Advertisement
RUSSIAN and ENGLISH BELOW 👇23. jaanuaril 2027 jookseme Narva-Jõesuus talvise mere ääres! Estonia WINTER RUN on 3,5 ja 7 km jooks ning 300 m lastejooks, mis toimuvad WINTER FESTi raames: https://fb.me/e/buFWplt5m
Pärast finišit saab iga osaleja medali. Jooksjatel on võimalus end mereäärses suures saunas soojendada ning jääda festivali kontserdile. Tule jooksma või veeda terve päev pere ja sõpradega.
📍 AEG, KOHT JA DISTANTSID
• Laupäev, 23. jaanuar 2027.
• Start ja finiš: Narva-Jõesuu sadama piirkond, Suur-Lootsi 4.
• Distantsid: 3,5 km — üks ring; 7 km — kaks ringi; lastejooks — 300 m.
🕒 PÄEVAKAVA
• 11:00–12:00 — stardinumbrite väljastamine.
• 12:00 — 300 m lastejooks.
• 12:30 — 3,5 ja 7 km ühisstart.
• 13:30 — autasustamine pealaval.
• 13:00–15:00 — jooksjatele tasuta sissepääs saunaalale stardinumbri alusel.
🎟 REGISTREERIMINE JA OSAVÕTUTASUD
Registreerimine: https://www.winterfest.ee/et/winter-run/
Esimesed 20 osalejat:
• 3,5 või 7 km — 8 €. ❗️Välja müüdud❗️
Osalejad 21–100:
• 3,5 või 7 km — 10 €;
• lastejooks — 5 €.
Osalejad 101–200:
• 3,5 või 7 km — 15 €;
• lastejooks — 7 €.
Alates 201. osalejast ja kohapeal:
• 3,5 või 7 km — 20 €;
• lastejooks — 10 €.
Kohapeal saab registreeruda 23. jaanuaril stardinumbrite väljastamise ajal kell 11:00–12:00.
🏃 STARDINUMBRID JA RADA
Stardinumbreid väljastame kell 11:00–12:00 sadama juures aadressil Suur-Lootsi 4. Võta kaasa Fienta registreerimiskinnitus ja tule aegsasti, et jõuaksid rahulikult riietuda ning stardiks valmistuda.
Põhirada kulgeb mööda Aia tänavat Meresuu suunas ja tuleb tagasi mööda Vabaduse jalakäijate teed. 7 km jooksjad läbivad sama ringi kaks korda. 3,5 ja 7 km distantsidel on elektrooniline ajavõtt. Ilmastikuolude tõttu võib rada veel muutuda.
Rajakaart ja lisainfo: https://www.winterfest.ee/et/winter-run/route/
👧 LASTEJOOKS
300 m lastejooks algab kell 12:00. Kohti ei arvestata — iga laps saab medali. Lasterada asub stardiala lähedal ega ole põhiraja kaardil näidatud.
🏅 MEDALID, AUHINNAD JA AUTASUSTAMINE
Iga 3,5 ja 7 km distantsi lõpetaja saab mälestusmedali. Mõlemal distantsil autasustame eraldi kolme kiireimat meest ja kolme kiireimat naist. Vanuseklasside arvestust ei ole. Võitjate auhinnad kuulutame välja hiljem.
Lastejooksus kohti ega esikolmikut ei selgitata — medali saab iga laps.
♨️ SAUNAD PÄRAST JOOKSU
Kell 13:00–15:00 saavad 3,5 ja 7 km jooksjad ühe korra tasuta saunaala külastada, näidates ette oma stardinumbri. Hoia number pärast finišit alles. Võta kaasa rätik, ujumisriided, plätud ja kuivad riided.
🎤 FESTIVAL JA KONTSERT
Winter Run on osa suurest mereäärsest talvefestivalist. Pärast jooksu saab jääda laadale, tutvuda teiste tegevustega ja minna kontserdile. Sissepääs festivalile ja kontserdile on kõigile tasuta. Kontserdi täpse aja avaldame eraldi.
Festivalist lähemalt: https://www.winterfest.ee/et/
🚗 PARKIMINE, ASJAD JA RIIETUMINE
Festivalialal on koht asjade jätmiseks, riietusruum, dušš ja tualetid. Alade plaani ja parkimisinfo avaldame sündmuse veebilehel lähemal üritusele. Seni arvesta linnas lubatud parkimiskohtadega. Väärtasjad soovitame enda juures hoida.
❄️ OLULINE ENNE STARTI
Tegemist on talvise jooksuga: rada võib olla libe ja ilm kiiresti muutuda. Vali oma võimetele sobiv distants, kanna sobivaid jalanõusid ning järgi rajamärgistust ja korraldajate juhiseid. Kui katkestad jooksu, anna sellest korraldajatele teada.
