Digital Connect 2026

Benvenuti al principale evento dedicato all'intelligenza artificiale in Alto Adige, organizzato da IDM, dalle associazioni di categoria.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Willkommen zum führenden KI-Event in Südtirol, organisiert von IDM, den Wirtschaftsverbänden.

Digital Connect è l’evento di riferimento in Alto Adige su digitalizzazione e AI per le imprese. Tra esperti, casi concreti, demo e incontri individuali di B2B Matchmaking, scopri come trasformare l’innovazione in un vantaggio competitivo e creare nuove opportunità di business

Maggiori informazioni sul nostro sito web

------------------------------------------------------------------------------------------------

Digital Connect ist die führende Veranstaltung in Südtirol rund um Digitalisierung und KI für Unternehmen. Mit Experten, konkreten Praxisbeispielen, Demos und individuellen B2B-Matchmaking-Gesprächen erfahren Sie, wie Innovation in einen echten Wettbewerbsvorteil verwandelt und neue Geschäftsmöglichkeiten geschaffen werden können

Mehr Informationen auf unserer Website.

Datenschutzerklärung |

------------------------------------------------------------------------------------------------

Traduzione AI simultanea

Quest'anno abbattiamo una barriera in più: durante Digital Connect sarà disponibile un sistema di traduzione simultanea basato sull'AI, per seguire gli interventi in italiano o in tedesco direttamente dal proprio smartphone.

Come funziona? Semplice: 📱 Scansiona il QR code. 🎧 Indossa le tue cuffiette. 💬 Ascolta la traduzione e segui i sottotitoli sullo schermo.

KI-basiertes Simultanübersetzungssystem

Dieses Jahr überwinden wir eine weitere Barriere: Während Digital Connect steht Ihnen ein KI-basiertes Simultanübersetzungssystem zur Verfügung, mit dem Sie den Vorträgen auf Italienisch oder Deutsch direkt über Ihr Smartphone folgen können.

Wie funktioniert das? Ganz einfach: 📱 Scannen Sie den QR-Code. 🎧 Setzen Sie Ihre Kopfhörer auf. 💬 Hören Sie die Übersetzung und folgen Sie den Untertiteln auf dem Bildschirm

Info: Saper utilizzare bene l'IA è prima di tutto questione di approccio, e solo dopo di strumenti e tecnologia. In questo intervento Raffaele Gaito ci mostrerà quello che lui definisce IA mindset, dove IA sta per individuo aumentato.
Un approccio necessario per comprendere e governare una tecnologia dirompente e veloce come l'IA.

Info: L'intelligenza artificiale è arrivata nelle nostre aziende alla velocità della luce, trasformando ogni ruolo, attività e funzione. Il marketing è forse l'ambito che ha subito l'impatto migliore.
Raffaele Gaito ci condurrà proprio nell'intersezione tra IA e marketing, mostrando come la prima ha impattato la seconda e cosa significa per i nostri business.

Info: Im Jahr 2025 nutzten in Italien 15,7 % der KMU künstliche Intelligenz, bei den Grossunternehmen waren es 53,1 % und die Schere geht weiter auf. Der Grund liegt selten in der Technik: KI läuft im Chatfenster, Person für Person, ohne Wirkung auf den Prozess. Das Referat zeigt, wie kleine und mittlere Unternehmen ohne eigene IT-Abteilung und ohne grosses KI-Budget den ersten Use Case finden, der sich rechnet: woran sie ihn erkennen, wie sie ihn bewerten, wo sie starten. An mehreren Praxisbeispielen sehen die Teilnehmenden, wie aus einfachen KI-Anwendungen teilautomatisierte Prozesse entstehen etwa bei der automatischen Weiterverarbeitung von Meeting-Transkripten. Sie nehmen ein klares Vorgehen mit, um im eigenen Unternehmen einen passenden Einstieg zu wählen und die Umsetzung zu starten.

