Advertisement
Vinokino palaa Helsinkiin 17.-19.10.! Tuomme jälleen upean kattauksen sateenkaarevia elokuvia tuomaan valoa pimenevään syksyyn.Tänä vuonna palaamme jälleen mahtavaan Cinema Orioniin aivan Helsingin ydinkeskustaan osoitteeseen Eerikinkatu 15.
- - - - -
Vinokino returns to Helsinki on October 17-19! We will bring an amazing selection of queer movies to bring light and warmth to shortening autumn days.
This year we will return to the legendary Cinema Orion (Eerikinkatu 15), right in the heart of Helsinki.
- - - - -
????????? / ????????:
??????? / ???????? ??.??.:
??.?? ????? ??...
Adam on hyvä isä ja aviomies puolalaisessa pikkukaupungissa. Hän kuitenkin tuntee olonsa yhä epämukavammaksi kehossaan. / Adam is a good husband and father in a small town in Poland. But he is feeling increasingly uncomfortable in his body.
??.3? ??????
Victorin ja Liubenin kesäromanssi bulgarialaisessa vuoristokylässä. / Victor & Liuben have a summer romance in a Bulgarian mountain village.
????????? / ?????? ??.??.:
??.?? ???????: ?? ????????? ?????????
Paul B. Preciadon dokumentti, kertoo hänen muiden tarinoita omasta korjausprosessistaan Virginia Woolfin Orlando: A Biography -elokuvan uudelleenesitysten ja visuaalisten tulkintojen kautta. / Paul B. Preciado's documentary tells his and others' stories of transition through unique reenactments interpretations of Virginia Woolf's Orlando: A Biography.
??.?? ? ???? ???? ????
15-vuotias Xian muuttaa asumaan isänsä luokse. Pian hän huomaa olevansa kiinnostunut isänsä tytärpuolesta. / 15 yr-old Xian moves to live with her father. Soon she becomes fascinated by her father's stepdaughter.
??.?? ?? ??? ???? ???????
8.3.1972 Maria Silvia Spolatosta tulee ensimmäinen nainen, joka tulee lesbona julkisuuteen Italiassa. / On March 8th 1972 Maria Silvia Spolato becomes the first woman to publicly come out as lesbian in Italy.
???????? / ???????? ??.??.:
??.?? ????? ?????? (?-?? ???????Ä??Ö?! / ???? ?????????!)
Eliaksen naapuuriin muuttaa mukava Alexander. Elias huomaa pian rakastuvansa ensimmäistä kertaa. / Elias develops feelings for his new neighbor Alexander. He soon realizes he's falling in love for the first time.
??.?? ????? ??????????: ???? ???? ?? ????????: ? ????? ???? ???????????
HYVÄNTEKEVÄISYYSNÄYTÖS! / CHARITY SCREENING!
Vinokino tukee ukrainalaisia queer-elokuvien tekijöitä näyttämällä tänä vuonna lyhärikoosteessa kuusi ukrainalaista lyhytelokuvaa. ?ä??ö???? ?????? ?????ä? ???????? ??????????! Tuki menee turkulaiselle Sydämestä sydämeen ry:lle. joka toimittaa humanitaarista apua Suomesta Ukrainaan. / Vinokino supports Ukrainian queer movie directors by showing this year only Ukrainian shorties in our short film compilation! Our compilation includes six movies. ??? ?????? ??????? ???? ?? ?? ??????? ?????????? ???????! Charity will go to Turku-based organization Sydämestä sydämeen ry, which sends humanitarian help from Finland to Ukraine.
???? ????, ?????? (? ???)
Mielenkiintoinen katsaus Ukrainan nykypäivän queer-skeneen ja kulissien takainen vilkaisu siihen, kuinka rajat ylittävää muotitaikuutta luodaan. // An intriguing snapshot of the queer scene of contemporary Ukraine and a backstage glimpse of how transgressive fashion magic is created.
??? ?????? (?? ???)
