Advertisement
🇫🇷 FrançaisMarché de vélos d’occasion Bike-Up & Atelier vélo – organisé par DropCycle
Tu as un vélo qui dort à la cave ou au garage ? 🚲
C’est le moment de lui donner une seconde vie ! Tu fixes ton prix, et nous ne prenons aucune commission.
👉 Sur place :
🔧 Atelier vélo pour petites réparations rapides
✅ Check-up de sécurité
💡 Conseils pratiques pour entretenir ton vélo
Pré-inscriptions :
💻 Merci de pré-enregistrer ton vélo ici (2 minutes suffisent) : https://forms.gle/sFjPyp3NowQV7nWH8
➡️ Cela nous aide énormément à mieux organiser l’événement.
➡️ Les personnes pré-inscrites auront priorité le jour de l’événement.
➡️ Il sera aussi possible de s’inscrire sur place.
Infos pratiques :
📍 Lieu : Place Benelux, Esch-sur-Alzette
👉 Google Maps : https://maps.app.goo.gl/jfJA4dSNM79FkfZV7
📅 Date : 20 septembre
Accueil dès 10:00 et mise en vente des vélos : dès 11h00
Retrait de l’argent ou du vélo : entre 17h00 et 18h00
⚠️ Attention : les vélos non récupérés avant 18h15 seront considérés comme une donation, afin de soutenir d’autres projets ou associations.
ℹ️ Ce marché s’inscrit dans le cadre de la Journée de la Mobilité Douce organisée par la Commune d’Esch-sur-Alzette
🇱🇺 Lëtzebuergesch
Bike-Up Occasiouns-Vëlosmarché & Reparatur-Atelier – organiséiert vun DropCycle
Hues de nach e Vëlo am Keller oder an der Garage stoen? 🚲
Gëff him eng zweet Liewen! Du bestëmms de Präis – a mir huelen kee Kommissioun.
👉 Op der Plaz :
🔧 Klengen Atelier fir séier Reparaturen
✅ Sécherheets-Check-up
💡 Praktësch Tipps fir deng Vëlofleeg
Pré-Umeldung :
💻 Hei kanns du däi Vëlo am Viraus umellen (et dauert just 2 Minutten) : https://forms.gle/sFjPyp3NowQV7nWH8
➡️ Dat hëlleft eis immens fir besser ze organiséieren.
➡️ Déi pré-ugemellt sinn, hunn Prioritéit den Dag vum Event.
➡️ Umeldung ass och nach op der Plaz méiglech.
Praktesch Informatiounen :
📍 Plaz : Place Benelux, Esch-sur-Alzette
👉 Google Maps : https://maps.app.goo.gl/jfJA4dSNM79FkfZV7
📅 Datum : 20. September
Ugeholl ab 10:00 a Verkaf vun de Vëloen: ab 11h00
Ofhuele vum Geld oder vum Vëlo: tëscht 17h00 a 18h00
⚠️ Wichteg: Vëloen déi net bis 18h15 ofgeholl ginn, ginn als Don ugesinn a gi fir aner Projete oder Associatioune genotzt.
ℹ️ Dëse Marché ass Deel vun der Journée de la Mobilité Douce, organiséiert vun der Gemeng Esch-sur-Alzette
🇬🇧 English
Bike-Up Second-Hand Bicycle Market & Repair Workshop – organized by DropCycle
Got a bike sleeping in your basement or garage? 🚲
It’s time to give it a second life! You set your own price – and we take no commission.
👉 On site you’ll find :
🔧 A small repair workshop for quick fixes
✅ Safety check-up
💡 Practical tips for bike care
Pre-registration :
💻 Please pre-register your bike here (it only takes 2 minutes) : https://forms.gle/sFjPyp3NowQV7nWH8
➡️ This helps us a lot with organizing the event.
➡️ Pre-registered participants will have priority on the event day.
➡️ Registration will also be possible on site.
Practical info :
📍 Location: Place Benelux, Esch-sur-Alzette
👉 Google Maps : https://maps.app.goo.gl/jfJA4dSNM79FkfZV7
📅 Date: 20 September
Bike drop-off at 10:00 and sales start: from 11:00
Collect your money or your bike: between 17:00 and 18:00
⚠️ Important: Bikes not collected before 18:15 will be considered a donation and used to support other projects or associations.
ℹ️ This bike market is part of the Journée de la Mobilité Douce organized by the Municipality of Esch-sur-Alzette
Advertisement
Event venue
Place Benelux, Pl. Benelux,Esch-sur-Alzette, Luxembourg
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.