Advertisement
Gdańska 100cznia Inside od pewnego czasu ma opinię jednej z najlepszych w kraju przestrzeni przyjaznej basowemu graniu. I nie chodzi tu wyłącznie o tak zwaną muzykę basową, ale o wydarzenia gwarantujące niecodzienne doznania obcowania z niskimi częstotliwościami generowanymi przez przetworniki potężnych systemów nagłośnieniowych. Popularność odbywających się w postoczniowych murach Inside wydarzeń z serii Dub Club Trójmiasto (najbliższy już 3.10!) czy ATZ Sound potwierdza, że miejsce to bez przeszkód może gościć u siebie potężne, dubowe sound systemy i międzynarodowe lineupy, które przyciągają setki ludzi. Jednak dzięki życzliwości i hojności managementu 100czni, mogą się tu odbywać także bardziej niszowe, kameralniejsze inicjatywy, jak choćby wyspecjalizowany w muzyce roots & culture cykl DUB MASS.W sobotę 14 listopada, nie opuszczajcie miasta, gdyż na zaproszenie Pandadread Sound System, po dwóch latach od bardzo udanej sesji w nieistniejącym już klubie Serum, Gdańsk odwiedzi stołeczny emisariusz rastafariańskich wibracji - Zion Land Sound System, by przetestować swoje rozbudowane w międzyczasie nagłośnienie, podczas całonocnej sesji w konwencji sound fi sound z lokalną ekipą. Przyszykujcie się na dwa różne soundy, dwie ekipy, dwa różne brzmienia i podejścia do selekcji muzyki, za to jeden parkiet, Jedną Muzykę i Jedną Miłość!
Dub Mass #51:
Pandadread Sound System x Zion Land Sound System
kiedy: 14.11.2026 sobota
start: 21:00, koniec 4:00
gdzie: 100cznia Inside, ul. J. Popiełuszki 5, Gdańsk
wsparcie: 60 zł
All tribes welcome | Strictly good behaviour | No standing only dancing | Support your local sound system!
***** *** ** * ************
Zion Land Soundsystem to projekt muzyczny, którego założycielem i liderem jest pochodzący z Otwocka - Simon Dread. Simon swoją przygodę z selekcją muzyki reggae rozpoczął od prezentowania płyt na lokalnych sesjach i festiwalach w Polsce, by w 2012 roku przenieść się do Londynu, gdzie intensywnie przyglądał się tamtejszej scenie sound systemowej, eksplorując przy okazji bogate archiwa winylowe klasycznej i współczesnej muzyki z Jamajki i Wielkiej Brytanii. Tam też ukształtowały się koncepcje na brzmienie i inspiracje dla przyszłego, własnego sound systemu. Swój pierwszy zestaw nagłośnieniowy o nazwie Sulejman Sound System zbudował w Gruzji, gdzie współprowadził Reggae Bar na czarnomorskiej plaży. W 2018 osiadł w Holandii, gdzie zmontował obecny Zion Land Sound System, który pod koniec 2021 roku przywiózł do Polski. Od tego czasu razem z Migthy Marti i resztą ekipy, regularnie organizują cieszące się coraz większą popularnością autorskie sesje sound systemowe w historycznym Bazarze Różyckiego na warszawskiej Pradze, a także prezentują swoją selekcję na imprezach klubowych i festiwalach w całej Polsce, m.in. Dub Kontrola, Summer Splash, Dub Clash czy Ostróda Reggae Festiwal. Selekcja Zion Land Sound System, to przede wszystkim głęboki szacunek do jamajskich korzeni i tradycji muzyki dub. Każdy ich występ to starannie dobrane utwory, które tworzą unikalną atmosferę i zabierają słuchaczy w daleką podróż przy akompaniamencie głębokich basów i rytmicznych melodii. Misją Zion Land jest łączenie ludzi bez względu na ich pochodzenie, przez wspólne, wyjątkowe, niemal mistyczne doświadczenie muzyczne. Przyjdź na sesję i poczuj prawdziwy wajb Zion Land! JAH RASTAFARI!
https://www.facebook.com/ZionLandSoundsystem
https://www.instagram.com/zionlandsoundsystem
***** *** ** * ************
Pandadread Sound System od dwóch dekad stanowią główną siłę napędową sceny dubowej na Pomorzu, a ich regularne taneczne sesje w Trójmieście zawsze gromadzą setki ludzi.
