Advertisement
Fredag 18 september kl. 19:30 & lørdag 19 september kl. 20:30 Galleriet, Arktisk kultursenterGratis adgang.
Filmen vil bli introdusert av Nikolay Shchetnev.
Lørdagen setter vi filmen på loop i Galleriet fra 12:00-18:00
Noen ganger trenger farger fra den ytre verden inn i menneskers indre liv. Nåtiden gir fra seg en klang av dissonans som kan være både emosjonelt overveldende og direkte inngripende. Hvordan kan man holde fast i egen motivasjon og identitet med konstant støy utenfra? Hvordan skal vi finne vår plass i et rammeverk som stadig endrer seg? Hvordan forholder vi oss til det som en gang var? Og hvor kan vi snu oss, om ikke innover?
Som kunstnere forsøker vi stadig å tyde og formidle essensen i vår samtid. I Outside/Inside portretterer Samovarteateret et menneskes søken etter inspirasjon og håp i møtet med samfunnsomveltninger og en destabilisert tilværelse. Overveldet av endrede forutsetninger i hverdagen, snus blikket fra utsiden til innsiden, i et forsøk på å reetablere identitet og verdier, for å finne tilbake til sitt indre mot, til inspirasjon og framtidstro.
Denne kortfilmen er co-produsert av filmkunstner Sergey Zhigaltsov, og er en tolkning av videoopptak vist under scenekunst performansen «Outside/Inside» av Samovarteateret.
Mer informasjon: https://www.dansefestivalbarents.no/2026/outsideinside.php
✨ Se hele programmet og finn dine festivalopplevelser:
https://www.dansefestivalbarents.no
DanseFestival Barents v/Stellaris DansTeater er støttet av Kulturrådet, Hammerfest kommune, Finnmark fylkeskommune, Dansenett Norge, Norsk-finsk kulturfond, Bergesenstiftelsen, Balansekunst og Samfunnsløftet fra SpareBank 1 Nord-Norge.
/
Friday 18 Sept. 19:30 & Saturday 19 Sept. 20:30 Gallery, Arktisk kultursenter
Free entry.
The film will be introduced by Nikolay Shchetnev.
We will loop the film in the gallery Saturday 12:00-18:00
Sometimes aspects from the outside world penetrate people's inner lives. The present gives off a sound of dissonance that can be both emotionally overwhelming and intrusive. How can one hold on to motivation and identity with the constant noise from the outside? How can we find our place in a context that is constantly changing? How should we relate to what once was? Dealing with these external intrusions, where can we turn, if not inward?
As artists, we are constantly interpreting the essence of our time. In Outside/Inside, Samovarteateret portrays a personal search for inspiration and hope in the face of social upheaval and a destabilized existence. Overwhelmed by changing conditions in everyday life, the gaze turns from the outside to the inside, in an attempt to re-establish identity, values, finding inner courage and faith in the future.
This short film is co-produced by film artist Sergey Zhigaltsov and is an interpretation of video footage displayed during the stage performance «Outside/Inside» by Samovarteateret.
More information: https://www.dansefestivalbarents.no/en/2026/outsideinside.php
✨ Explore the full programme and find your festival moments:
https://www.dansefestivalbarents.no/home.php
DanseFestival Barents, produced by Stellaris DansTeater, is supported by Arts Council Norway, Hammerfest Kommune, Finnmark County Municipality, Dansenett Norge, the Norwegian-Finnish Cultural Foundation, Bergesen Foundation, Balansekunst and Samfunnsløftet SpareBank 1 Nord-Norge.
Advertisement
Event venue
Arktisk kultursenter, Strandgata 31, 9600 Hammerfest, Norge, Hammerfest, Norway
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.