Advertisement
👇 Norsk og lulesamisk tekst lenger ned👇Dárogiel ja julevsáme čálus vuollelis
Ræhpas åålmehtjåanghkoe saetniesvoete jïh liktemen bïjre Åarjel-Nöörjen veeljemegievlesne🫱🏼🫲🏼
Saemiedigkie daelie sæjhta dov raerieh govledh mah leah daerpies dejtie saemien lïhkes-seabradahkide nænnoestidh Oslovisnie jïh dej bïjre. Mah råajvarimmieh jïh faaleldahkh byöroe nænnoestidh? Guktie tjïelth, organisasjovnh jïh Saemiedigkie maehtieh viehkiehtidh?
⚖️Daaroedehteme lea boelvine saemien gïelh, kultuvrem jïh lïhkes-seabradahkide heajjoedamme, men seammasïenten daaroedehteme joekehtahta saemien seabradahkeste seabradahkese. Dan gaavhtan tjuara davvomem dejtie lïhkes tsiehkide jïh daerpiesvoetide sjïehtedidh.
Tjåanghkoe lea bielie Saemiedigkien regionaale barkoste Saetniesvoete- jïh liktemekommisjovnen reektehtsinie åvtese barkedh:
https://sametinget.no/saetniesvoete-jih-liktemekommisjovnen-reektehtse/sannhet-og-forsoning-regional-oppfolging/?sprak=14
Saemiedigkiepresideente Silje Karine Muotka meatan orre, jeatjah tjirkiji gujmie Saemiedigkeste.
Mijjieh eenhtsi sïjhtebe dov raerieh dejtie:
• mah saemien lïhkes-seabradahkh jïh aktegsalmetjh daarpesjieh guktie gïelem jïh kultuvrem nænnoestidh
• mah lïhkes saemien aktöörh jïjtjh maehtieh darjodh
• guktie tjïelth jïh institusjovnh maehtieh viehkiehtidh
• mah råajvarimmieh Saemiedigkie byöroe våaroehtidh
• mejtie daanbeajjetje dåarjoeöörnegh juhtieh, jallh byöroe dejtie jeatjahtehtedh
📆 Datove: rahkan 5. biejjien
🕐 Aejkiemierie: ts. 18:00-20:00
📍 Sijjie: Litteraturhuset i Oslo, Wergelandsveien 29 0167 Oslo – Skram-rommet
👉 Ih maehtieh båetedh? Saemiedigkie vielie åålmehtjåanghkoeh öörnede veeljemegievlesne:
• Stavanger: gaskevåhkoen rïhkeden 28. biejjien – ts. 18:00-20:00, Folkets Hus, Løkkeveien 22, 4008 Stavanger – Sal 1
• Bergen: dåarstan rïhkeden 29. biejjien – ts. 18:00-20:00, Litteraturhuset i Bergen, Østre Skostredet 5-7, 5017 Bergen – Amalie Alver-rommet
Datne maahtah dov tjaaleldh raerieh eannan rahkan 23. biejjien 2026:
https://sametinget.no/politihke/govlehtimmie/juhtijh-govlehtimmieh/govlehtimmie-daerpiesvoeth-saemien-faaleldahkide-oornegidie-jih-raajvarimmide-aarjel-noorjen-veeljemegievlesne.55027.aspx?sprak=14
✨ Tjåanghkoe ræhpas gaajhkesidie - buerie båeteme, jïh bïeljelh jeatjabidie!
🔴🟢🟡🔵
Rabás álmmuktjåhkanibme Duohtavuoda ja såbadime birra Oarjje-Vuona válggabijran 🫱🏼🫲🏼
Dálla sihtá Sámedigge gullat duv vuojnojt mij guosská mij dárbahuvvá nannitjit sáme bájkkesebrudagájt Oslon aktan birrasij. Makkir dåjma ja fálaldagá bierriji nanniduvvat? Gåktu máhtti suohkana, organisasjåvnå ja Sámedigge oassálasstet?
⚖️ Dárojduhttem la moatte buolvaj nævrrum sámegielav, kultuvrav ja bájkkesebrudagáv, valla la dáhpáduvvam iesjguhtik láhkáj iesjguhtik sáme bájkkesebrudagán. Dan diehti hæhttuji divvom dåjma hiebaduvvat bájkálasj dilijda ja dárbojda.
Tjåhkanibme la oasse Sámedikke guovlulasj Duohtavuoda- ja såbadimkommisjåvnnå rappårtå tjuovvolimbargos:
https://sametinget.no/duohtavuoda-ja-sabadimkommisjavna-rappartta/sannhet-og-forsoning-regional-oppfolging/?sprak=15
Sámedikkepresidænnta Silje Karine Muotka oassálasstá, aktan ietjá ájrrasij Sámedikkes. Dát la ájnas máhttelisvuohta vájkkudittjat nanos sáme sebrudagáj hábbmimav Viestarmera válggabijran.
