Advertisement
FINTaiteilijapari Gaya de Medeiros ja Ary Zara työskentelevät Kiasma-teatterissa uuden Run Baby -teoksensa parissa. Työskentelyperiodin päätteeksi järjestetään yleisölle avoin tilaisuus, jossa taiteilijat esittelevät teostaan.
Kieli: englanti.
Vapaa pääsy.
Gaya de Medeiros on Portugalissa asuva, brasilialainen koreografi ja tuottaja. Hän on opiskellut animaatioelokuvaa ja työskennellyt tanssijana sekä koreografina brasilialaisessa tanssiryhmässä. Hän on perustanut verkoston nimeltä BRABA.plataforma, jonka tavoitteena on tukea, mahdollistaa ja rahoittaa transyhteisöä koskevia aloitteita. Koreografina de Medeirosin tutkimusalue sijoittuu tanssin, sanojen ja affektien välimaastoon.
Ary Zara on Lissabonissa työskentelevä trans- ja non-binäärinen monialainen taiteilija, jonka lyhytelokuvat ovat voittaneet useita palkintoja elokuvafestivaaleilla. Ary Zara toimii myös LGBTQI+ -taiteilijoita ja ‑yhteisöä tukevan Queer Art Labin luovana johtajana, minkä lisäksi hän on trans-aktivisti.
Tapahtuman on mahdollistunut osana Aerowaves kiertueverkoston Startup Forum- hanketta ja on toteutettu yhdessä koreografi-kuraattori Jarkko Partasen ja WAUHAUS-kollektiivin kanssa.
***
EN
The artist couple Gaya de Medeiros and Ary Zara are working on their upcoming project Run Baby at the Kiasma Theatre. The artists will present this work in an event open to the public.
Language: English.
Free admission.
Gaya de Medeiros is a Brazilian choreographer and producer based in Portugal. She has studied animation film, and has worked as a dancer and co-creator at a Brazilian dance company. Gaya is the founder of BRABA.plataforma, which aims to support, enable and finance initiatives starring/directed toward the trans community. As a choreographer, de Medeiros’s research is situated in between dance, words and affections.
Ary Zara is a trans non binary multidisciplinary artist based in Lisbon. Ary has been awarded for several short films at film festivals. He also works as creative director of Queer Art Lab, a platform that supports LGBTQI+ artists and the community. Zara is also an activist for trans rights.
The event is part of the Startup Forum project of the Aerowavestouring network. The performance is a co-operation with choreographer-curator Jarkko Partanen and the WAUHAUS-collective.
***
SE
Konstnärsparet Gaya de Medeiros och Ary Zara jobbar på sitt nya verk Run Baby på Kiasma-teatern. I slutet av arbetsperioden anordnas ett evenemang öppet för allmänheten, där konstnärerna presenterar sina verk.
Språk: engelska.
Fritt intrräde.
Gaya de Medeiros är en brasiliansk koreograf och producent baserad i Portugal. Hon har studerat animationsfilm och arbetat som dansare och koreograf i en brasiliansk dansgrupp. Hon har grundat nätverket BRABA.plataforma vars mål är att stödja, möjliggöra och finansiera initiativ som berör transgemenskapen. I egenskap av koreograf ligger de Medeiros forskningsområde i gränslandet mellan dans, ord och affektioner.
Ary Zara är en trans- och multibinär tvärkonstnärlig konstnär som arbetar i Lissabon och har vunnit pris för flera av sina kortfilmer på olika filmfestivaler. Ary Zara arbetar också som kreativ chef för Queer Art Lab, en plattform som stödjer LGBTQI+-konstnärer och -gemenskapen. Han är också aktivist för transrättigheter.
Konstnärbesöket har möjliggjorts som en del av turnénätverket Aerowaves projekt Startup Forum, och genomförs tillsammans med koreografen och kuratorn Jarkko Partanens och WAUHAUS-kollektiiv.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Mannerheiminaukio 2, 00100 Helsinki, Finland, Mannerheimintie 11, FI-00100 Helsinki, Suomi,Helsinki, Finland