Advertisement
🎈 TangoWappu 30.4.–3.5. 🎈– Live Music Weekend at El Ático
🟢 EL CACHIVACHE 🟢
🔵 TANGO DEL NORTE 🔵
🟠 TYYPILLINEN KOKOONPANO 🟠
🏠 El Ático Helsinki, Kumpulantie 1, 8. kerros / 8th floor
🤗 Amigos del Tango ry, www.tango.fi
to / Thu 30.4.
Milonga del Jueves
🕗 20–01
🎧 DJ Jani Keinänen
🎫 12/17 € (AdT members / others)
pe / Fri 1.5.
Milonga with live set:
🟠 TYYPILLINEN KOKOONPANO 🟠
🕖 19–01, showtime: 20
🎧 DJ Emma Murros
🎫 15/20 €
la / Sat 2.5.
🕐 13–15 tunnit: alkeet ja alkeisjatko / beginner & improver classes by Ari & Seita, info: www.facebook.com/ariyseita
🕒 15–18 workshop by Nadia & Fernando – Lisätietoa tulee pian! / Infos coming soon!
Milonga with live sets:
🟢 EL CACHIVACHE 🟢
🕗 20–02, showtime TBA
🎧 DJ Bernt Andreas Drange
🎫 35/40 €
su / Sun 3.5.
🕑 14–16 Ohjattu praktika / Guided practica with Saana
Concert & milonga:
🔵 TANGO DEL NORTE 🔵
🕔 17–18 konsertti / concert – Saavuthan ajoissa paikalle! Please arrive on time!
🕕 18–21.30 milonga, Tango del Norte soittaa muutaman tandan / with some live tandas
🎧 DJ Sonda Örndahl
🎫 15/20 €
🎫 Liput/Tickets:
Milongapassi (sis. su ohjatun praktikan) /
Milonga pass (incl. Sun guided practica):
Thu-Sun 70/85 € (AdT members / non-members)
Fri-Sun 60/75 €
Kertaliput / Single tickets:
to/Thu 12/17 € (AdT members / non-members)
pe/Fri 15/20 €
la/Sat 35/40 €
su/Sun 15/20 € (yhteislippu: konsertti + milonga / combo ticket: concert + milonga)
su ohjattu praktika / Sun guided practica 6 €
Milongapassit ovat myynnissä vain ovella.
Milonga passes are sold only at the door.
Maksu vain luotto- tai pankkikortilla!
Payments only by debit / credit card!
*
[ For English, scroll down ]
Tule viettämään pitkä vappuviikonloppu elävän tangomusiikin siivittämänä! 🎼 🪗
Amigos del Tango tarjoaa neljä pitkää iltamilongaa, sillä aloitamme jo torstaina 30.4. pidennetyllä viikkomilongalla. Lauantaina on lisäksi oppitunteja ja sunnuntaina ohjattu praktika.
Esiintyjät:
🟢 El CACHIVACHE 🟢
lauantai 2.5.
Buenosairesilainen El Cachivache on yksi tämän hetken tunnetuimmista tango-orkestereista maailmalla. Bändi soittaa perinteistä tangoa energisellä, modernilla ja humoristisellakin otteella, jota kuvaillaan usein tangon punk-versioksi. Kokoonpano: Vito Venturino (kitara), Andy Ferrari (piano), Adriano de Vita (bandoneon), Pacha Mendes (kontrabasso). Tällä Euroopan-kiertueella bändin solistina toimii romanialainen Gianina Druta.
El Cachivachen kotisivu:
https://elcachivache.info/?page_id=1909
🔵 TANGO DEL NORTE 🔵
sunnuntai 3.5.
Trio juhlii 15-vuotista taivaltaan kiertueella alkuperäisessä kokoonpanossaan: Heikki Hämäläinen (sello), Sami Pirttilahti (bandoneon) ja Ville Westergård (piano).
Noin tunnin mittainen konsertti rakentuu argentiinalaisen tangomusiikin ympärille. Mukana on sekä täysin uusia sovituksia että vanhoja tuttuja hittejä perinteisemmistä argentiinalaisen ja suomalaisen tangon klassikoista Astor Piazzollan musiikkiin. Lisäksi Tango del Norte soittaa muutaman tandan konsertin jälkeen milongassa.
Konsertti alkaa klo 17, SAAVUTHAN AJOISSA PAIKALLE!
Tango del Norte Facebookissa: https://www.facebook.com/p/Tango-del-norte-orquesta-100063670546629/
🟠 TYYPILLINEN KOKOONPANO 🟠
perjantai 1.5.
Helsingin Merihaassa treenaileva trio soittelee itse tekemisen eetoksella enimmäkseen omiaan – mutta myös vanhan kaartin tangoja.
Henkilöstö: Janne (kitara), Liisa (viulu) ja Jukka (bandoneon)
☕️ Keittiössä on tarjolla kahvia, teetä ja pientä purtavaa.
