Advertisement
LT (English Below)„Meno avilio“ sinemateka
2026 10 19 | 10:00–17:00
***
REGISTRACIJOS ANKETA: https://forms.gle/cxoDBZpBGaMj9RKG9
Registracija galima iki spalio 15 d.
***
Spalio 19 d. kviečiame Jus dalyvauti vienos dienos dirbtuvėse, skirtose skatinti bendruomenės įsitraukimą į audiovizualinių archyvų saugojimą. Dirbtuves organizuoja audiovizualinės kultūros centras „Meno avilys“ ir Community Archiving Workshop (CAW, JAV), bendradarbiaujant su Vilniaus kolegija (VIKO, LT). Renginio metu archyvarės (-ai) ir savanorės (-iai) kartu dirbs prie vietinio audiovizualinio archyvo išsaugojimo.
CAW kolektyvas jau trečią kartą dalyvauja Tarptautinės garso ir audiovizualinių archyvų asociacijos (IASA) konferencijoje, šiemet bendradarbiaudamas su „Meno aviliu“ – organizacija, kuri saugo audiovizualinį paveldą ir siekia, kad jis išliktų aktualus naujoms auditorijoms.
***
Dirbtuves pradės įvadiniai organizatorių pranešimai apie audiovizualinių formatų skirtumus ir jų rizikos veiksnius. Vėliau dalyvės (-iai) pasiskirstys į kelias grupes ir apžiūrės bei inventorizuos Sauliaus Macaičio – vieno žymiausių Lietuvos kino tyrinėtojų ir kritikų, knygų apie Lietuvos ir pasaulio kiną autoriaus – audiovizualinį archyvą.
Šis archyvas 2009 m. papildė „Meno avilio“ sinematekos fondus ir dabar yra audiovizualinio paveldo archyvo dalis. Jį sudaro keli tūkstančiai VHS kasečių, periodinių leidinių ir knygų bei asmeninis S. Macaičio fotografijų archyvas.
Dirbtuvės turi tris tikslus: apmokyti dalyvius tinkamai elgtis su audiovizualiniais archyvais ir juos tvarkyti, įtraukti vietinės bendruomenės narius į audiovizualinio paveldo tvarkymą ir aprašymą bei paruošti nedidelę įrašų kolekciją tolimesniam saugojimui.
***
Renginys vyks anglų kalba.
Renginys nemokamas. Būtina registracija. Renginyje laukiamos (i) patvirtinimą gavusios (-ę) dalyvės (-iai).
REGISTRACIJOS ANKETA: https://forms.gle/cxoDBZpBGaMj9RKG9
***
CAW dirbtuvių komandos vadovai: audiovizualinio paveldo archyvarė ir viešosios istorijos tyrinėtoja Moriah Ulinskas (JAV) ir archyvarė, rašytoja ir fotografė Shay Hix (JAV). Daugiau apie CAW: https://sl1nk.com/oyxh3a3
***
PROGRAMA
9:30–10:00 Dalyvių atvykimas, kava ir bendravimas
10:00–11:30 Įžanga ir techniniai pranešimai: audiovizualinio (AV) archyvavimo pagrindai (kino juostos); AV archyvavimo pagrindai (magnetinės laikmenos – garsas ir vaizdas); AV archyvavimo pagrindai: kolekcijos inventoriaus sudarymas
11:30–12:00 Praktinis inventoriaus sudarymas (Sauliaus Macaičio kolekcijos pagrindu)
12:00–13:00 Pietūs
13:00–15:00 Dalyvių atsineštos mėgėjiškos kino medžiagos peržiūra ir aptarimas; Sauliaus Macaičio kolekcijos inventorizavimas
14:00–15:00 Papildomai, greta inventorizavimo darbų – kino juostų būklės tikrinimo demonstracija
15:00–16:30 Filmų peržiūros ir Gabrieliaus Rakučio pranešimas „Archyvinės medžiagos naudojimas kine“
16:30–17:00 Diskusijos, išvados ir atsisveikinimas
IASA konferencijos programa: https://iasabaac2026conference.sched.com/list/simple
***
Šis renginys yra Onos Kotrynos Dikavičiūtės kuruojamo Sinematekos renginių ciklo dalis.
Sinematekos renginių ciklas yra tęstinis „Meno avilio“ projektas, kuriame kviečiame Lietuvos ir užsienio menininkes (-us), kuratores (-ius), tyrėjas (-us) susipažinti su fiziniu bei virtualiu Sinematekos restauruotų filmų ir videomeno kūrinių archyvu. Kuratoriniai tyrimai „Meno avilio“ auditorijoms pristatomi svečių sudarytose judančių vaizdų programose, viešuose pranešimuose, užsakomuosiuose tekstuose ir siūlant literatūros rekomendacijas.