Info: Noch nie war es so einfach, ein gutes Bild zu erzeugen. Nur ist ein gutes Bild selten das Richtige. Vom guten zum richtigen Bild führt kein Werkzeug allein, brauchbar wird das Ergebnis erst in der Kette: von Bild und Aufbau über Feinschliff und Bewegtbild bis zur Konsistenz über mehrere Motive hinweg. Zu sehen ist der ganze Weg an einem Beispiel, von der Produktidee bis zum Werbefilm. Dazu die Frage, was KI nicht kann: Modelle berechnen, was wahrscheinlich ist. Neue Ideen sind per Definition unwahrscheinlich, dort bleibt der Mensch entscheidend.

Info: I sistemi di Agentic AI rappresentano il passo successivo nell'evoluzione dell'intelligenza artificiale applicata al business: non più semplici strumenti, ma agenti autonomi capaci di pianificare, decidere e agire in modo coordinato.
In questo intervento verranno esplorate le architetture multi-agente e i principi di orchestrazione che le rendono efficaci, con casi d'uso concreti. Verranno analizzati vantaggi, limiti e condizioni necessarie per un'implementazione di successo.

Info: Oggi la conoscenza di un'azienda è dispersa: vive nella testa delle persone, in migliaia di documenti, dentro le email e in software che non si parlano tra loro. Il risultato è che rispondere a una domanda semplice richiede ore, e le decisioni si prendono a intuito. Il Company Brain nasce per questo: riunisce tutto il sapere e i dati dell'azienda in un unico posto, interrogabile in linguaggio naturale. Puoi chiedere qualsiasi cosa alla tua azienda e avere la risposta esatta in pochi secondi, fare analisi e previsioni. In questo intervento mostro il percorso concreto dal problema alla soluzione, senza teoria.

Info: In vielen Organisationen ist KI angekommen, ohne dass jemand das Steuer übernommen hätte. Der Vortrag zeigt, wie sich der Einsatz von KI mit Blick auf Data Governance und Cybersicherheit ordnen lässt. Wer entscheidet, welche Werkzeuge erlaubt sind? Welche Daten dürfen hinein, und woher stammen sie? Was darf mit den Ergebnissen geschehen? Und wer merkt es, wenn ein Ergebnis falsch ist? Dazu die Sicherheitsseite: Mit KI verlassen wertvolle Daten die Organisation auf neuen Wegen, bewusst oder unbewusst. Schaden kann dabei durch Angriffe entstehen, aber auch durch Versehen und Fehlkonfigurationen, im eigenen Haus wie in der Lieferkette. Angriffe wiederum können sich gegen die Werkzeuge selbst richten, aber zugleich mit ihrer Hilfe geführt werden. Bei der Steuerung von KI im Unternehmen geht es nicht nur darum, Compliance-Vorgaben einzuhalten, sondern vor allem darum, Handlungsspielräume zu eröffnen, Vertrauen zu schaffen sowie die Rechte anderer und die eigene Organisation zu schützen.

Info: KI wird in den kommenden Jahren einen der größten Hebel für Wertschöpfung und Innovation entfalten und Wirtschaft wie Gesellschaft nachhaltig verändern. Der entscheidende Wettbewerbsvorteil entsteht jedoch nicht durch den Einsatz möglichst vieler KI-Tools, sondern durch die richtigen strategischen Entscheidungen.

In dieser Keynote geht es um die Frage, wo KI sinnvoll ist – und wo der Mensch unverzichtbar bleibt. Anhand eines Praxisbeispiels zeigt Carina Stöttner, welche Überlegungen Unternehmen vor der Einführung von KI anstellen sollten.

Zudem beleuchtet die Keynote zentrale Fragen rund um KI-Ethik und Verantwortung: Welche Rolle spielen Trainingsdaten, Modellarchitekturen und Verzerrungen? Warum können KI-Systeme diskriminierende Entscheidungen treffen? Und worauf sollten Unternehmen achten, bevor sie KI-Lösungen großflächig einsetzen?

Info: L'intelligenza artificiale è arrivata nelle nostre aziende alla velocità della luce, trasformando ogni ruolo, attività e funzione. Il marketing è forse l'ambito che ha subito l'impatto migliore.
Raffaele Gaito ci condurrà proprio nell'intersezione tra IA e marketing, mostrando come la prima ha impattato la seconda e cosa significa per i nostri business.

