Advertisement
***English follows***Parfois, une mélodie nous offre un espace pour nous déposer. Un moment pour apaiser le flot des pensées, laisser émerger notre voix et nous sentir reliés les uns aux autres.
Joignez-vous à Stephanie, Sakura et Seif pour une soirée de chants d’Amazonie, de mantras de l’Inde, de chants hippies du Rainbow, de chants africains et de chants médecine contemporains. Nous explorerons ces univers musicaux avec gratitude et respect pour les traditions et les communautés qui les portent.
Nul besoin de savoir chanter, de connaître les paroles ou d’adhérer à une croyance. Vous pouvez chanter, fredonner ou simplement écouter. Au fil des mélodies et des voix qui se rencontrent, nous vous invitons à vivre le chant comme une méditation collective, un espace de présence et de connexion, où chaque émotion a sa place.
Aucune performance à offrir, aucune expérience particulière à rechercher. Venez comme vous êtes, avec votre curiosité et l’envie de partager ce moment.
🎶 *Envie de proposer un chant au cercle?* Vous êtes les bienvenus! Envoyez-nous votre proposition à l’avance afin que nous puissions l’intégrer au programme.
🪇 Envie d’accompagner les chants avec votre instrument acoustique? Contactez-nous à l’avance pour que nous puissions organiser votre participation. Privilégions une approche douce et à l’écoute du cercle, laissant toute leur place aux voix et aux silences.
🎨 Vous aimez dessiner? Apportez vos carnets et vos crayons! Nous invitons les dessinateurs et dessinatrices à croquer l’événement sur le vif et à en garder une trace à travers leur regard.
**Du papier et des pastels seront disponibles sur place.**
📵 Sans photos ni vidéos durant la séance, une soirée entièrement re-connectée. Pour favoriser la présence et préserver l’intimité du cercle, l’usage d’appareils électriques et électroniques ne sera pas permis pendant l’événement. Merci de garder vos téléphones éteints et rangés : les souvenirs se créeront dans nos cœurs et sur le papier.
**Photos may be taken before or after the session, with the consent of everyone involved.**
---EN---
Sometimes, a melody offers a place to rest. A moment to step out of our busy minds, find our voices, and feel part of something shared.
Join Stephanie, Sakura and Seif for an evening of songs from the Amazon, mantras from India, Hippie Rainbow songs, African songs, and modern medicine songs. We’ll explore these musical worlds with gratitude and respect for the traditions and communities that carry them.
You don’t need to be a singer, know the words, or follow any particular belief. You’re welcome to sing, hum softly, or simply listen. Through melody and the meeting of our voices, we’ll explore singing as a shared meditation, a space for presence, connection, and whatever feelings arise.
There is no performance to give and nothing you need to feel. Come as you are, with curiosity and a willingness to share the moment.
🎶 *Feel like sharing a song with the circle?* You’re warmly welcome! Please send us your proposal in advance so we can include it in the schedule.
🪇 Would you like to accompany the songs with an acoustic instrument? Please contact us beforehand so we can coordinate your participation. We encourage gentle playing that responds to the circle and leaves room for voices and silence.
🎨 Enjoy drawing? Bring your sketchbooks and pencils! We invite artists to sketch the gathering as it unfolds and capture the evening through their own eyes.
**Paper and pastels will be available on site.**
📵 No photos or videos during the session and a fully re-plugged evening. To encourage presence and protect the intimacy of the circle, electrical and electronic devices may not be used during the event. Please keep phones switched off and tucked away, our memories will live in our hearts and on paper.
**Photos may be taken before or after the session, with the consent of everyone involved.**
Advertisement
Event venue
Maison des Arts Participatifs, Parc La Fontaine, Avenue Calixa-Lavallée, Montréal, QC H2L, Canada, Montreal
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.