Sound system to zjawisko sięgające korzeniami Jamajki lat ‘50 ubiegłego wieku, kiedy to mobline, często prowizoryczne systemy nagłośnieniowe dostarczały rozrywki ludziom z ubogich dzielnic Kingston. Towarzysząc narodzinom muzyki ska i kolejnych mutacji karaibskiej muzyki, jak reggae i dancehall, z czasem sound systemy przestały być jedynie rozrywką, a stały się ważnym zjawiskiem społecznym, głosem politycznym oraz bezprecedensowym elementem kulturotwórczym. Wraz z emigrantami idea sound systemu przepłynęła do Wielkiej Brytanii, skąd od lat skutecznie zaraża resztę kontynentu. Dwadzieścia lat temu zjawisko przywędrowało także do Polski, m.in. za sprawą trójmiejskiego Pandadread Sound System.
Podstawowym składem osobowym Pandadread Sound System są Bratek i Deska, skrywający się pod pseudonimami bratrat i DHS (a ostatnio Bolo Banton). Na budowę własnego systemu audio zdecydowali się po latach grania po klubach, w których dostępne nagłośnienie w znaczącej większości przypadków nie nadawało się do grania muzyki reggae, w sposób jaki chcieli to robić. Epizod emigracyjny na wyspach brytyjskich - w kolebce europejskiej sceny reggae, pomógł im zrealizować plany i dał solidną edukację muzyczną u źródeł. W sierpniu 2009 roku po raz pierwszy zagrali na własnym sound systemie. Obecnie dysponują sprzętem mogącym skutecznie nagłośnić parkiet lub plener dla ok. 500 osób. bratrat i DHS tworzą klasyczny dla sound systemów duet - selektor/operator i deejay. bratrat odpowiedzialny jest w tym układzie za brzmienie systemu, dźwiękowe efekty specjalne oraz selekcję muzyki, DHS natomiast "ujeżdża" instrumentalne wersje numerów i dba o kontakt z publicznością przy pomocy mikrofonu. Od kilku lat z Pandadread regularnie występuje i nagrywa także Mic Liper, raggamuffinowy toaster z Pabianic.
Formuła sesji sound systemowej zdecydowanie różni się od koncertu, czy imprezy klubowej i w osobach postronnych często wywołuje dysonans związany z wymykaniem się znanym kategoriom muzycznej rozrywki. W trakcie sesji, trwającej czasem nawet do 8 godzin, szczególnie ważne jest ciągłe budowanie nastroju i dialog z publicznością. Prezentowane utwory grane są często w kilku różnych, często ekskluzywnych, także instrumentalnych wersjach. Te ostatnie, przetwarzane “na żywo” przy pomocy efektów dźwiękowych stają się akompaniamentem pod śpiew lub melodeklamacje wokalistów. Muzyka, którą można usłyszeć na sesjach z udziałem Pandadread Sound System to przekrój muzyki jamajskiej od lat 70 do 90 ubiegłego wieku oraz jej współczesne, taneczne, elektroniczne mutacje wydawane głównie w Wielkiej Brytanii i Europie. Ulubionym nośnikiem dźwięku selektorów Pandadread Sound System jest nieśmiertelna płyta winylowa. Pandadread, łącząc jamajską dyskotekę z klimatem i wartościami nabytymi wychowaniem na gdańskich, pabianickich i wejherowskich blokowiskach, przez ponad 20 lat aktywności wypracowali swój unikalny, lokalny styl grania, będący często inspiracją dla młodszych ekipy w kraju.
