Advertisement
Stowarzyszenie „Akademia Umiejętności Społecznych” Butoh oraz Wawerskie Centrum Kultury Filia Aleksandrów zapraszają na plenerowy performance site-specific w lesie„KANABASIS LA LOBA”
Kolektyw Limen Butoh: Sylwia Hanff & Magdalena Jakubów
Muzyka: Alexandre Yterce
Animacje i wsparcie plastyczne: Beata Kaczurba
4 października 2026 (niedziela), godz. 17.00
Miejsce: las przy (wyschniętym) Jeziorze Morskie Oko, ul. Ks. Szulczyka/ul. Stawowa, Warszawa (Dzielnica Wawer, osiedle Aleksandrów)
Wstęp wolny
„Kanabasis” łączy w sobie dwa pojęcia: katabasis (ruch zstępujący) oraz anabasis (ruch wznoszący). To rytualna podróż archetypowych postaci przez mityczny czas i przestrzeń Śnienia w poszukiwaniu zagubionej duszy oraz utraconej mocy. Spektakl zbudowany jest wokół postaci La Loby – Śpiewającej Nad Kośćmi.
La Loba to starożytna postać z mitów i opowieści ludowych Ameryki Północnej (Meksyku i amerykańskiej pustyni). Mieszka w ukrytej jaskini i zbiera kości dzikich zwierząt, ze szczególnym uwzględnieniem szkieletów wilków. Gdy złoży kompletny szkielet, śpiewa nad nim magiczną pieśń, która sprawia, że wilk ożywa i biegnie na wolność, zamieniając się w biegnącą kobietę.
Motyw odrodzenia z kości to uniwersalny archetyp w historii religii i mitologii. Kości, jako najtrwalsza część ciała, symbolizują nieśmiertelność, esencję bytu oraz nasiono, z którego może odrodzić się nowe życie. Proces zbierania kości to symbol odrodzenia i odzyskiwania tego, co w nas zostało zniszczone lub zagubione. Jak pisała Clarissa Pinkola Estés w kultowej książce Biegnąca z wilkami: La Loba "... śpiewa im pieśń odrodzenia... śpiewać znaczy mówić głosem duszy - na zasłanej kośćmi pustyni duszy kieruje na nas swe tchnienie - przeobrażając nas...".
Nasz performance przypomina, że w głębi siebie niezmiennie posiadamy pierwotne źródło zdolne uzdrowić wszelkie spustoszenia ludzkiej psychiki.
Performance w ramach projektu „Nie-miejsca. Miasto, które oddycha – Butoh jest wszędzie” współfinansowanego przez m.st. Warszawa.
„Miasto, które oddycha” odwołuje się do koncepcji miasta jako ekosystemu i żywego organizmu, pozwalającej widzieć miasto w sposób holistyczny i wrażliwy. Miasto to współistnienie ludzi, roślin, zwierząt i mikroorganizmów oraz struktura budynków i ulic. Jedność, która pulsuje, oddycha, reaguje na obecność wszystkich stworzeń, które tu mieszkają. Tkanka miasta nieustannie się zmienia – gęstnieje, rozprasza, kurczy i rozszerza, jak ciało w ciągłym procesie stawania się.
Warszawa jest miastem wyjątkowo zielonym — pełnym pięknych parków, skwerów i miejskich lasów. Chcemy zabrać Was do lasu — zanurzyć w jego atmosferze i odsłonić jego mityczną, tajemniczą głębię…
***
Artystki:
Sylwia Hanff - magister filozofii UW, pionierka i najbardziej rozpoznawalna polska performerka butoh, reżyserka, choreografka, menadżerka kultury, kuratorka projektów artystycznych oraz z zakresu edukacji artystycznej i kulturalnej. Na scenie od 30 lat, do tej pory wystąpiła w niemal 50 spektaklach teatrów instytucjonalnych i niezależnych. Od 2002 r. prowadzi (teatr) Limen Butoh, w którym stworzyła 30 autorskich spektakli solowych i zespołowych oraz wiele etiud i improwizacji. Występuje w Polsce i na świecie (USA, Japonia, Francja, Włochy, Holandia, Austria, Bułgaria, Norwegia, Niemcy, Łotwa). Była aktorką zespołu Warszawskiego Teatru Pantomimy/ Teatr Żydowski w Warszawie, 10 lat współpracowała z Teatrem Narodowym i Operą Narodową. Od 24 lat prowadzi współpracę międzynarodową, organizuje wydarzenia artystyczne, a także zaprasza zagranicznych artystów do udziału w swoich projektach. W 2019 r. stworzyła Butohpolis. Międzynarodowy Festiwal Sztuki Butoh, którego jest kuratorką I Dyrektorką Artystyczną. Od 24 lat prowadzi warsztaty pracy z ciałem i ruchem, w tym długoterminowe projekty edukacyjne (Mazowiecka Nagroda Inspiracji Kulturalnych “Impuls Kultury” 2021 za projekt „Nie wiem kim był Grotowski. Laboratorium kultury czynnej”). Została opisana w książce J. Majewskiej „The Body Revolving Stage. New Dance in New Poland” ( Instytut Teatralny, 2011) oraz w książce „Obecni ciałem. Warsztat polskich tancerzy Butō” Magdaleny Zamorskiej. Stypendystka Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego i ZAiKS.
Magdalena Jakubów - performerka butoh. Od 2016 roku współpracuje z warszawskim Teatrem Limen Butoh. Ukończyła socjologię ze specjalizacją psychologia społeczna
i coaching. Tańca butoh uczyła się m.in. od Sylwii Hanff, Imre Thormana i Ruiego Ishihary. Uczestniczka projektów teatralnych „Grochów Grochów”, „Nie wiem kim był Grotowski. Laboratorium kultury czynnej” oraz międzynarodowego warsztatu prowadzonego przez artystów VestAndPage. W sztuce performance najczęściej eksploruje tematy związane z tożsamością, mitem i rytuałem. Tematem jej pracy magisterskiej był teatr ze społecznością jako narzędzie przywracania pamięci i tożsamości na ziemiach zachodnich. Od kilku lat realizuje projekt performatywny site specific „Figura utraconego_Chinkon” poświęcony pamięci miejsc wykluczonych ze zbiorowej pamięci Myśliborza. Realizuje oddolnie projekt animacyjny grając swój performance butoh „Domy Obecności. Anamnesis” oraz prowadząc warsztat butoh Ciało Dom. Od 2019 aktywnie wspiera międzynarodowy Festiwal Butohpolis w Warszawie.
Animacje i wsparcie plastyczne:
Beata Kaczurba – arteterapeutka, animatorka kultury. Prowadzi warsztaty dla dzieci i dorosłych w oparciu o wybrane techniki arteterapii. Współtworzy i realizuje projekty społeczne w zakresie integracji i przeciwdziałania wykluczenia społecznego. Pasjonuje się rzemiosłem artystycznym i starymi technikami zdobniczymi.
Advertisement
Event venue
ulica Stawowa, 04-965 Warszawa, Polska, ulica Napoleona Bonaparte 41, 04-965 Warszawa, Polska, Warsaw, Poland
Tickets