i gyfansoddi cerddoriaeth newydd ar gyfer cerdd swn amlwg ar Fynyddoedd Brontë. ‘Daear a’r Awyr’, gan ddefnyddio technoleg daearyddol - gan ganiatáu i’r cyfansoddiad ddatblygu gyda gwahanol elfennau sain yn cael eu sbarduno mewn amser real wrth i’r cyhoedd symud drwy’r tirwedd. Yn 2025, datblygodd Gwen hefyd 'Atlantis 2050', prosiect gweledol ac awdlgyfrol yn trawsnewid sŵn amgylcheddol a data o 9 cymuned arfordirol sydd mewn perygl uchel ledled Cymru a Lloegr yn gerddoriaeth a berfformiwyd ochr yn ochr â delweddau mewnol, a gafodd ei berfformio gyntaf yn nwylo theatr stereo CULTVR. Dangosodd y prosiect effaith codi lefel y môr a erydiad arfordirol drwy waith maes penodol, cyfansoddi cerddoriaeth electronig, data atseiniol , delwedd symudol, offerynnau wedi’u gwneud â llaw, gosodiadau a pherfformiad byw.
Yn ddiweddar, cafodd Gwen ei dewis ar gyfer rhaglen ryngwladol 'Cerddor yn Preswylio' 2026 y British Council a'r PRS Foundation, ac mae wedi bod yn gweithio gyda chymunedau wrth yr afon yng Ngogledd Cymru a De Vietnam i ddatblygu gwaith newydd ar gyfer sain a delwedd sy'n archwilio ein heiddo dynol newidynnol gyda'r amgylcheddau trefol a naturiol yn ystod argyfwng hinsawdd a beth mae'r afonydd yn ei olygu inni. Ar ôl y cyfnod preswylio yn gweithio gyda chanolfan gelf Rare Sea Vietnam ac archwilio lleoliadau gwaith maes yn Ninas Ho Chi Minh a'r Rhanbarth Delta Mekong, mae Gwen ar hyn o bryd yn datblygu'r prosiect hwn ymhellach gan ddefnyddio data amgylcheddol penodol i'r safle ar iechyd yr afon ar ôl cael ei dewis ar gyfer rhaglen 'Earth Stories' 2026 gyda ArtEO - menter gelf gan Imperative Space mewn partneriaeth gyda'r Asiantaeth Ofod Ewropeaidd (AOE), yn cefnogi artistiaid i ddefnyddio data lloeren Arsylwi Ddaear (EO) a chydweithredu â gwyddonwyr amgylcheddol.
_____________________________________________________________________________________
Gwen Siôn is an award-winning experimental composer, music producer and multidisciplinary artist working with sound, sculpture, DIY electronics, video and installation. She creates multi-instrumental, vocal and electronic compositions, and designs and builds her own handmade electronic instruments and experimental sound devices by recycling found objects and natural materials. She is interested in relationships between sound and environment, nature, technology, mythology, ritual and synaesthetic crossover, particularly the dynamic between colours and musical notation. Gwen often uses non-traditional composition methods inspired by reading landscapes as scores, alongside extended techniques, sound design, data sonification, sampling, electronic manipulation, field-recordings and hydro-recordings, and collects physical fragments of the landscape to create her instruments. Engaging in acts of translation and transformation, she interprets landscape in musical terms, exploring how composition can be used as a means of mapping space and the cultural, ecological and socio-political significance of space.
Notable projects include an audio-visual performance titled 'Llwch a Llechi' [Dust and Slate] for Wales Millennium Centre, the premiere (2024) was performed live by BBC National Orchestra of Wales, Côr y Penrhyn choir, and Gwen using live electronics, including hand-built electronic instruments made from site-specific slate, oak and yew. The performance explored connections between music, landscape, language, tradition and folklore, combining elements of experimental electronic music, contemporary orchestral composition, choral composition (informed by North Wales’ working-class tradition of quarrymen’s choirs), and moving image, working with National Library of Wales’ Screen and Sound Archive. In 2025, Opera North and Bradford City of Culture commissioned Gwen to compose new music for an immersive sound walk on the Brontë Moors, ‘Earth and Sky’, using geolocation technology - enabling the composition to evolve with different sonic elements triggered in real-time as the public moved through the landscape. In 2025, Gwen also developed 'Atlantis 2050', an audiovisual project transforming environmental sound and data from 9 high-risk coastal communities across Wales and England into music performed alongside immersive visuals, premiered in CULTVR stereoscopic theatre dome. The project highlighted the impact of rising sea levels and coastal erosion through site-specific fieldwork, electronic music composition, data sonification, moving image, handmade instruments, installation and live performance.
Recently, Gwen was selected for the 2026 British Council and PRS Foundation international 'Musician in Residence' programme and has been collaborating with riverside communities in North Wales and Southern Vietnam to develop new audiovisual work exploring our shifting human relationships with urban and natural environments amid the climate emergency and what the rivers mean to us. Following the residency period working with Rare Sea Vietnam arts centre and exploring field work locations in Ho Chi Minh City and the Mekong Delta region, Gwen is currently developing this project further using site-specific environmental data on river health after being selected for the 2026 'Earth Stories' programme with ArtEO - an arts initiative by Imperative Space in partnership with the European Space Agency (ESA), supporting artists in using Earth Observation (EO) satellite data and collaborating with environmental scientists.
Event venue & nearby stays
STORIEL, Ffordd Gwynedd, Bangor, United Kingdom
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.