Huom! Ei baaria eikä anniskelua. Omat juomat sallittu!
𝗔𝗺𝗶𝗴𝗼𝘀 𝗱𝗲𝗹 𝗧𝗮𝗻𝗴𝗼 (AdT) järjestää säännöllisiä viikkomilongoja torstaisin & sunnuntaisin, praktikoita ja muita tapahtumia jäsenilleen. Jäsenet voivat käydä harjoittelemassa tanssisalilla, ja tilat ovat myös jäsenten vuokrattavissa. Lattia on hyvälaatuinen ja mainio tanssimiseen!
Yhdistyksen jäsenmaksu on 25 € vuodessa. Lisäinfoa ja tapahtumien tiedot täältä: www.tango.fi
𝗟𝗶𝗶𝘁𝘆 𝗷𝗮̈𝘀𝗲𝗻𝗲𝗸𝘀𝗶: www.tango.fi/liity
*Miten pääset perille:
Pasilan rautatieasemalta on vain muutaman minuutin kävely. Ratikka 9 tuo perille keskustasta, Kallion kautta. Pysäkki Jämsänkatu.
𝗔𝗹𝗮𝗼𝘃𝗲𝗻 𝗮𝘃𝗮𝘂𝘀 – 𝘀𝗼𝗶𝘁𝗮 𝗻𝘂𝗺𝗲𝗿𝗼𝗼𝗻: +𝟯𝟱𝟴 𝟰𝟱 𝟴𝟱𝟲 𝟬𝟲𝟬𝟴
HUOM! Olethan huomaavainen ja jäät kotiin, jos et tunne itseäsi terveeksi.
+++++
In English:
Come and celebrate a long May Day weekend in milongas with live tango music! 🎼 🪗
Amigos del Tango is offering four long evening milongas, as we'll already start on Thursday 30.4. with an extended Milonga del Jueves. On Saturday there are also some classes and on Sunday a guided tango practica.
Live performers:
🟢 El CACHIVACHE 🟢
Saturday 1.5.
El Cachivache from Buenos Aires is one of the most popular tango orchestras in present times. The band plays traditional tango with an energetic, modern and even humorous touch and their music is often described as 'Tango Punk'. Members: Vito Venturino (guitar), Andy Ferrari (piano), Adriano de Vita (bandoneon), Pacha Mendes (contrabass). On this European tour the band is accompanied with the vocalist Gianinga Druta.
El Cachivachen kotisivu:
https://elcachivache.info/?page_id=1909
🔵 TANGO DEL NORTE 🔵
Sunday 1.5.
The Finnish trio is celebrating their 15 years of existence with a tour in their original composition: Heikki Hämäläinen (cello), Sami Pirttilahti (bandoneon) and Ville Westergård (piano).
The one-hour-long concert is built around Argentinian tango music. There are both new arrangements and old familiar Argentine & Finnish tango classics and even music of Astor Piazzolla. Tango del Norte will also play a few danceable tandas in the milonga, after the concert.
The concert starts at 17, PLEASE ARRIVE ON TIME!
Tango del Norte Facebookissa: https://www.facebook.com/p/Tango-del-norte-orquesta-100063670546629/
🟠 TYYPILLINEN KOKOONPANO 🟠
Friday 1.5.
The trio practices in a brutal concrete neighbourhood in Helsinki and plays mostly their own music with a DIY attitude – but also tango classics.
Musicians: Janne (guitar), Liisa (violin) and Jukka (bandoneón)
☕️ We serve coffee, tea and small snacks for our guests.
NOTE! There is no bar. Please bring your own drinks!
𝗔𝗺𝗶𝗴𝗼𝘀 𝗱𝗲𝗹 𝗧𝗮𝗻𝗴𝗼 (AdT) organises regular weekly milongas on Thursdays & Sundays, practices and other events for members. Members can come and practice at the studio and it's also available for rent by the members. The floor is excellent and made for dancing!
Association's membership fee is 25 € per year. More info and all events here: www.tango.fi
𝗕𝗲𝗰𝗼𝗺𝗲 𝗮 𝗺𝗲𝗺𝗯𝗲𝗿: www.tango.fi/liity
*How to get to El Ático:
It’s just a few minutes' walk from Pasila railway station. Tram nr 9 runs from the city center, via Kallio. The stop is called “Jämsänkatu”.
𝗧𝗼 𝗼𝗽𝗲𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗱𝗼𝗼𝗿 𝗱𝗼𝘄𝗻𝘀𝘁𝗮𝗶𝗿𝘀 𝗰𝗮𝗹𝗹:
+𝟯𝟱𝟴 𝟰𝟱 𝟴𝟱𝟲 𝟬𝟲𝟬𝟴
NB: Please be considerate and stay home if you feel unwell.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
El Ático Helsinki, Kumpulantie 1, FI-00520 Helsinki, Suomi, Helsinki, Finland
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
