Advertisement
Convívio Celeste: Lua Nova da Oferenda(English Below)
* Quando: Domingo 8 de Novembro às 17h
* Local: Praia Da Torralta, Alvor, Portimão (Confirma a tua presenca: Em caso de chuva, caminhamos para o nosso espaço interior privado)
* Inscrição Necessária: Clica em ‘Vou’ neste evento - Entrada Livre!
Falamos: Português e Inglês
Fotografia bem-vinda!
* O que deves trazer:
. Roupa quente apropriada para te abrigares do fresco da noite
. Toalhas ou mantas para te sentares na areia e te abrigares do fresco (cadeira de praia é opcional)
. Água ou algo para te hidratares (pedimos que não tragas bebidas alcoólicas)
. Instrumentos musicais
. frutos secos, conservas de fruta ou de vegetais para partilhar
. Telescópio ou binóculos
. Algo pessoal que queiras partilhar em grupo com a Lua Nova
Vem observar a beleza do mar ao anoitecer, o cair do manto da noite, e deixa-te banhar pelas energias da Lua Nova. Vem também refletir sobre as tuas emoções, conversar sem preconceitos, semear intenções e manifestar a tua presença numa experiência mágica em conexão com novos amigos, a natureza, a areia, o mar, e o Céu. Convidamos a partilha de histórias, sabedorias antigas, poesia, música, canção, movimento, consciência e energia para tornar estes momentos únicos em algo mágico e inesquecível. Vem partilhar num ambiente descontraído, livre, onde novos amigos, espírito criativo e expressão intuitiva são sempre bem-vindos.
Esta noite, na noite mais escura do mês, honramos os antepassados que abriram o caminho que hoje trilhamos, a família e a comunidade que cuidam de nós, e as pessoas, os animais e as plantas que nos alimentam. Abrimos a Lua da Oferenda com sacrifício: sustentamos aquilo que amamos, nutrindo-o com o nosso tempo, cuidado e dedicação.
* A Estação: Oferendas e Antepassados
As estrelas cadentes das Taúridas riscam a escuridão por cima. É o tempo das castanhas, do vinho novo, do medronho, e de conservar e fermentar o que nos vai alimentar durante o inverno. No Algarve, as primeiras chuvas ensopam a terra seca e as folhas caídas. Três dias depois desta lua nova, celebramos o São Martinho, que nos ensinou o significado do sacrifício.
* O Guardião Vigilante: Lua em Escorpião
Escorpião é um signo frio, da água, da noite e do outono, regido por Marte. Podemos ler o Escorpião como o guardião quieto e vigilante, que nos bastidores, trata de tudo para nos manter seguros. À porta do inverno estamos atentos, com medo de perder, agarrando com mais força. Escorpião é também o mestre dos venenos: somos convidados a ligar-nos à tensão interior para a integrar, e transformar veneno em remédio. Como uma semente em terra fria, soltar e confiar.
* Prática
. Traz uma oferenda com valor especial para ti, algo que gostes ou que guardarias: fruta, uma flor, uma concha, um poema, ou um objeto da história da tua família.
. Coloca as tuas oferendas no nosso altar para honrar os Antepassados, a Família e a Comunidade que te amparam, e para as Pessoas, os Animais e as Plantas que te alimentam.
. Quem, entre os que vieram antes de nós e os que estão ao nosso lado, deu de si para te manter seguro?
. Diz em voz alta uma coisa que vais conservar este inverno. . Depois, diz quanto esforço lhe vais dedicar.
. Sentado, em quietude, escuta o corpo e repara onde vive a tensão.
* Palavras-chave: Oferecer · Escutar · Confiar
O nosso Convívio Celeste é um encontro entre o céu da noite e a tua jornada interior. Se sentes que é altura de celebrar a tua autenticidade e os mistérios do Céu e da Lua, este encontro é para ti.
Na Noite com Coração,
Madame X & Tomás X Varela
**** English **
Celestial Gathering: Hunter’s New Moon
* When: Sunday, November 8 at 5PM
* Location: Torralta Beach, Alvor, Portimão (Please Confirm Attendance: in case of rain we will walk to our private indoor location)
* Registration Required: Click ‘Going’ on this event - Free Admission
We speak: English & Portuguese
Photography Welcome!
* What to bring:
. Warm clothing to keep warm in the night air
. Towels or blankets to sit on the sand and keep warm (folding chairs welcome)
. Water or something to stay hydrated (we ask that you do not bring alcoholic beverages)
. Musical instruments
. Nuts or Preserves to share
. Telescope or binoculars
. Something personal you’d like to share with the group under the New Moon
Come witness the beauty of the evening sea, the descending veil of night, and bask in the energies of the New Moon. Come also to reflect on your emotions, speak without judgment, seed intentions, and manifest your presence in a magical experience while connecting with new friends, nature, sand, sea and sky. We welcome the sharing of stories, ancient wisdom, poetry, music, song, movement, awareness, and energy to make these magical moments unique and unforgettable. Come share in a natural, free environment where new friends, creative spirit, and intuitive expression are always welcome.
Tonight, on the darkest night of the month, we honor the ancestors who laid our foundations, the family and community who look after us, and the animals and plants that feed us. We open the Offering Moon with sacrifice: we sustain what we love by nurturing it with our time, care, and dedication.
* The Season: Offerings and Ancestors
Falling stars abound, the Taurids streak the darkness above. This is the time of chestnuts, new wine, medronho, and for preserving and fermenting what will feed us through winter. In the Algarve the first rains soak the dry earth and fallen leaves. Three days after this new moon we celebrate São Martinho, who taught us the meaning of sacrifice.
* The Vigilant Protector: Moon in Scorpio:
Scorpio is a cold, watery sign of night and autumn, ruled by Mars. We can read Scorpio as a quiet, vigilant guardian, arranging, behind the scenes, what keeps us safe. At winter's doorstep we are watchful, fearing loss and holding tighter. Scorpio is also the master of poisons: we are invited to connect with the inner tension to integrate it, turning poison into medicine. Like a seed in cold ground, we loosen grip and trust.
* Practice
. Bring an offering of value to you, something you like or would keep: a flower, fruit, shell, poem, or object from your family’s story.
. Lay your offerings on our shared altar to honor Ancestors, Family and Community who hold you, and for the People, Animals and Plants that feed you.
. Who, among those before you and beside you now, has given of themselves to keep you safe?
. Name one thing to preserve this winter. Then state how much effort you will put into it.
. Sitting still, listen to the body and notice where tension lives.
* Keywords: Offer · Listen · Trust
Our Celestial Gathering is a meeting between the night sky and your inner journey.
If you feel it’s time to celebrate your authenticity and the wonder of Sky and Moon, this gathering is for you.
In the Night with Heart,
Madame X & Tomás X Varela
Advertisement
Event venue
Praia Da Torralta, Alvor, Sea Deck, Rua da Nau, 8500 Portimão, Portugal, Lagos
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.
Discover more events by tag
Photography in LagosAstrology in LagosMindfulness in LagosMeditation in LagosParties in LagosEnvironment in Lagos