Advertisement
Arrivés en Argentine au lendemain du Nouvel An 2026, Jen et Eric ont passé les trois mois suivants à parcourir 3 200 kilomètres à vélo en mode bikepacking à travers les paysages spectaculaires de la Patagonie, entre glaciers, montagnes, forêts pluviales tempérées, fjords et pampas. En traversant à maintes reprises la frontière entre l'Argentine et le Chili dans cette région située à l'extrême sud de l'Amérique du Sud, ils ont eu tout le loisir de mettre à profit leur expérience des expéditions en milieu sauvage. Ils ont affronté tour à tour des vents violents, de la boue épaisse comme du beurre d'arachide, du dénivelé, la chaleur, la fumée, le froid, la pluie et la poussière. À leur arrivée à Ushuaia, le « bout du monde », une rencontre imprévue avec le skipper d'un voilier canadien leur a offert une occasion unique de rejoindre l'équipage et de naviguer dans certaines des eaux les plus reculées de la planète. Les paysages, la faune et les habitants de la région ont fait de ce « voyage d'une vie » une expérience qu'ils sont ravis de partager aujourd'hui à travers photos et récits.Jen Adams et Eric Betteridge sont les créateurs du Log Driver's Waltz (LDW), un itinéraire de bikepacking de 800 km traversant les vallées de l'Outaouais et de l'Outaouais (côté ontarien et québécois). Au cours des sept dernières années, Jen et Eric se sont immergés dans l'univers du bikepacking moderne, forts de décennies d'aventures en autonomie sous diverses formes : guidage en canot en milieu sauvage, ski de randonnée hors-piste, randonnée pédestre, participation au Marathon canadien de ski et, bien entendu, cyclotourisme. Ils ont exploré des milliers de kilomètres de routes secondaires dans la région et ont parcouru de nombreux itinéraires établis, tels que le BT700, le Tour Divide, l'Adirondack Trail Ride et le Endless Mountains Gravel Bikepacking Loop.
Peu après avoir parcouru le BT700 en 2019, ils ont commencé à concevoir un itinéraire sur mesure empruntant les routes secondaires et les sentiers des vallées de l'Outaouais qu'ils connaissent et affectionnent particulièrement. Ils ont lancé le LDW en 2020 et ont depuis suscité cinq « Grands Départs » sous forme de randonnées de bikepacking sur plusieurs jours, gratuites, non officielles et en autonomie totale. Le Grand Départ annuel du LDW, qui a lieu en août, est désormais l'un des événements les plus importants et les mieux établis à l'est des Rocheuses, attirant des cyclistes venus de nombreuses provinces et de divers pays.
Convaincus que le bikepacking doit être accessible à tous, ils ont transformé le site Logdriverswaltz.ca dans un guide complet visant à promouvoir cette pratique dans les vallées de l'Outaouais (Ottawa et Gatineau). Au cours des six dernières années, l'initiative #bikepackingforall a évolué pour devenir un projet social proposant des itinéraires, des ressources pédagogiques et des activités communautaires — telles que des rassemblements, des tables rondes et des ateliers de mécanique — destinés aussi bien aux débutants qu'aux cyclistes expérimentés.
Cet été, ils ont poursuivi leur exploration de certaines des régions les plus sauvages et isolées de l'ouest du Québec, accessibles uniquement en véhicule 4x4 ou à vélo.
Vous pouvez les contacter via leur site web (logdriverswaltz.ca) ou sur les réseaux sociaux (@thelogdriverswaltz).
Présentation bilingue. Prix de présence, rafraîchissements. Inscription gratuite, mais obligatoire. Une contribution volontaire est appréciée et sera remise à Log Driver’s Waltz.
-
Arriving in Argentina the day after New Years 2026, Jen and Eric spent the next three months bikepacking 3200 kilometers through the remarkable scenery of glaciers, mountains, temperate rainforest, fjords and pampas of Patagonia. As they crossed the continental divide many times between Argentina and Chile in this, the southernmost region of South America, they had ample opportunity to put their experience in wilderness travel to use. They encountered in turn, strong winds, "peanut butter" mud, elevation, heat, smoke, cold, rain and dust. Arriving at Ushuaia, the "fin del mundo", an unanticipated meeting with the skipper of a Canadian sailboat resulted in an incredible opportunity to join him as crew and sail through some of the remotest waters of the world. The landscapes, wildlife and people of the region made this "trip of a lifetime" one that they are happy to share via photographs and stories.
Jen Adams and Eric Betteridge are the developers of the Log Driver's Waltz (LDW), an 800 km bikepacking route in the Ottawa and Gatineau valleys. Over the past seven years, Jen and Eric have ridden into the world of modern bikepacking building on decades of self propelled adventuring in many forms; from wilderness canoe guiding, backcountry ski touring, hiking, the Canadian Ski Marathon, and of course cycle touring. They have explored thousands of kilometres of backroads in this region and have ridden many established routes including the BT700, the Tour Divide, The Adirondack Trail Ride and The Endless Mountains Gravel Bikepacking Loop.
Soon after riding the BT700 in 2019 they began work on a curated route utilizing the Ottawa Valley and Outaouais backroads and trails which they know and love. They launched LDW in 2020 and since then they have instigated 5 Grand Departs as free, unsanctioned, self-supported multiday bikepacking rides. The annual August LDW Grand Depart is now one of the largest and best established east of the Rockies attracting riders from many provinces and countries.
Acting on their strong belief that bikepacking should be accessible to everyone they have grown the website Logdriverswaltz.ca into an extensive guide to encourage bikepacking in the Ottawa and Gatineau Valleys. Over the past six years #bikepackingforall has developed into a social project providing routes, bikepacking learning resources and community building activities such as rallies, panel discussions and mechanics workshops for new and experienced riders alike.
This summer they continued their exploration of some of the wildest and most remote areas in western Quebec accessible only by 4WD or bicycle.
They can be reached via their website (logdriverswaltz.ca) or by social media @thelogdriverswaltz.
Advertisement
Event venue
135 rue Eddy, Gatineau, QC, Canada, Quebec J8X 2W7
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.