About this Event
Ganadora : Paola Assad Barbarino
Mención de Honor: Fermina Ponce
Sumérgete en una velada excepcional dedicada a la poesía contemporánea en español durante la lectura de los poetas homenajeados del festival internacional Poesía en Abril 2026. En este acto celebramos no solo las voces que configuran la poesía de nuestro tiempo, sino también la entrega del prestigioso Premio de Poesía Juana Goergen 2026, un reconocimiento que honra trayectoria, originalidad y contribución literaria.Las poetas homenajeadas en esta sesión son: Rocío Silva-Santisteban, Concha García y Rita Segato.
Concha García. Nació en la Rambla (Córdoba) en 1956. Ha vivido la mayor parte de su vida en Barcelona. En la actualidad reside en Córdoba. Licenciada en Filología Hispánica en la Universidad de Barcelona. Ha publicado varios libros de poesía, entre ellos: Por mi no arderán los quicios ni se quemarán las teas (Premio Aula Negra Universidad de León,1987), Ya nada es rito (Primer Premio de Poesía Barcarola, 1988), Ayer y calles (Premio Jaime Gil de Biedma, 1994), Cuántas Llaves (1998), Árboles que ya florecerán (2001), Lo de ella ( 2003), Acontecimiento (2008), El día anterior al momento de quererle ( 2014), Las proximidades (2016), Cuota de mal ( 2022), Lugares ( 2024), Ya nada es rito y otros poemas. Obra reunida 1980-2003.
Diarios: La lejanía, Cuaderno de Montevideo (2013) , Los antiguos domicilios (2015), Ciudades escritas (Barcelona, 2019), Desvío a Buenos Aires ( 2019), El vértigo horizontal ( 2023) Los años divididos (2025).
Ensayos sobre poesía: Asomos de Luz (2012), Miradas en los entresijos (2020) y Bajo la luz de la lámpara (2023), La belleza de la palabra poética (2026).
También es autora de dos antologías de poesía de la Patagonia argentina: Antología de poesía de la Patagonia (2006) y La Frontera Móvil (2015).
Su obra está incluida en varias antologías y ha sido traducida al inglés, italiano, árabe, turco, francés, chino, portugués y sueco.
Ganadora de los premios: Universidad de León, Barcarola. Jaime Gil de Biedma, Dama de Baza, Igualdad de la Diputación de Córdoba en 2023. Coordinadora de dos antologías de poesía de la Patagonia argentina editadas en España.
Directora de la colección “La hora de la estrella”, editorial Cántico. Académica correspondiente de la Real Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles Artes de Córdoba.
Rita Segato Rita Segato (Buenos Aires, Argentina)
Rita Laura Segato es escritora, antropóloga y activista feminista. Es una de las pensadoras latinoamericanas más influyentes en estudios de género, violencia y colonialidad y su obra es una referencia central para comprender la violencia de género, el poder y las estructuras coloniales en América Latina. Figura entre el 3% de académicos más citados del mundo el 2025. Ha recibido importantes reconocimientos internacionales, como el Premio LASA–OXFAM, el Konex de Platino en Ensayo Antropológico y el Premio Frantz Fanon por su aporte al pensamiento crítico y los derechos humanos. Su trayectoria académica ha sido distinguida con múltiples Doctorados Honoris Causa en universidades de América Latina y Europa, incluida la Universidad de Salamanca.
Es autora de una extensa obra en humanidades sobre violencia, colonialidad, género y poder, con títulos influyentes como Las estructuras elementales de la violencia, La guerra contra las mujeres y Contra-pedagogías de la crueldad.
Sus libros han sido traducidos a múltiples idiomas (inglés, francés, alemán, italiano, portugués, entre otros).
Ha tenido una amplia actuación en el campo de los derechos humanos, impulsando políticas de acción afirmativa para pueblos indígenas y afrodescendientes y colaborando con organizaciones feministas de toda América Latina en la lucha contra la violencia de género y el feminicidio. Ha participado como experta, perita y jueza en tribunales éticos e instancias judiciales internacionales sobre crímenes de género, violencia estatal y violaciones a los derechos humanos. Es actualmente titular de la Cátedra Rita Segato de Pensamiento Incómodo de la Universidad Nacional de San Martín.
El camino de regreso (2025), publicado por Literatura UNAM, es su primer libro de poesía, y en el que recopila poemas escritos desde 1974, abordando temas como el exilio, el desarraigo, la memoria, el amor y la maternidad.
Rocío Silva-Santisteban Manrique (Lima, Perú)
Es PhD en Literatura Hispánica por la Universidad de Boston con estudios en género, derecho y ciencia política. Ha publicado los libros de poesía Asuntos Circunstanciales, Ese oficio no me gusta, Mariposa Negra, Condenado Amor, Turbulencia, Las Hijas del Terror, La máquina de limpiar la nieve y los libros de cuentos Me Perturbas, Reina del manicomio y El Quemadero.
Algunos de sus poemas han sido traducidos al inglés, alemán, francés, rumano y griego, ha sido antologada en más de treinta libros como la famosa ZurDos.
Última poesía latinoamericana (Buenos Aires, Paradiso, 2004).
Ha recibido dos veces el Premio Copé de Plata (1988 y 2007) entre otros premios y distinciones internacionales como las llaves de la Ciudad de Quito y la Beca CLACSO para Senior Fellows (2008). Ha sido directora de la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos de Perú (2011-2015) y Congresista de la República por la coalición de izquierda Frente Amplio. En 2019 apareció Venas Negras: estudios sobre la poética de Rocío Silva Santisteban editado por Luis Hernán Castañeda, Patricia Saldarriaga y César Lengua y en 2023 Hijas del horror: Rocío Silva Santisteban y María José Galindo de Bethsabé Huamán.
Paola Assad Barbarino (Caracas, 1999) es una poeta y artista visual radicada en Nueva York. Su obra explora el dolor diaspórico y sus transmutaciones. Fue finalista del III Concurso de Poesía Joven Rafael Cadenas (La Poeteca, Caracas, 2017) con su poema El Rapto. Sus textos también han sido incluidos en Liberoamericanas: 140 poetas latinoamericanas (Libero, Barcelona, 2018) y UBICUO (Lecturas de arraigo, Madrid, 2021). Su primer poemario, Todo menos invierno (Lecturas de arraigo, Madrid, 2025), fue publicado en febrero del presente año y presentado en Nueva York, Madrid y San Juan, Puerto Rico. Su trabajo ha sido compartido en festivales como el New York City Poetry Festival —de la mano de la revista Nueva York Poetry Review— y, más recientemente, en el Kerouac Festival, dirigido por Marcos de La Fuente, donde presentó su performance Todo menos invierno: Nudos del irse, una intervención de poesía y shibari.
Fermina Ponce (Bogotá, Colombia 1972). Comunicadora Social y periodista, y Máster en gerencia de la comunicación organizacional, Universidad de la Sabana, Bogotá. Máster en escritura creativa, Universidad de Salamanca, España. Sus poemarios Al desnudo y Mar de (L)una – editorial Oveja Negra–, obtuvieron mención de honor en los premios ILBA 2018 y 2019 sucesivamente. Se llamará piedra – Sudaquia editores, recibió mención honorífica en los premios ILBA 2022 como mejor libro de poesía de un solo autor, premio Juan Felipe Herrera.
Event Venue & Nearby Stays
Instituto Cervantes Chicago, 31 W Ohio St, Chicago, United States
USD 0.00