Venäjän hyökkäyksen aiheuttaman kaaoksen keskellä Ukrainassa Nikita, nuori homomies Harkovan alueelta, tasapainoilee suhteissaan poikaystäväänsä Sergiyyn sekä uskonnolliseen ja konservatiiviseen äitiinsä. // Amidst the chaos caused by the Russian invasion in Ukraine, Nikita, a young gay man from the Kharkiv region, is navigating his relationships with his boyfriend Sergiy and his religious and conservative mother.
????? (?? ???)
Katsaus Venäjän hyökkäyksen vaikutuksista Ukrainan LGBTQ-yhteisöön, joka paljastuu sisäisesti siirtymään joutuneen valokuvaajan, queer-pariskunnan Berliinissä ja Zaporižžjan LGBTQ-oikeuksien aktivistin tarinoiden kautta. // A piercing insight into the impact of Russia's invasion of Ukraine on the Ukrainian LGBTQ community, revealed through the stories of an internally displaced photographer, a queer couple in Berlin, and a LGBTQ-rights activist in Zaporizhia.
????? (?? ???)
Muotokuva Antonina Romanovasta, ei-binäärisestä ohjaajasta, esiintyjästä ja näyttelijästä, joka osallistui Krimin tataarien toimintaan ja Euromaidanin protestiin ja liittyi Ukrainan asevoimiin 25. helmikuuta 2022. // A portrait of Antonina Romanova, a non-binary director, performer, and actress, who participated in the Crimean Tatar activities and the Euromaidan protest, and joined the Armed Forces of Ukraine on February 25, 2022.
?? ???? ????? ??? (? ???)
Runollinen kertomus queer-naiseudesta, halusta ja läheisyydestä, joka avautuu kiehtovan Sisilian maiseman taustalla. // A poetic narrative of queer femininity, desire, and intimacy, unfolding against the background of the captivating Sicilian landscape.
?????????? ????????? (?? ???)
On ihmiskunnan viimeinen päivä maapallolla, ja Bodia pakkaa tavaroitaan avaruuslentoa varten toiseen galaksiin. Hänen kumppanillaan Maxilla on kuitenkin toiset suunnitelmat: hän jättää Bodian ja varastaa tämän pakolipun uudelle poikaystävälleen. Onnistuuko Bodia selviämään apokalypsistä ja parantamaan särkyneen sydämensä? // It is humanity's last day on planet Earth, and Bodia is packing for his spaceship flight to another galaxy. His partner Max, however, has different plans: he dumps Bodia and steals his escape ticket for a new boyfriend. Will Bodia manage to survive the apocalypse and mend his broken heart?
??.?? ???’?? ???? ??? ????
19-vuotias Chi-Wei kokee ensimmäisen rakastumisensa naisen kanssa mielenosoitusten lomassa vuoden 1994 Taiwanissa. / In 1994, 19-year-old female student Chi-Wei joins a strike in Taiwan and encounters her first love with a girl.
??.?? ????? ?ä??ö??ä / ??? ??????????: ???????? ?????? (? ???) & ??? ???? (?? ???)
???????? ??????
Katsaus Lontoon itä- ja eteläaasialaistaustaisten klubbaajien yhteisöön, .reivien, ylenpalttisuuden ja hyperpopin maailmaan. / A portrait of London's East and South East Asian clubbing community, a world with the allure of raving, extravagance, and hyperpop.
??? ????
Ennen Madonnan Vogueta oli HLBTQ+-yhteisössä vallalla Ballroom-kulttuuri. Jack Mizrahi johdattaa tämän ug-kulttuurin glamourin ja draaman esiripun taakse. / Before Madonna’s 'Vogue' there was Ballroom! Jack Mizrahi peels back the curtain on this underground world of glamour and drama.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Cinema ORION & Elävän kuvan keskus ELKE ry, Eerikinkatu 22, FI-00100 Helsinki, Suomi,Helsinki, Finland