About this Event
SPANISH - Únete a MiGen el 2 de noviembre, de 3:00 p. m. a 5:00 p. m., en el centro médico Corktown Health en Detroit para celebrar juntos el Día de los Muertos. Será un espacio para honrar y recordar a nuestros seres queridos que han fallecido, compartir nuestras tradiciones y conectar con nuestra comunidad.
Vamos a compartir una presentación pequeña de la historia y el significado de Dia los Muertos y la tradición de crear una ofrenda para bienvenir las memorias de los que hemos perdido. Después los participantes están invitados a ser parte de una actividad práctica - caléndulas de papel y decoraciones de cuadros de fotos (4x6) para honrar a nuestros seres queridos. Se ofrecerán refrigerios ligeros.
La ofrenda comunitaria de MiGen estará en exhibición en la sala de espera de Corktown Health del 2 al 9 de noviembre.
Los miembros de la comunidad están invitados a agregar fotos u objetos simbólicos en memoria de sus seres queridos.
Por favor, tenga en cuenta: MiGen no se hace responsable de los artículos personales que se dejen en la ofrenda. Recomendamos traer únicamente recuerdos que no sean de valor económico o sentimental irremplazable, como fotografías de sus seres queridos.
Los artículos se pueden recoger el 7 de noviembre antes de las 4:00 p. m. Cualquier recuerdo que permanezca en la ofrenda será guardado en la oficina de MiGen para que pueda recogerse en otro momento.
ENGLISH - Join MiGen on Monday, November 2, from 3:00 PM to 5:00 PM at Corktown Health (Community Room) for a community celebration of Día de los Muertos (Day of the Dead)—a time to honor and remember loved ones who have passed away.
We’ll share a brief presentation on the history and meaning of Día de los Muertos and the tradition of creating an ofrenda (altar) to honor the memories of those we’ve lost. Afterwards, participants are invited to join a hands-on activity, crafting paper marigolds and decorating 4x6 photo frames in honor of someone special. Light refreshments will be provided.
Community Ofrenda
MiGen’s community ofrenda will be on display in the waiting room at Corktown Health from November 2 through November 9. Community members are welcome to contribute photos or symbolic items in remembrance of their loved ones.
Please note that MiGen cannot assume responsibility for personal items left on the ofrenda. We recommend bringing photographs or other non-precious mementos only.
Items can be retrieved on November 7 before 4:00 PM. Any items remaining after that time will be safely stored at the MiGen office for later pickup.
Come celebrate the beauty of remembrance, connection, and culture as we honor those who continue to live in our hearts.
This event will be presented in both Spanish and English.
Event venue & nearby stays
Corktown Health, 1726 Howard Street, Detroit, United States
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.