Ohtlike ilmaolude korral võime jooksu edasi lükata või ära jätta. Ärajäämise korral tagastame osavõtutasu täies ulatuses ja teavitame registreerunud osalejaid muudatustest.
Täielik info ja juhend: https://www.winterfest.ee/et/winter-run/
Küsimused: [email protected]
------------------------------------------------------
23 января 2027 года бежим у зимнего моря в Нарва-Йыэсуу! Estonia WINTER RUN это забег на 3,5 и 7 км и детский старт на 300 м в рамках WINTER FEST https://fb.me/e/buFWplt5m
После финиша каждый участник получит медаль, возможность согреться в большой бани на берегу моря и бесплатно попасть на большой концерт. Можно приехать не только ради результата, но и провести здесь день с семьёй или друзьями.
📍 ВРЕМЯ, МЕСТО И ДИСТАНЦИИ
• Дата: суббота, 23 января 2027 года.
• Место старта и финиша: район порта Нарва-Йыэсуу, Suur-Lootsi 4.
• Дистанции: 3,5 км — один круг; 7 км — два круга; детский забег — 300 м.
🕒 ПРОГРАММА ДНЯ
• 11:00–12:00 — выдача стартовых номеров.
• 12:00 — детский забег на 300 м.
• 12:30 — общий старт на 3,5 и 7 км.
• 13:30 — награждение на главной сцене
• 13:45–15:00 — бесплатное посещение банной зоны для участников забега по стартовому номеру.
🎟 РЕГИСТРАЦИЯ И СТАРТОВЫЕ ВЗНОСЫ
Зарегистрироваться можно тут: https://www.winterfest.ee/winter-run/
Первые 20 участников
• 3,5 или 7 км — 8 €; ❗️Распродано ❗️
Первые 100 участников:
• 3,5 или 7 км — 10 €;
• детский забег — 5 €.
Первые 200 участников
• 3,5 или 7 км — 15 €;
• детский забег — 7 €.
Начиная с 201 участника и на месте
• 3,5 или 7 км — 20 €;
• детский забег — 10 €.
Зарегистрироваться на месте можно будет 23 января во время выдачи номеров с 11:00 до 12:00.
🏃 СТАРТОВЫЕ НОМЕРА И ТРАССА
Номера выдаём с 11:00 до 12:00 у порта, Suur-Lootsi 4. Подготовьте подтверждение регистрации в Fienta и приходите заранее, чтобы спокойно переодеться и подготовиться к старту.
Основной маршрут проходит по улице Aia в сторону Meresuu и возвращается по пешеходной дорожке Vabaduse. Участники дистанции 7 км проходят два одинаковых круга. На дистанциях 3,5 и 7 км предусмотрен электронный хронометраж. (Дистанцыя может поменяться в последний момент из за погодных условий)
Карта и подробности: https://www.winterfest.ee/winter-run
👧 ДЕТСКИЙ ЗАБЕГ
Дистанция — 300 м, старт в 12:00. В детском забеге не определяются места: каждый ребёнок получает медаль. Детский маршрут будет рядом со стартовой зоной; он не показан на карте основного круга.
🏅 МЕДАЛИ, ПРИЗЫ И НАГРАЖДЕНИЕ
Каждый финишировавший на 3,5 и 7 км получит памятную медаль. Отдельно на каждой дистанции наградим трёх лучших мужчин и трёх лучших женщин. Возрастных зачётов нет. Призы победителям объявим позднее.
В детском забеге мест и призовых позиций нет — медаль получает каждый ребёнок.
♨️ БАНИ ПОСЛЕ ЗАБЕГА
С 13:00 до 15:00 участники забегов на 3.5 и 7 км смогут один раз бесплатно посетить банную зону и согреться, показав стартовый номер. Поэтому не выбрасывайте номер после финиша. Возьмите с собой полотенце, купальные принадлежности, тапочки и сухую одежду.
🎤 ФЕСТИВАЛЬ И КОНЦЕРТ
Winter Run — часть большого зимнего фестиваля у моря. После забега можно остаться на ярмарке, посмотреть другие активности и пойти на концерт. Вход на фестиваль и концерт свободный для всех; время концертной программы будет опубликовано отдельно.
Подробнее о фестивали: https://www.winterfest.ee/
🚗 ПАРКОВКА, ВЕЩИ И ПЕРЕОДЕВАНИЕ
На территории фестиваля предусмотрены место для вещей, переодевалка, душ и туалеты. Схема зон и информация о парковке опубликуем ближе к мероприятию на сайте мероприятия. Пока планируйте парковаться на разрешённых городских парковочных местах; ценные вещи лучше оставить при себе.
