#StayHappening
Fri Nov 27 2026 at 07:00 pm to 08:30 pm UTC+01:00

32. Toruński Festiwal Książki: „Nebenan” – Deutsches Theater Göttingen

  • ul. Piernikarska 9, 87-100 Torun, Poland · Toru?
Teatr Baj Pomorski Publisher / Host Teatr Baj Pomorski
Share
32. Toru\u0144ski Festiwal Ksi\u0105\u017cki: \u201eNebenan\u201d \u2013 Deutsches Theater G\u00f6ttingen
Advertisement
Spektakl ,,Nebenan'' to historia Daniela, aktora u szczytu kariery, który wybiera się do Londynu na ważny casting. Czekając na taksówkę w osiedlowym barze zostaje zagadnięty przez nieznajomego, Bruna. Okazuje się, że mężczyzna jest sąsiadem Daniela, a w czasach NRD mieszkał w obecnie zajmowanym przez niego lokalu, zanim ten został zamieniony w luksusowy apartament. Z początku niewinna rozmowa staje się coraz bardziej napięta, aż przeradza się w bezwzględną konfrontację między przedstawicielami dwóch światów – sprzed i po upadku Muru Berlińskiego.
Spektakl grany w języku niemieckim z tłumaczeniem słuchawkowym.
_ _ _
Spektakl jest realizowany w ramach 32. Toruńskiego Festiwalu Książki dzięki wsparciu pozyskanemu przez Wydział Kultury Urzędu Miasta Torunia od Miasta Getyngi i Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej i odbywa się w ramach 30. edycji wręczenia Nagrody Miast Partnerskich Torunia i Getyngi im. S. B. Lindego.
Autorem dramatu jest Daniel Kehlmann – laureat nagrody w 2025 roku.
_ _ _
Daniel Kehlmann (ur. 1975), austriacko-niemiecki pisarz, eseista i dramaturg. Międzynarodowy rozgłos przyniosła mu powieść „Ich und Kaminski”, na podstawie której powstał film pod tym samym tytułem. Powieść „Die Vermessung der Welt” (pol. „Rachuba świata”, 2007, tłum. Jakub Ekier) stała się bestsellerem i została uznana za jedną z najważniejszych niemieckich książek literatury powojennej.
Rafaela Möst (ur. 1987 w Monachium), niemiecka aktorka i reżyserka. Laureatka austriackiej nagrody teatralnej Nestroy Preise oraz Nagrody Teatralnej w Bochum.
Bilety:
Dział Organizacji Widowisk
📞 56 652 24 24, wew. 55
📧 [email protected]
📆 https://bajpomorski.pl/spektakle/nebenan-deutsches-theater-gottingen/ (bilety on-line)
Advertisement

Event venue

ul. Piernikarska 9, 87-100 Torun, Poland, ulica Piernikarska 9, 87-100 Toruń, Polska, Toru?, Poland

Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.

Discover more events by tag

Ask AI if this event suits you

Keep the plans coming

More events in Toru?

Toru? is happening.

See everything else that’s on — concerts, markets, comedy and more.