Advertisement
Dorit Gäbler und Karl-Heinz Bellmann - „Ein verrücktes Ehepaar“ Dorit Gäbler a Karl-Heinz Bellmann - „Bláznivý manželský pár“
„Wir verbinden Menschen“, unter diesem Motto treffen sich Vereinsmitglieder, Interessenten und Freunde der tschechisch-deutschen Partnerschaft zu regelmäßigen Stammtischen in Dresden zusammen. In unsere Stammtischrunden möchten wir Persönlichkeiten aus verschiedenen Bereichen der Kultur, der Gesellschaft, des Sports, u. a. einbeziehen.
Diesmal haben unsere Einladung Dorit Gäbler und Karl-Heiz Bellmann angenommen. Dorit Gäbler ist mit Leib und Seele eine Schauspielerin, Sängerin und Entertainerin, ihre einmalige Stimme, die Herzlichkeit und Ihre Liebe zum Publikum haben Sie zum Star gemacht. Ihre Karriere begann in Karl-Marx-Stadt (heute Chemnitz), wo sie als Anfängerin die Elisa in „My fair Lady“ spielte. Am Staatstheater Dresden spielte sie fast 12 Jahre lang alles, was gut und möglichst verschieden war. Dazu gehörten ebenfalls ihre Auftritte am Theater Kurfürstendamm in Berlin, in der Comödie in Dresden, in der Oper Chemnitz spielt sie in „My fair Lady“ die Mrs. Higgins. Bekannt sind ebenfalls ihre Solounterhaltungs-programme von Hildegard Knef über Marlene Dietrich.
Dorit Gäbler trat ebenfalls gemeinsam mit Künstlern aus der ČSSR auf, z.B. mit Helena Vondráčková in den 1970er und 1980er Jahren im berühmten DDR-Showprogramm „Ein Kessel Buntes“ und im Fernsehspecial „Abends im Rampenlicht“.
Karl-Heinz Bellmann ist Begründer der Erlebnisgastronomie “Linie 6“ in Dresden. Er ist Entertainer, Talkmaster, Moderator, Autor verschiedener Filmporträts und dem Buch zwischen „Tür und Angel“.
Unsere Veranstaltung ist eine private Veranstaltung, die Teilnahme ist auf eigene Kosten und eigenes Risiko. Wir bitten um Beachtung, dass die Teilnehmerzahl auf 25 Personen begrenzt ist und bitten deshalb um Bestätigung, bzw. um eine Information an den Organisator.
„Spojujeme lidi“, pod tímto mottem se scházejí členové sdružení, zájemci a přátelé česko-německého partnerství u pravidelných štamtišů v Drážďanech.Do naších setkání chceme rádi zapojit i osobnosti z různých oblastí kultury, společnosti, sportu a.j.
Tentokrát naše pozvání přijala Dorit Gäbler a Karl-Heiz Bellmann. Dorit Gäbler je herečkou, zpěvačkou a konferenciérkou tělem i duší; její jedinečný hlas, srdečnost a láska k publiku z ní udělaly hvězdu. Její kariéra začala v Karl-Marx-Stadtu (dnes Chemnitz), kde jako začínající herečka ztvárnila roli Elisy v muzikálu „My Fair Lady“. Ve Státním divadle v Drážďanech hrála téměř 12 let vše, co bylo dobré a co nejvíce rozmanité. K tomu patřila také její vystoupení v Divadle Kurfürstendamm v Berlíně, v Divadle Comödie v Drážďanech a v Opeře v Chemnitzu, kde ztvárnila roli paní Higginsové v muzikálu „My Fair Lady“. Známá jsou také její sólová zábavná představení Hildegard Knefové o Marlen Dietrichové.
Dorit Gäbler vystupovala rovněž společně s umělci z ČSSR, např. s Helenou Vondráčkovou v 70. a 80. letech ve slavných show NDR, jako byly „Ein Kessel Buntes“ a televizní speciál „Abends im Rampenlicht“.
Karl-Heinz Bellmann je zakladatelem zážitkové gastronomie „Linie 6“ v Drážďanech. Je konferenciérem, moderátorem, autorem různých filmových portrétů a knihy „Zwischen Tür und Angel“.
Naše akce je soukromá, účast na ní je na vlastní náklady a vlastní riziko. Počet účastníků je omezen na 25 osob a prosíme proto o potvrzení, popř. o informaci organizátorovi.
Wir wachsen auch in Dresden und Umgebung weiter, kommt zu uns, ihr seid herzlich willkommen! / Nadále rosteme i v Drážďanech a okolí, přijďte mezi nás, jste srdečně vítáni!
Wir unterhalten uns in deutscher und tschechischer Sprache. / Komunikujeme v němčině i v češtině.
Wir freuen uns auf euch! / Těšíme se na vás!
i.A./v.z. Karel Gerolt
Mobil: +49-172-9765482
Advertisement
Event venue
Pension & Gaststätte Stadt Dresden, Straße des 17. Juni 24, 01257 Dresden, Deutschland, Dresden, Germany
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups — all the happenings, one place.