Name: Tydzień Otwarty w IB Polska w Hucie: Razem świętujemy 1 rok naszej działalności w Nowej Hucie!
Start: 2024-09-23T09:00:00+02:00
End: 2024-09-28T15:00:00+02:00
Location: IB Polska w Hucie

$Tydzie\u0144 Otwarty w IB Polska w Hucie: Razem \u015bwi\u0119tujemy 1 rok naszej dzia\u0142alno\u015bci w Nowej Hucie!$

[PL] [ENG] [UA]
PL Kochani Przyjaciele,
Mamy ogromną przyjemność zaprosić Was na Tydzień Otwarty w IB Polska w Hucie!
Już od 23 do 28 września świętujemy pierwszy rok działalności naszej siedziby w Nowej Hucie na osiedlu Górali 24 oraz jednocześnie rocznicę projektu Centrum Edukacji i Wsparcia. A jak najlepiej uczcić tak wyjątkowy moment? Oczywiście z Wami!
Z tej okazji postanowiliśmy, że jeden dzień świętowania to za mało – dlatego organizujemy cały tydzień pełen atrakcji i aktywności! Przed nami seria tematycznych dni, które z pewnością Was zaciekawią. Codziennie będzie działo się coś nowego i wyjątkowego – od warsztatów, przez spotkania, aż po różnorodne zajęcia dla dużych i małych.
To także świetna okazja, aby zabrać ze sobą rodzinę, przyjaciół i znajomych – pokażmy im razem, jak wyjątkowa jest społeczność IB Polska w Hucie!
Jednocześnie chcieliśmy Wam podziękować za ten wspaniały rok. Wasze wsparcie, zaangażowanie i udział w zajęciach sprawiają, że IB Polska w Hucie tętni życiem każdego dnia. Dzięki Wam mogliśmy stworzyć miejsce pełne energii, pomysłów i inspiracji. Wasza obecność, ciepłe słowa i polecenia znajomym to siła napędowa naszej fundacji!
Poniżej znajdziecie harmonogram tygodnia – zapiszcie daty i do zobaczenia w Hucie!
https://ib-polska.pl/aktualnosci/tydzien-otwarty-w-ib-polska-w-hucie/
ENG Dear Friends,
We are delighted to invite you to the Open Week at IB Polska in Huta!
From September 23rd to 28th, we will be celebrating the first anniversary of our headquarters in Nowa Huta at osiedle Górali 24, as well as the anniversary of the Education and Support Center project. And what better way to mark such a special moment? Of course, with you!
On this occasion, we decided that one day of celebration is not enough – that’s why we’re organizing an entire week full of attractions and activities! We have a series of themed days ahead of us that will surely interest you. Every day there will be something new and special happening – from workshops to meetings to various activities for both young and old.
It’s also a great opportunity to bring along your family, friends, and acquaintances – let’s show them together how unique the IB Polska community in Huta is!
At the same time, we wanted to thank you for this wonderful year. Your support, involvement, and participation in the activities make IB Polska in Huta come alive every day. Thanks to you, we have been able to create a place full of energy, ideas, and inspiration. Your presence, kind words, and recommendations to friends are the driving force behind our foundation!
Below you will find the schedule for the week – save the dates and see you in Huta!
https://ib-polska.pl/aktualnosci/tydzien-otwarty-w-ib-polska-w-hucie/
UA Дорогі Друзі,
Маємо величезне задоволення запросити Вас на Тиждень Відкритих Дверей в IB Polska в Гуті!
Вже з 23 по 28 вересня ми святкуємо перший рік діяльності нашого офісу в Новій Гуті на оседлі Гуралі 24, а також одночасно річницю проекту Центру Освіти та Підтримки. І як найкраще відзначити такий особливий момент? Звичайно, з Вами!
З цієї нагоди ми вирішили, що один день святкування — це занадто мало, тому організовуємо цілий тиждень, наповнений атракціями та активностями! Попереду на нас чекає серія тематичних днів, які, безсумнівно, Вас зацікавлять. Щодня буде відбуватися щось нове та унікальне — від майстер-класів до зустрічей, а також різноманітних занять для великих і малих.
Це також чудова нагода взяти з собою родину, друзів і знайомих — покажімо їм разом, яка особлива є спільнота IB Polska в Гуті!
Одночасно ми хочемо подякувати Вам за цей чудовий рік. Ваша підтримка, залученість і участь у заняттях роблять так, що IB Polska в Гуті щодня сповнена життя. Завдяки Вам ми змогли створити місце, сповнене енергії, ідей та натхнення. Ваша присутність, теплі слова та рекомендації знайомим — це рушійна сила нашого фонду!
Нижче ви знайдете розклад тижня — записуйте дати та до зустрічі в Гуті!
https://ib-polska.pl/aktualnosci/tydzien-otwarty-w-ib-polska-w-hucie/