About this Event
Première au Canada anglophone
1958. Dans une petite bourgade française, Hélène et Michel Dupuis coulent des jours heureux avec leurs deux enfants dans l'insouciance des années 1950 : lui est banquier, elle femme au foyer. Un soir, une dispute autour d'une machine à laver se termine en électrocution. Le couple se réveille alors soudainement propulsé en 2025, découvrant un monde radicalement transformé. Pour Hélène, qui a toujours vécu dans l'ombre de son époux, c'est une révélation libératrice ; pour Michel, qui voit ses privilèges d'homme voler en éclats, c'est un véritable cataclysme. Entre vent nouveau et parfum d'antan, ce voyage dans le temps ne sera pas de tout repos.
Réalisation : Vinciane Millereau · Avec : Elsa Zylberstein, Didier Bourdon, Mathilde Le Borgne, Aurore Clément
France, Belgique · 103 min · Comédie fantaisiste
En ouverture : La Maladie de courir, court métrage de Xavier Diskeuve (18 min). Jean-Louis, père de famille tranquille, se sent oppressé par la multiplication des joggeurs qui traversent son quartier. Avec son épouse Julie, il voit fondre leur vie sociale : leurs meilleurs amis sont eux aussi « contaminés » par cette « maladie de courir ». Le couple va-t-il résister à la tentation sociale du running ?
— ENGLISH —
English Canada Premiere
1958. In a small French town, Hélène and Michel Dupuis lead a happy, carefree life with their two children: he is a banker, she is a homemaker. One evening, an argument over a washing machine ends in an electric shock. The couple wake up suddenly transported to 2025, discovering a radically transformed world. For Hélène, who has always lived in her husband's shadow, it is a liberating revelation; for Michel, who sees his male privileges shattered, it is a genuine upheaval. Between a fresh new world and old-fashioned charm, this journey through time will be anything but restful.
Director: Vinciane Millereau · Cast: Elsa Zylberstein, Didier Bourdon, Mathilde Le Borgne, Aurore Clément
France, Belgium · 103 min · Fantasy comedy
Preceded by the short film Running Is No Joke by Xavier Diskeuve (18 min). Jean-Louis, a mild-mannered family man, feels increasingly oppressed by the growing number of joggers crossing his neighbourhood. Along with his wife Julie, he watches their social life dwindle as their closest friends also become "infected" with this running "disease." Will the couple resist the social pull of running?
Event venue & nearby stays
Imagine Cinemas Carlton Cinema, 20 Carlton Street, Toronto, Canada
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.