Advertisement
MANDATORY REGISTRATION LINK: https://forms.gle/uFqvKCRw5qTfv3wt5 (info in 🇬🇧 - 🇺🇦 -🇱🇹 below)COMMUNITY CHARITY HIKE IN THE PEAK DISTRICT & OPENING OF THE LEEDS LITHUANIAN SPORTS FESTIVAL
📅 11 October
Six organisations. One day. Community, movement and a meaningful purpose.
We invite you to join us for a community hike through the stunning landscapes of the Peak District, organised by Leeds Ukrainian Community Association Charity (LUCA) together with our partners:
🇱🇹 Leeds Lithuanian Community
☀️ Saulutė Lithuanian School
🇱🇹 LituaniCa
💚 Lithuanian Riflemen’s Union in the United Kingdom
…and other supporting organisations.
🥾 WHY ARE WE HIKING?
This day brings together several important goals.
🤝 Bringing communities together
The hike is a wonderful opportunity to spend time outdoors, meet new people, connect and build stronger relationships between organisations and their members in Leeds and the surrounding cities.
🇺🇦 Supporting Ukraine
Just one week after the hike, a humanitarian convoy organised by LUCA will be travelling to Ukraine. The funds raised during the hike will support this humanitarian initiative.
❤️ EVERYONE IS WELCOME!
Whether you are an experienced hiker or simply want to spend an active day outdoors, come and join us!
🥾 Let’s hike and stay active together.
🤝 Let’s meet, connect and strengthen our communities.
🇱🇹 Let’s launch the Leeds Lithuanian Sports Festival!
🇺🇦 Let’s contribute to meaningful humanitarian support for Ukraine.
БЛАГОДІЙНИЙ ПОХІД ГРОМАД У ПІК-ДИСТРИКТІ ТА ВІДКРИТТЯ ЛІДСЬКОГО ЛИТОВСЬКОГО СПОРТИВНОГО ФЕСТИВАЛЮ
📅 11 жовтня
Шість організацій. Один день. Єдність, рух і важлива мета.
Запрошуємо вас приєднатися до спільного походу мальовничими краєвидами Пік-Дистрикту, організованого Leeds Ukrainian Community Association Charity (LUCA) спільно з партнерами:
🇱🇹 Литовською громадою Лідса
☀️ Литовською школою «Saulutė»
🇱🇹 «Lituanica»
💚 Спілкою литовських стрільців у Великій Британії
та іншими організаціями, які долучаються до ініціативи.
🥾 ЧОМУ МИ ЙДЕМО В ПОХІД?
Цей день об’єднає кілька важливих цілей.
🤝 Об’єднуємо громади
Похід — чудова можливість провести час на природі, познайомитися, поспілкуватися та зміцнити зв’язки між організаціями та їхніми членами в Лідсі й навколишніх містах.
🇺🇦 Підтримуємо Україну
Всього через тиждень після походу гуманітарний конвой, організований LUCA, вирушить в Україну. Кошти, зібрані під час походу, будуть спрямовані на підтримку цієї гуманітарної ініціативи.
❤️ ЗАПРОШУЄМО ВСІХ!
Незалежно від того, чи ви досвідчений турист, чи просто хочете активно провести день на природі — приєднуйтеся до нас!
🥾 Йдемо в похід і займаємося спортом разом.
🤝 Знайомимося та зміцнюємо наші громади.
🇱🇹 Разом відкриваємо Лідський литовський спортивний фестиваль!
🇺🇦 Разом долучаємося до важливої гуманітарної допомоги Україні.
🇱🇹🇺🇦 BENDRUOMENIŲ ŽYGIS PEAK DISTRICT IR LIDSO LIETUVIŲ SPORTO FESTIVALIO ATIDARYMAS
📅 Spalio 11 d.
Šešios organizacijos. Viena diena. Bendrystė, judėjimas ir prasmingas tikslas.
Kviečiame į bendruomeninį žygį nuostabiame Peak District kraštovaizdyje, kurį organizuoja Leeds Ukrainian Community Association Charity (LUCA) kartu su partneriais:
🇱🇹 Lidso lietuvių bendruomene
☀️ Lituanistine mokykla „Saulutė“
🇱🇹 „Lituanica“
💚 Lietuvos šaulių sąjunga Jungtinėje Karalystėje
ir kitomis prisidedančiomis organizacijomis.
🏃♀️ ŠIUO ŽYGIU PRASIDEDA „LIDSO LIETUVIŲ SPORTO FESTIVALIS“!
Žygio metu Lidso lietuvių bendruomenė surengs pirmąją Sporto festivalio rungtį – šiaurietiškąjį ėjimą.
Tai viena iš trijų festivalio sportinių veiklų, kuriomis siekiame suburti įvairaus amžiaus lietuvius, skatinti fizinį aktyvumą, sveiką gyvenseną ir bendruomeniškumą.
🥾 Kodėl žygiuojame?
Ši diena sujungs kelis svarbius tikslus.
🇱🇹 Sportuosime ir stiprinsime lietuvių bendruomenę.
Šiaurietiškojo ėjimo rungtimi pradėsime Lidso lietuvių sporto festivalį, o į ją kviečiame įvairaus amžiaus ir fizinio pasirengimo dalyvius.
🤝 Bursime bendruomenes.
Žygis – puiki proga pabūti gamtoje, susipažinti, bendrauti ir kurti stipresnius ryšius tarp Lidse ir aplinkiniuose miestuose veikiančių organizacijų bei jų narių.
🇺🇦 Prisidėsime prie pagalbos Ukrainai.
Praėjus vos savaitei po žygio, į Ukrainą išvyks LUCA organizuojamas humanitarinis konvojus. Žygio metu surinkta parama bus skiriama šiai humanitarinei iniciatyvai.
❤️ Kviečiame visus!
Nesvarbu, ar esate patyręs žygeivis, ar tiesiog norite aktyviai praleisti dieną gamtoje – prisijunkite.
🥾 Žygiuokime ir sportuokime kartu.
🤝 Susipažinkime ir stiprinkime bendruomenes.
🇱🇹 Pradėkime Lidso lietuvių sporto festivalį!
🇺🇦 Prisidėkime prie prasmingos pagalbos Ukrainai.
Lidso lietuvių sporto festivalio šiaurietiškojo ėjimo veikla finansuojama Lietuvos Respublikos švietimo, mokslo ir sporto ministerijos lėšomis.
Advertisement
Event venue
Peak District, Eckington, Sheffield, United Kingdom
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.