Info: Im Jahr 2025 nutzten in Italien 15,7 % der KMU künstliche Intelligenz, bei den Grossunternehmen waren es 53,1 % – und die Schere geht weiter auf. Der Grund liegt selten in der Technik: KI läuft im Chatfenster, Person für Person, ohne Wirkung auf den Prozess. Das Referat zeigt, wie kleine und mittlere Unternehmen ohne eigene IT-Abteilung und ohne grosses KI-Budget den ersten Use Case finden, der sich rechnet: woran sie ihn erkennen, wie sie ihn bewerten, wo sie starten. An mehreren Praxisbeispielen sehen die Teilnehmenden, wie aus einfachen KI-Anwendungen teilautomatisierte Prozesse entstehen – etwa bei der automatischen Weiterverarbeitung von Meeting-Transkripten. Sie nehmen ein klares Vorgehen mit, um im eigenen Unternehmen einen passenden Einstieg zu wählen und die Umsetzung zu starten.

Info: Noch nie war es so einfach, ein gutes Bild zu erzeugen. Nur ist ein gutes Bild selten das Richtige. Vom guten zum richtigen Bild führt kein Werkzeug allein, brauchbar wird das Ergebnis erst in der Kette: von Bild und Aufbau über Feinschliff und Bewegtbild bis zur Konsistenz über mehrere Motive hinweg. Zu sehen ist der ganze Weg an einem Beispiel, von der Produktidee bis zum Werbefilm. Dazu die Frage, was KI nicht kann: Modelle berechnen, was wahrscheinlich ist. Neue Ideen sind per Definition unwahrscheinlich, dort bleibt der Mensch entscheidend.

Info: I sistemi di Agentic AI rappresentano il passo successivo nell'evoluzione dell'intelligenza artificiale applicata al business: non più semplici strumenti, ma agenti autonomi capaci di pianificare, decidere e agire in modo coordinato.
In questo intervento verranno esplorate le architetture multi-agente e i principi di orchestrazione che le rendono efficaci, con casi d'uso concreti. Verranno analizzati vantaggi, limiti e condizioni necessarie per un'implementazione di successo.

Info: Oggi la conoscenza di un'azienda è dispersa: vive nella testa delle persone, in migliaia di documenti, dentro le email e in software che non si parlano tra loro. Il risultato è che rispondere a una domanda semplice richiede ore, e le decisioni si prendono a intuito. Il Company Brain nasce per questo: riunisce tutto il sapere e i dati dell'azienda in un unico posto, interrogabile in linguaggio naturale. Puoi chiedere qualsiasi cosa alla tua azienda e avere la risposta esatta in pochi secondi, fare analisi e previsioni. In questo intervento mostro il percorso concreto dal problema alla soluzione, senza teoria.

Info: In vielen Organisationen ist KI angekommen, ohne dass jemand das Steuer übernommen hätte. Der Vortrag zeigt, wie sich der Einsatz von KI mit Blick auf Data Governance und Cybersicherheit ordnen lässt. Wer entscheidet, welche Werkzeuge erlaubt sind? Welche Daten dürfen hinein, und woher stammen sie? Was darf mit den Ergebnissen geschehen? Und wer merkt es, wenn ein Ergebnis falsch ist? Dazu die Sicherheitsseite: Mit KI verlassen wertvolle Daten die Organisation auf neuen Wegen, bewusst oder unbewusst. Schaden kann dabei durch Angriffe entstehen, aber auch durch Versehen und Fehlkonfigurationen, im eigenen Haus wie in der Lieferkette. Angriffe wiederum können sich gegen die Werkzeuge selbst richten, aber zugleich mit ihrer Hilfe geführt werden. Bei der Steuerung von KI im Unternehmen geht es nicht nur darum, Compliance-Vorgaben einzuhalten, sondern vor allem darum, Handlungsspielräume zu eröffnen, Vertrauen zu schaffen sowie die Rechte anderer und die eigene Organisation zu schützen.

Event venue & nearby stays

Four Points by Sheraton Bolzano, 35 Via Bruno Buozzi, Bolzano, Italy

Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.

Get the app →

Discover more events by tag