Advertisement
في عرض "ك لل ا ش ي ء"، بيدوّر تلاتة راقصين: سلمى عطايا، سارة فلاڤيل، ومارثا ترايب، على لحظات من السكون وسط عالم مليان مخاطر، لكن الحركة فيه مستمرة طول الوقت. العرض بيستكشف التوازن بين اليقظة والراحة: إزاي نفضل منتبهين من غير ما نفقد إحساسنا بالسكينة؟ وإزاي نخلق مساحة لنفسنا حتى لما نحس إنها مش موجودة أو ممكنة. العرض، من تصميم الراقصة ومصممة الرقصات الفلسطينية سلمى عطايا، بيقدم نظرة على طرق الصمود والبقاء، وبيسأل إزاي بنكمل لما نحس إن كل حاجة بتحصل سوا، وفي نفس الوقت ولا حاجة بتحصل.
العرض ضمن مشروع "صوتنا معًا الآن" (Our Voice Together Now)، وهو تعاون بين شركة المشرق للإنتاج (مصر)، و"سرية رام الله" (فلسطين)، ومهرجان بلفاست الدولي للفنون (أيرلندا الشمالية)، بدعم من منحة التعاون الدولي للمجلس الثقافي البريطاني.
📍 ساحة روابط للفنون
٢١
و٢٢ أكتوبر
احجزوا تذاكركم دلوقتي من خلال اللينك: https://d-caf.ticketsmarche.com/events/9518
بص حواليك، إيه اللي مستخبي في التفاصيل؟
دي-كاف ١٤ | ١١ أكتوبر – ٢ نوفمبر
In Everynothing, three dancers: Salma Ataya, Sarah Flavelle, and Martha Tribe search for moments of stillness and clarity in a precarious world that never stops moving. They explore what it means to stay alert, yet at ease, to rest while in motion, and to find space where there is none.
This quiet, powerful piece by Palestinian choreographer Salma Ataya is both an act of resistance and a reflection on how we survive when everything and nothing happen all at once.
This production came out of Our Voice Together Now, a project between Orient Productions (Egypt), Sareyyet Ramallah (Palestine), and Belfast International Arts Festival (Northern Ireland), with the support of the British Council’s International Collaboration Grants.
📍Rawabet Art Space
21 & 22 October
Get your tickets now through the link: https://d-caf.ticketsmarche.com/events/9518
Look around. There’s more to notice.
D-CAF 14 | October 11 – November 2
Advertisement
Event venue
Rawabet Art Space - ساحة روابط للفنون, 3 شارع حسين باشا المعماري, القاهرة, القاهرة, مصر, Cairo, Egypt
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.