【年度系列講座】2026.04-05月 週日下午|楊雨樵|「圖之鳴唱」:圖像文學的聲響表現與敘事法

Sun Apr 12 2026 at 02:30 pm to 04:30 pm UTC+08:00

大安區潮州街15號、 Taipei, Taiwan 106 | Taipei

\u7ae5\u91cc\u7e6a\u672c\u6d0b\u884c Maison Temps-R\u00eaves
Publisher/Host童里繪本洋行 Maison Temps-Rêves
\u3010\u5e74\u5ea6\u7cfb\u5217\u8b1b\u5ea7\u30112026.04\uff0d05\u6708 \u9031\u65e5\u4e0b\u5348\uff5c\u694a\u96e8\u6a35\uff5c\u300c\u5716\u4e4b\u9cf4\u5531\u300d\uff1a\u5716\u50cf\u6587\u5b78\u7684\u8072\u97ff\u8868\u73fe\u8207\u6558\u4e8b\u6cd5
Advertisement
▎「圖之鳴唱」系列講座:圖像文學的聲響表現與敘事法
✦ 講師:楊雨樵 Yu Chiao Yang
✦ 日期:2026.04.12、05.17|週日|14:30 ~ 16:30
✦ 場次/主題:
✧ 4月場|一講|圖像中的聲響表現與狀聲詞
2026.04.12|週日|14:30 ~ 16:30
✧ 5月場|二講|圖像的敘事法
2026.05.17|週日|14:30 ~ 16:30
✦ 地點:童里(台北市潮州街15號一樓)
✦ 名額:30人/每場
✦ 費用:400元/每場一席
✦ 主辦單位:童里
✦ 協辦單位:文化部
🔥 報名連結 🔥 https://reurl.cc/M2bWpp

圖像文學的聲響表現,近年越來越被重視。世界各地的創作者,也不斷在思考:如何在畫面中呈現更多視覺之外的訊息。在聽覺的面向上,提到圖像文學的聲響表現,不少讀者朋友可能會想到許多結合串流與電子有聲書的產品。不過這兩場講座,將會更加聚焦在「靜態圖像的聲音表現」,這種乍看古老,形式簡明的表現手法,仍包含著許多難解的有趣之謎。而世界上也有不少創作者,孜孜矻矻地挖掘著聲音,並創作出一本又一本奇異的書籍。
此外,靜態圖像的敘事法,也是本講座感興趣的主題。從古代的壁畫,穿越中世紀的抄本,直到當代,我們將會逐步觀察「故事講述者」究竟是座落在什麼層次中,以什麼樣的手法來講述。這些手法本身又各自具有其不同的物質特徵,以至於當講述者「進行講述」時,那個物質的排列與組成,也就構成了「說」的聲音——從而扣合至靜態圖像的聲音表現。

❤️ 歡迎大家一同來看看聲音!

📙 預計講述的書籍:
1. Zeina Abirached,《Le Piano oriental》
2. Gilles Marchand, Cécile Dupuis《Nos accords imparfaits》
3. Alice Rohrwacher, Lida Ziruffo, 《La buona strada》
4. Thomas Vinau, Mare Majewski, 《La poésie, késako ?》
﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋
〔 講師資訊 〕
楊雨樵(跨領域敘事藝術家)
喜歡散步,喜歡樹的屍骨。以民間譚(folktale)單人講述表演為核心的跨領域敘事藝術家與聲音藝術家,定期舉辦民間譚與敘事詩講座。長年受聲樂與鋼琴訓練,並融合傳統講述與擴延口頭技術(extended vocal technique)發展《聲熔質變》(為民間譚)、《音色炫晃》(為詩作)等系列實驗聲響表演,曾受邀至法國、南韓、瑞典、東京演出。現為衛武營國家藝術文化中心教學藝術家。亦從事文學與電影的敘事學研究,多次擔任各大影展的電影敘事講師。發表之各式實驗文學創作與評論,散見於紙本與線上刊物,曾出版聲成像詩集《肸蠁》,音樂史書籍《音樂史暗處的金曲》(大塊文化)。積極發展 AI 協作創作,以作品《回.口》參與當代藝術館AI展《你好,人類!》。2024 年以「狀聲詞的家屋」獲選為臺灣當代文化實驗場「CREATORS創作/研發支持」之進駐藝術家。

IG:@yang_yu_chiao
Advertisement

Event Venue

大安區潮州街15號、 Taipei, Taiwan 106, 台灣106002台北市大安區潮州街15號,Taipei, Taiwan

Tickets

Icon
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.

Ask AI if this event suits you:

More Events in Taipei

4\/12\u5168\u5929\u5834\u8a00\u5152\u6d77\u5bd3\u592b\u4eba\u6dfa\u6c34\u7063(\u6eff\u5718\u53ef\u5019\u88dc)
Sun, 12 Apr at 09:00 am 4/12全天場言兒海寓夫人淺水灣(滿團可候補)

海寓夫人

\u57f9\u59ae,4\/12,\u4e0b\u5348
Sun, 12 Apr at 01:30 pm 培妮,4/12,下午

台灣台北 Taiwan Taipei

\u6eff-4\/12(\u65e5) \u5c0f\u7a7a~\u53482500\/8\u4eba\u50f9\u4f5b\u5fc3\u50f9~coser\u5de8\u6c5d\u6027\u611f\u5167\u8863\u98a8
Sun, 12 Apr at 02:00 pm 滿-4/12(日) 小空~午2500/8人價佛心價~coser巨汝性感內衣風

IFunky•放克娛樂

4\/12 Sun.\u3010\u8a18\u61b6\u6558\u5beb\u3001\u61f7\u9109\u8207\u8a95\u751f\u7684\u5ba2\u5bb6\u65b0\u5973\u6027\u5275\u4f5c\uff1a\u8de8\u6587\u5316\u8f49\u8b6f\u8207\u6587\u5b78\u3011\u5f35\u90c5\u5ffb \u2715 Jenna Tang
Sun, 12 Apr at 02:00 pm 4/12 Sun.【記憶敘寫、懷鄉與誕生的客家新女性創作:跨文化轉譯與文學】張郅忻 ✕ Jenna Tang

新生南路三段56巷7號2樓、 Taipei, Taiwan 106

aka collection 2026\u751f\u8a95\u796d \u27e2 \u964c\u4e0a\u4eba\u9593 \u27e3
Sun, 12 Apr at 03:00 pm aka collection 2026生誕祭 ⟢ 陌上人間 ⟣

好聲藝集Sounds Good

\u65b0\u73ed\u958b\u8ab2
Mon, 13 Apr at 12:00 am 新班開課

新北大道一段190號1F 、 Sanchong District, Taiwan 241

\u628a\u767e\u798f\u6539\u540d\u53eb\u516d\u5835
Tue, 14 Apr at 06:06 am 把百福改名叫六堵

百福車站

Taipei Science Caf\u00e9 \u53f0\u5317\u79d1\u666e\u5496\u5561
Wed, 15 Apr Taipei Science Café 台北科普咖啡

台北市萬華區艋舺大道110號1樓, Taipei, Taiwan 108028

Taipei is Happening!

Never miss your favorite happenings again!

Explore Taipei Events