Mij sihtap duv vuojnojt sierraláhkáj dási:
• makkir dárbo li sáme bájkálasj sebrudagájn ja ájnegis ulmutjijn nannitjit gielav ja kultuvrav
• majt máhtti bájkálasj sáme akterra iesj dahkat?
• gåktu suohkana ja ásadusá máhtti oassálasstet
• makkir dåjmajt bierri Sámedigge vuorodit
• jus udnásj doarjjaårdniga doajmmi buoragit, jali mij bierri rievddaduvvat
📆 Biejvve: basádismánno 5. b.
🕐 Ájgge: kl. 18:00-20:00
📍 Bájkke: Litteraturhuset i Oslo, Wergelandsveien 29 0167 Oslo – Skram-rommet
👉 Ij gus máhte boahtet? Sámedigge dålat moadda álmmuktjåhkanime válggabijran:
• Stavanger: gålgådismáno 28. b. – kl. 18:00-20:00, Folkets Hus, Løkkeveien 22, 4008 Stavanger – Sal 1
• Bergen: Duorastagá gålgådismáno 29. b. kl. 18:00-20:00, Litteraturhuset i Bergen, Østre Skostredet 5-7, 5017 Bergen – Amalie Alver-rommet
Dån máhtá aj rádjat tjálalasj guláskuddamav, guláskuddamájggemierre l basádismáno 23. biejve 2026:
https://sametinget.no/politihkka/horinger/aktive-horinger/gulaskuddam-darbo-same-falaldagajda-ardnigijda-ja-dajmajda-oarjje-vuona-valggabijran.55026.aspx?sprak=15
✨ Dåla la rabás gájkajda – buorisboahtem, juoge diedojt nuppijda!
🔴🟢🟡🔵
Åpent folkemøte om sannhet og forsoning i Sør-Norge valgkrets 🫱🏼🫲🏼
Nå ønsker Sametinget å høre dine innspill til hva som trengs for å styrke de samiske lokalsamfunnene i Oslo og omegn. Hvilke tiltak og tilbud bør styrkes? Hvordan kan kommuner, organisasjoner og Sametinget bidra?
⚖️Fornorskningen har gjennom generasjoner svekket samiske språk, kultur og lokalsamfunn, men den har foregått på ulikt i forskjellige samiske lokalsamfunn. Derfor må også reparasjonen tilpasses de lokale forholdene og behovene.
Møtet er en del av Sametingets regionale arbeid med å følge opp Sannhets- og forsoningskommisjonens rapport:
https://sametinget.no/duohtavuoda-ja-soabahankommisuvnna-raporta/duohtavuohta-ja-soabadeapmi-regionala-cuovvoleapmi/?sprak=12
Sametingspresident Silje Karine Muotka deltar, sammen med andre representanter fra Sametinget. Dette er en viktig anledning til å påvirke hvordan vi bygger sterke samiske samfunn i Sør-Norge valgkrets.
Vi ønsker spesielt dine innspill på:
• hva samiske lokalsamfunn og enkeltpersoner trenger for å styrke språk og kultur
• hva lokale samiske aktører selv kan gjøre
• hvordan kommuner og institusjoner kan bidra
• hvilke tiltak Sametinget bør prioritere
• om dagens støtteordninger fungerer, eller bør endres
📆 Dato: 5. november
🕐 Tid: kl. 18:00-20:00
📍 Sted: Litteraturhuset i Oslo, Wergelandsveien 29 0167 Oslo – Skram-rommet
👉 Kan du ikke komme? Sametinget arrangerer flere folkemøter i valgkretsen:
• Stavanger: onsdag 28. Oktober – kl. 18:00-20:00, Folkets Hus, Løkkeveien 22, 4008 Stavanger – Sal 1
• Bergen: torsdag 29. Oktober – kl. 18:00-20:00, Litteraturhuset i Bergen, Østre Skostredet 5-7, 5017 Bergen – Amalie Alver-rommet
Du kan også sende inn innspill skriftlig før 23. November 2026:
https://sametinget.no/politikk/horinger/aktive-horinger/horing-behov-for-samiske-tilbud-ordninger-og-tiltak-i-sor-norge-valgkrets.55024.aspx
✨ Arrangementet er åpent for alle – velkommen, og del gjerne videre!
Advertisement
Event venue
Litteraturhuset i Oslo, Bitte Kai Rand, Hegdehaugsveien 25, 0352 Oslo, Norge, Oslo, Norway
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.