Pandadread Sound System w latach 2006 - 2010 byli rezydentami sopockiego klubu PaprykA, gdzie w ramach autorskiego cyklu Dub_Sesja integrowali trójmiejskie środowisko skupione wokół muzyki jamajskiej. Od 2010 roku są gospodarzami cyklicznych sesji sound systemowych Dub Mass, od 2013 współorganizują cykl Dub Club Trójmiasto w legendarnym klubie S.F.I.N.K.S. w Sopocie, Klubie Sztuki Alternatywnej Protokultura oraz klubie 100cznia Inside na postoczniowych terenach Gdańska. Realizując bliską im ideę D.I.Y. (zrób to sam), samodzielnie i niezależnie od zewnętrznych subsydiów zorganizowali dotychczas setki imprez, koncertów i sesji sound systemowych, aktywnie promując swoją muzyką i współpracujących z nimi artystów. Na ich zaproszenie Trójmiasto odwiedziło wielu uznanych na scenie dub postaci, jak Aba Shanti-I, Mad Professor, Chazbo (Bush Chemists), Congo Natty, Channel One, Dub Judah, YT, Dixie Peach, Alpha Steppa, Danman, Sammy Dreadlocks, Iration Steppas, O.B.F., Mala (DMZ), Nucleus Roots, R. Zee Jackson, Mungo's Hi-Fi, Ras Tinny, Echo Ranks, Entebbe, Jerry Lionz, Soom T, Zion Train, Emperorfari Sound System, Ras Terry Gad, King Alpha, Panda Dub, Charlie P, Rob RSD Smith, Stamina Li, Hylu i Jago (Onlyjoe, Unit137), Stand High Patrol, Cian Finn, Tetra Hydro K, Sleepy Time Ghost, Shumba Youth, Oxman, Solo Banton, Alpha & Omega, Ras Elroy Bailey, Jah Hamma, Rim Bim, Dubbing Sun, Dub Dynasty, Cheshire Cat, Blackout JA, Lion's Den Sound System, Disrupt Jahtari, Numa Crew, Tiny T, Mystic MC, Terrortone Sound, Vibronics, Adam Prescott (Reggae Roast), Tracy De Sá, Parly B, Bukkha, Mahom, Ackboo, Jah Yabby, TMSV, Dan I Locks, Dubkasm, Imperial Sound Army, Fikir Amlak, Sista Lexxy, MC Tanzanite, Marina P, Brian Bless, Dubsworth, Tribe84, Pablo Raster, The Illuminated, Lucadread, Gaffa Blue (Nasty Rockers), Dub Conductor, Dark Angel, Madu Messenger, Lion’s Way, Inner Echo czy Indica Dubs, oraz zagrało wielu przedstawicieli sceny polskiej, m.in. Radikal Guru, dj Leo, Rise Up! Sound System, Mic Liper, Roots Revival Sound System, Dubseed Sound System, 2K88, Violinbwoy, Hatti Vatti, Junior Stress (LSM), Rasba (Ras Bass), Tisztelet, 27Pablo, Kuzyn (Bass Camp), Zion Land Sound System, Japko, Kadubra, Dreadsquad, Jam Vibez, Swagga Sound, Roots Melody Sound System, Joint Venture, Ashwangundub, Pure Vibes Sound System, Skank Ranger, MC Polishman, Fatty Fatty, Jah Love Sound System, Bro Bro Sound, Young Pistols, Jabbadub, DubOut, Feel Like Jumping, Morc In Dub, My Head Is Dubby, Bass Invaders, Ictus, Caveman Dub, Dub Thunder, All On Sound, Nieczapla Reggae Rockers, Raa Step, Good Vibes Familia Sound System, Jahmes, No Duck Crew, Rootical Connection, Psychokot, Steppa Warriors, B.Good, Eugene, Sekatory, Jahpan, Ras Paddy & The Rockas, Enchantia, Tabu i inni.
W 2017 roku ukazało się pierwsze winylowe wydawnictwo z labelu Pandadread - 7” singiel z utworem “Learning Rastafari” autorstwa Jerrego Lionza i Sista Lexxy:
W 2024 roku nakładem labelu wyszedł 7" singiel trójmiejskiego zespołu Sekatory z Bolo Bantonem na wokalu - "Preety Gyal":
Na przełomie 2025/2026 roku pojawiły się nowe wydawnictwa:
- 10" z utworem "False Leaders" zespołu Sekatory i Agą Felczak (DMT, Wersja De Lux):
- 10" z remixem numery Księżycowego Terrorysty "Anarquista Bum Bum" popełnionym przez 777 i Dino Dub
- wideo i digital release "W**d" Mic Lipera i Sekatorów z gościnnym udziałem gitarzysty Twinkle Brothers i Dub Tech - Jerrego Lionza
Dzięki wytrwałej pracy, licznym kooperacjom i wysokiej jakości organizowanych przez siebie wydarzeń, wypracowali sobie rozpoznawalność i niekwestionowaną pozycję na scenie sound systemowej.
https://linktr.ee/pandadread
***** *** * ************
Advertisement
Event venue
100cznia, Ks. Jerzego Popiełuszki 5,Gdansk, Poland
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.