***
Organizuoja: „Meno avilys“, Community Archiving Workshop
Finansuoja: Lietuvos kultūros taryba, Lietuvos kino centras, Vilniaus miesto savivaldybė
Partneris: Vilniaus kolegija
Dizaineris: Mindaugas Gavrilovas (Studio Cryo)
—
EN
Community Archiving Workshop (CAW)
Meno Avilys Cinematheque
2026 10 19 | 10:00–5:00�
***
REGISTRATION FORM: https://forms.gle/cxoDBZpBGaMj9RKG9�Registration is open until October 15.
***
Join us on October 19 for a one-day workshop on community building and the preservation of audiovisual collections. Organized by the Centre for Audiovisual Culture “Meno Avilys” and the Community Archiving Workshop (CAW, USA), in partnership with Vilniaus Kolegija / Higher Education Institution (VIKO, LT), the workshop brings together archivists and community volunteers to work side by side to preserve a local audiovisual collection.
CAW returns to the International Association of Sound and Audiovisual Archives (IASA) conference for the third time, this year partnering with “Meno Avilys”, an organization that preserves audiovisual heritage and keeps it relevant for new audiences.
***
The workshop begins with educational presentations on identifying audiovisual formats and assessing their risk factors. Participants then break into groups and work together to inspect and inventory the audiovisual collection of Saulius Macaitis, one of Lithuania’s most prominent film scholars and critics and the author of books on Lithuanian and world cinema.
Added to the holdings of the “Meno Avilys” Cinematheque in 2009, the collection is now part of its audiovisual heritage archive and comprises several thousand VHS tapes, periodicals and books, as well as Macaitis’s personal archive of photographs.
The workshop has three goals: to train participants in the handling and care of audiovisual collections, to engage local community members in processing and describing their community’s audiovisual assets, and to prepare a small collection of recordings for preservation.
***
The event will be held in English.
The event is free of charge.�Registration is required. Only participants who have received confirmation are welcome at the event.
REGISTRATION FORM: https://forms.gle/cxoDBZpBGaMj9RKG9
***
CAW Workshop Team Leaders: audiovisual archivist and public historian Moriah Ulinskas (USA) and archivist, writer, photographer Shay Hix (USA). More about CAW: https://sl1nk.com/oyxh3a3
***
PROGRAMME
9:30–10:00 Arrival, coffee, and networking
10:00–11:30 Introductions and Technical Presentations: AV Archiving Essentials for Film; AV Archiving Essentials for Magnetic Media (audio and video); AV Archiving Essentials: Creating a Collection Inventory
11:30–12:00 Inventory practice with the Saulius Macaitis collection
12:00–13:00 Lunch
13:00–15:00 Sharing and discussion of participants’ home movie footage; inventory of the Saulius Macaitis collection
14:00–15:00 Parallel to inventory work – optional film inspection demonstration
15:00–16:30 Screenings and a presentation by Gabrielius Rakutis: The Use of Archival Footage in Film
16:30–17:00 Discussions, evaluations, and goodbyes
IASA conference programme: https://iasabaac2026conference.sched.com/list/simple
***
This event is part of the Cinematheque Event Series at “Meno Avilys”, curated by Ona Kotryna Dikavičiūtė.
The Cinematheque Event Series is an ongoing project of “Meno Avilys” in which Lithuanian and international artists, curators, and researchers are invited to explore the Cinematheque’s physical and virtual archive of restored films and video art. The curatorial research is presented to the audiences of “Meno Avilys” via guest-curated programmes of moving pictures, public talks, commissioned texts, and literature recommendations.
***
Organized by: “Meno Avilys”, Community Archiving Workshop
Supported by: Lithuanian Council for Culture, Lithuanian Film Centre, Vilnius City Municipality
Partner: Vilniaus kolegija / Higher Education Institution (VIKO)
Designed by: Mindaugas Gavrilovas (Studio Cryo)
Advertisement
Event venue
„Meno avilio“ sinemateka, A. Goštauto g. 2, LT-01104 Vilnius, Lithuania, A. Goštauto gatvė 2, LT-01104 Vilnius, Lietuva, Vilnius, Lithuania
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.
Discover more events by tag
Workshops in VilniusEducation in VilniusNonprofit in VilniusArt in VilniusEntertainment in VilniusLiterary-art in VilniusBusiness in VilniusConferences in Vilnius