❄️ ВАЖНО ПЕРЕД СТАРТОМ
Это зимний забег: покрытие может быть скользким, а погода переменчивой. Выбирайте дистанцию по своим возможностям, надевайте подходящую обувь и следуйте разметке и указаниям организаторов. Если решите сойти с дистанции, сообщите об этом организаторам.
При небезопасной погоде забег может быть перенесён или отменён. В случае отмены мы полностью вернём стартовые взносы и сообщим зарегистрированным участникам об изменениях.
Полная информация и регламент: https://www.winterfest.ee/winter-run/
Вопросы: [email protected]
------------------------------------------------------
On 23 January 2027, we’re running by the winter sea in Narva-Jõesuu! Estonia WINTER RUN brings together 3.5 km and 7 km races and a 300 m children’s run as part of WINTER FEST: https://fb.me/e/buFWplt5m
Every finisher gets a medal. After the race, runners can warm up in a large seaside sauna and stay for the festival concert. Come to race, or make a day of it with family and friends.
📍 DATE, LOCATION AND DISTANCES
• Saturday, 23 January 2027.
• Start and finish: Narva-Jõesuu harbour area, Suur-Lootsi 4.
• Distances: 3.5 km — one lap; 7 km — two laps; children’s run — 300 m.
🕒 SCHEDULE
• 11:00–12:00 — race number collection.
• 12:00 — 300 m children’s run.
• 12:30 — joint start for the 3.5 km and 7 km races.
• 13:30 — awards ceremony on the main stage.
• 13:00–15:00 — free sauna access for runners with a race number.
🎟 REGISTRATION AND ENTRY FEES
Register here: https://www.winterfest.ee/en/winter-run/
First 20 participants:
• 3.5 km or 7 km — €8. ❗️Sold out❗️
Participants 21–100:
• 3.5 km or 7 km — €10;
• children’s run — €5.
Participants 101–200:
• 3.5 km or 7 km — €15;
• children’s run — €7.
From the 201st participant and on the day:
• 3.5 km or 7 km — €20;
• children’s run — €10.
You can also register on site on 23 January, during race number collection from 11:00 to 12:00.
🏃 RACE NUMBERS AND COURSE
Collect your race number from 11:00 to 12:00 near the harbour at Suur-Lootsi 4. Bring your Fienta registration confirmation and arrive early enough to change and get ready for the start.
The main course follows Aia Street towards Meresuu and returns along the Vabaduse pedestrian path. The 7 km runners complete the same lap twice. Electronic timing is planned for the 3.5 km and 7 km races. The course may change if weather conditions require it.
Course map and details: https://www.winterfest.ee/en/winter-run/route/
👧 CHILDREN’S RUN
The 300 m children’s run starts at 12:00. There are no placings: every child receives a medal. The children’s course will be near the start area and is not shown on the main course map.
🏅 MEDALS, PRIZES AND AWARDS
Every finisher in the 3.5 km and 7 km races receives a commemorative medal. We will award the three fastest men and three fastest women separately at each distance. There are no age-group rankings. Prizes for the winners will be announced later.
There are no placings in the children’s run — every child gets a medal.
♨️ SAUNAS AFTER THE RACE
From 13:00 to 15:00, 3.5 km and 7 km runners can visit the sauna area once for free by showing their race number. Keep your number after the finish. Bring a towel, swimwear, slippers and dry clothes.
🎤 FESTIVAL AND CONCERT
Winter Run is part of a large seaside winter festival. After the race, you can explore the market, watch other activities and enjoy the concert. Admission to the festival and concert is free for everyone. We’ll announce the concert time separately.
More about the festival: https://www.winterfest.ee/en/
🚗 PARKING, BAG STORAGE AND CHANGING
There will be a place to leave your belongings, changing facilities, showers and toilets at the festival site. We’ll publish the site plan and parking information closer to the event. For now, plan to use permitted public parking spaces in town and keep valuables with you.
❄️ BEFORE YOU START
This is a winter race: the ground may be slippery and the weather can change quickly. Choose a distance that suits you, wear appropriate shoes, and follow the course markings and organisers’ instructions. If you leave the course before finishing, please tell an organiser.
We may postpone or cancel the race if the weather makes it unsafe. If the race is cancelled, we will refund entry fees in full and notify registered participants of any changes.
Full details and race rules: https://www.winterfest.ee/en/winter-run/
Questions: [email protected]
Advertisement
Event venue
Narva-Jõesuu Sadam, Suur-Lootsi 4, Narva-Jõesuu, 29023 Ida-Viru Maakond, Eesti, Rakvere, Estonia
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.
Discover more events by tag
Running in RakvereFestivals in RakvereSports in RakvereConcerts in RakvereWorkshops in RakvereMusic in RakvereEntertainment in RakvereKids in Rakvere