Advertisement
🇩🇪 / 🇧🇬Eintritt frei mit Voranmeldung: [email protected]
Die Filmvorführung ist Teil der dritten Ausgabe des DOK-ART-FESTIVAL.
Das komplette Programm des Festivals finden Sie hier: https://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/dok-art-festival-3-programm/
Bulgarien | 2025 | 70 Min.
Drehbuch: Andrey Koulev, Assia Kovanova, Regie: Andrey Koulev, Kamera: Svetla Ganeva
Musik: Konstantin Gabbro, Produktion: Koulev Film Production – Assia Kovanova, Svetla Ganeva
Mit Unterstützung des Nationalen Filmzentrums der Republik Bulgarien, der Stadtverwaltung Varna – Kulturfond, Magic Shop und Dolly Media Studio.
Originalfassung mit deutschen Untertiteln.
Die Chinesen sagen: „Wenn du einen Drachen steigen lässt, schickst du deine Sorgen in den Himmel.“ Dieser Dokumentarfilm begleitet eine bunte Gruppe von Menschen unterschiedlichen Alters, verschiedener Nationalitäten, Berufe und Hintergründe, die alle eins eint: ihre Leidenschaft für das Drachensteigen.
Es ist eine poetische, menschliche Geschichte über die Freude und Freiheit, die Drachen bringen; über das Talent und die Hingabe ihrer Schöpfer; über die Festivals, auf denen Drachenbegeisterte aus der ganzen Welt zusammenkommen.
Ein Film über die Harmonie im Universum, der zeigt, dass der Pilot, der Drachen und der Himmel durch dieselbe Schnur verbunden sind.
ANDREY KOULEV ist Regisseur, Drehbuchautor und Maler. Er absolvierte sein Filmregiestudium an der Nationalen Akademie für Theater- und Filmkunst (NATFA), ist künstlerischer Leiter des Internationalen Animationsfilmfestival in Varna, Gastprofessor in China und Dozent an der Neuen Bulgarischen Universität. Seine Filme wurden mit zahlreichen internationalen Preisen ausgezeichnet.
Ort: KLICK Kino
Windscheidstr. 19, 10627 Berlin
Eintritt frei mit Voranmeldung: [email protected]
---
Вход свободен с предварителна регистрация на: [email protected]
Прожекцията е част от третото издание на ДОК АРТ ФЕСТИВАЛ
Цялата програма на фестивала ще намерите тук: https://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/bg/%d0%b4%d0%be%d0%ba-%d0%b0%d1%80%d1%82-%d1%84%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d0%bb-3-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bc%d0%b0/
България | 2025 | 70 мин.
Сценарий: Андрей Кулев, Ася Кованова Режисура: Андрей Кулев Оператор: Светла Ганева Музика: Константин Габро Продукция: Koulev Film Production – Ася Кованова, Светла Ганева
С подкрепата на Националния филмов център на Република България, Община Варна – фонд „Култура“, Magic Shop и Dolly Media Studio.
Оригинална версия с немски субтитри.
Китайците казват: „Когато пуснеш хвърчило, изпращаш тревогите си към небето.“ Този документален филм проследява пъстра група от хора на различна възраст, с различна националност, професии и житейски опит, обединени от едно общо нещо – страстта им към пускането на хвърчила.
Това е поетична, човешка история за радостта и свободата, които хвърчилата носят; за таланта и отдадеността на техните създатели; за фестивалите, на които любителите на хвърчилата от цял свят се събират заедно.
Филм за хармонията във Вселената, който показва, че пилотът, хвърчилото и небето са свързани чрез едно и също въже.
АНДРЕЙ КУЛЕВ е режисьор, сценарист и художник. Завършва специалност „Кинорежисура“ в НАТФИЗ, художествен директор е на Международния фестивал на анимационния филм във Варна, гост-професор е в Китай и преподавател в Нов български университет. Филмите му са отличени с множество международни награди.
Mясто: KLICK Kino,
Windscheidstr. 19, 10627 Berlin
Вход свободен с предварителна регистрация на [email protected]
Advertisement
Event venue
KLICK Kino, Windscheidstraße 19, 10627 Berlin, Deutschland, Berlin, Germany
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.