Advertisement
English belowШановна спільнота Атланти, запрошуємо Вас на зустріч з відомим українським письменником, документалістом та волонтером Русланом Горовим.
Зустріч відбудеться у вівторок, 27 жовтня, о 7 годині вечора, в приміщенні Української Національної Федеральної Спілки, в рамках туру Руслана східним узбережжям США.
В програмі зустрічі - документальний фільм «Мощун, щоденник Людмили Олександрівни», спілкування з Русланом, та унікальна можливість придбати книжки з підписом автора.
Фільм «Мощун, щоденник Людмили Олександрівни»- це щемка історія пенсіонерки, яка у 2022 році під час боїв за Київ опинилася просто на передовій у власному будинку. Пані бачила все, що відбувалося, допомагала своїм, пропонувала ворогу здаватися і жити… А головне записувала все в щоденник. Не пропустіть можливість почути і побачити все від першої особи. Фільм має англійські субтитри, тож запрошуємо україномовну та англомовну аудиторії.
Зустріч є безкоштовною. Всі кошти з продажу книжок та Ваші донати підуть на закупівлю дров для вразливих верств населення - багатодітних сімей та людей похилого віку на деокупованих територіях: Київщині, Харківщині, Миколаївщині, Херсонщині. Велике прохання по можливості оплачувати книжки та робити донати готівкою.
Чекаємо на Вас!
***
Dear Atlanta community, we invite you to an evening with the renowned Ukrainian writer, documentary filmmaker, and volunteer Ruslan Gorovyi.
The meeting will take place on Tuesday, October 27, at 7:00 PM, at the premises of the Ukrainian National Federal Credit Union, as part of Ruslan’s tour of the U.S. East Coast.
The program includes the documentary film "Moschun Village: The Diary of Liudmyla Oleksandrivna," a conversation with Ruslan, and a unique opportunity to purchase signed books from the author.
The film "Moshchun: The Diary of Liudmyla Oleksandrivna" is a poignant story of a retired lady who found herself right on the front line in her own home during the battle for Kyiv in 2022. She saw everything that happened, helped her fellow Ukrainians, urged the enemy to surrender and live… And most importantly, she wrote everything down in a diary. Don't miss the opportunity to hear and see everything firsthand. The film has English subtitles, and both Ukrainian- and English-speaking audiences are welcome.
The evening is free of charge. All proceeds from the sale of books and your donations will go toward the purchase of firewood for vulnerable groups - large families and the elderly - in the de-occupied territories in Kyiv, Kharkiv, Mykolaiv, and Kherson regions.
It is kindly requested that, whenever possible, you pay for books and make donations in cash.
We look forward to seeing you!
Advertisement
Event venue
6175 Windward Pkwy, Alpharetta, GA 30005-4187, United States
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.
Discover more events by tag
Meetups in AlpharettaBooks in AlpharettaWriting in AlpharettaFilmmaking in AlpharettaJournalism in AlpharettaLiterary-art in AlpharettaArt in AlpharettaEntertainment in AlpharettaNonprofit in Alpharetta