About this Event
Gwybodaeth am y sesiwn | Information about the session
Gwynebau’r Cymoedd – o'r gorffennol i'r presennol
Faces of the Valleys – past and present
Ymunwch â ni am sgwrs ddarluniadol yn dathlu pobl enwog o’r Cymoedd – eu bywydau, eu straeon a’u heffaith. Yn dilyn y sgwrs, bydd cyfle i fod yn greadigol a pheintio cartŵn o berson o’ch dewis. Sesiwn anffurfiol a hwyl yw hwn. Does dim angen unrhyw brofiad o beintio neu gelf!
Join us for an illustrated talk celebrating famous people from the Valleys – their lives, stories and impact. Following the talk, there will be an opportunity to get creative and paint a cartoon of a person of your choice. This is an informal and fun session. No painting or art experience is needed!
Gwybodaeth am y grŵp | Information about the group
Grŵp celf misol sy’n cwrdd i greu, rhannu a mwynhau celf a’r Gymraeg mewn awyrgylch croesawgar. Bob mis, byddwn ni’n arbrofi gyda chyfryngau gwahanol, yn darganfod artistiaid o’r ardal a thu hwnt, ac yn defnyddio hanes a diwylliant y cwm fel ysbrydoliaeth. Mae’r sesiynau’n agored i bawb — o ddechreuwyr llwyr i artistiaid profiadol — ac yn cynnig cyfle hamddenol i ddefnyddio’r Gymraeg sydd gyda chi, boed yn rhugl neu’n dysgu. Grŵp cyfeillgar a chreadigol i ddatblygu sgiliau ac i fwynhau’r iaith drwy gelf.
A monthly art group that meets to create, share and enjoy art and the Welsh language in a welcoming atmosphere. Each month, we experiment with different media, discover artists from the area and beyond, and use the history and culture of the valley as inspiration. The sessions are open to everyone — from complete beginners to more experienced artists — and offer a relaxed opportunity to use whatever Welsh you have, whether you’re fluent or learning. A friendly, creative group where you can develop your skills and enjoy using your Welsh!
Event venue & nearby stays
Rainmaker Art Studio, 11 Duke Street, Aberdare, United Kingdom