Advertisement
*Scroll down for the English translation*Muuntaessaan perinteisiä yksiäänisesti laulettuja unkarilaisia kansanlauluja moderneiksi moniäänisiksi sävellyksiksi, Dalindaa pidetään uranuurtajana unkarilaisen kansanmusiikin a cappella -kentällä. He rakentavat perinteiden varaan ja rikastuttavat niitä nykyajan vaikutteilla, pyrkien säilyttämään alkuperäisen kansanmusiikin puhtaan ja aidon voiman. Heidän taiteellinen ja tutkimuksellinen prosessinsa keskittyy oppimiseen arkistonauhoituksista tai suoraan kylälaulajilta ja muusikoilta.
Esikoisalbuminsa (2018) jälkeen Dalindan uusin albumi, "Passageways", julkaistiin lokakuussa 2020. Vuonna 2019 Dalinda valittiin Unkarin Heritage Housen kansainväliseen yhtye-portfolioon, jonka kautta he ovat edustaneet musiikkiaan ja unkarilaisia perinteitä ympäri maailmaa. He ovat esiintyneet merkittävissä musiikkitapahtumissa ja arvostettujen konserttisalien lavoilla, kuten Palace of Arts, the Liszt Music Academy ja Opus Jazz Clubilla, sekä arvostetuilla kansainvälisillä maailmanmusiikkimessuilla, kuten WOMEX Budapestissa (2020) ja English Folk Expossa Manchesterissa (2021).
"Passageways"-albumiin perustunut tanssiteatteriesitys kevätkaudella 2022 oli yhtyeelle suuri menestys. Sittemmin yhtye on keskittynyt paikallisiin esiintymisiin ja inspiroiviin yhteistyöprojekteihin, kuten konserttiin bulgarialaisen Eva Quartetin kanssa ja elokuvan kuvauksiin Vincent Moonin ohjaamana, osana Petites Planétes -sarjaa.
"They experiment on a solid basis and in moderation. They are not only for the gallery, and they not only want to own the folklore material, but also think something about it, and may be able to make a wider circle as well to fall in love with folk songs."
Balázs Weyer - Recorder Magazine, 2019
Lux Aeterna -konsertin päätteeksi esiintyy Oulunkylän seurakunnan kanttori Mikko Helenius. Hän on toiminut monenlaisten perinnemusiikkien parissa.
Tämän konsertin osana hän esittää pyhäinpäivän aiheeseen liittyvää suomalaista musiikkia instrumentteinaan, lauläänen lisäksi, harmonikka ja bandoneon.
Konsertin kokonaiskesto n. 60 minuuttia, ei väliaikaa.
Vapaa pääsy!
Lue lisää konsertista ja Etnosoi! -festivaalista: https://etnosoi.fi
Konsertti toteutetaan yhteistyönä Oulunkylän seurakunnan kanssa.
Sounds of Europe
Co-funded by European Union
---------------------------------------------
By transforming traditional unison Hungarian folk songs into modern polyphonic compositions, Dalinda is considered a pioneer on the stage of Hungarian folk acapella. Building upon their traditional roots and enriching them with inspiration from contemporary surroundings, they strive to preserve original folk music's pure and authentic strength. Their artistic and research process revolves around learning from archive recordings or directly from villager singers and musicians.
After their debut album (2018), the latest “Passageways” was released in October 2020. In 2019 Dalinda was selected into the International Portfolio Bands of Hungarian Heritage House contributing to represent their music as well as Hungarian traditions all over the world. They performed in some of the greatest music events and stages of renowned concert halls such as the Palace of Arts, the Liszt Music Academy and Opus Jazz Club, as well as at eminent international world music fairs like WOMEX in Budapest (2020) and the English Folk Expo in Manchester (2021).
After successfully presenting a complex dance-theater show based on “Passageways” in April 2022, they have turned their focus mostly to local acts and inspirational collaborations like a concert with the Bulgarian Eva Quartet and shooting a movie directed by Vincent Moon as a part of the Petites Planétes series.
"They experiment on a solid basis and in moderation. They are not only for the gallery, and they not only want to own the folklore material, but also think something about it, and may be able to make a wider circle as well to fall in love with folk songs."
Balázs Weyer - Recorder Magazine, 2019
At the end of the Lux Aeterna concert Mikko Helenius, the cantor of Oulunkylä parish, will perform. He has worked with various types of traditional music. As part of this concert, he will present Finnish music related to the theme of All Saints' Day, using the accordion and bandoneon in addition to his singing voice.
Duration approx. 1 h, no intermission.
Free admission!
Learn more about the concert and the Etnosoi! festival: https://etnosoi.fi
The concert is organized in collaboration with the Oulunkylä parish.
Sounds of Europe
Co-funded by European Union
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Käpylän kirkko, Metsolantie 14, FI-00610 Helsinki, Suomi,Helsinki, Finland
