Advertisement
For English please scroll downKedves Tangós Barátaink!
Csatlakozzatok hozzánk és ünnepeljünk együtt, november 15-én szombaton, 16:00–19:00 között egy családias, hangulatos milongán. Immáron a 100. alkalommal.
🌟 Mindenkit szeretettel várunk – kezdőbbeket és haladóbbakat is.
Az esemény hagyományosan az idősebb korosztály körében is népszerű, de minden korosztályból szívesen látunk bárkit, aki örömmel táncol, beszélget, kávézik vagy zenét hallgat.
🪗 Nagy örömünkre Vörös Eszter bandoneón művész is csatlakozik hozzánk és zenél nekünk. A bandoneón a tangó talán legfontosabb hangszere – különleges élmény, hiszen ritkán hallhatjuk élőben, ilyen közelről. Most alkalmatok lesz megtapasztalni ennek az egyedi hangzását, ami a tangó lelke.
✨ Ahogy Eszter vallja: „Zenész vagyok és videós. A zenélésben a legfontosabb számomra, hogy örömet szerezzek annak, aki hallgatja, s mindezt úgy, hogy én is élvezettel játszom. A videózásban pedig szeretem megmutatni azt, amit látok, érzékelek, s amit más nem vett, vagy nem vehet észre. Mindkettőbe a szívemet-lelkemet beleadom.”
💃 Márti és Levente pedig egy rövid tánccal készülnek nektek.
🍰 És persze lesz torta is, hiszen ünneplünk!
👗 Dress code nincs – gyere úgy, ahogy jól érzed magad!
Kapunyitás: 15:40
Zene: tradicionális tangó, DJ Levente
🍰 Ha kedved van, hozhatsz magaddal süteményt vagy egy kis finomságot – de ha csak magadat hozod, az is tökéletes.
Hozzájárulás:
1500 Ft, ha hozol valami finomságot
2500 Ft, ha csak magadat hozod
(Kérjük, lehetőség szerint pontos összeggel készülj!)
💳 Lehetőség van kártyás fizetésre is.
📍 Cím: BudaiTango Club, 1068. Budapest, Szondi u 98/b 10-es csengő
Márti és Levente szeretettel várnak.
Gyertek, táncoljunk együtt!
Dear Tango Friends,
Join us on Saturday, November 15, from 16:00 to 19:00 for a cozy, friendly milonga! We are going to celebrate our 100th event this time.
🌟 Everyone is welcome – whether you’re a beginner or a more experienced dancer.
This event has long been popular with the older generation, but we warmly welcome dancers of all ages to dance, chat, enjoy coffee, or simply listen to the music.
🪗 We are delighted that bandoneón artist Eszter Vörös will join us and perform for us.The bandoneón is one of the most important instruments in tango – and it’s a rare treat to hear it live, up close. This will be a special chance to experience its unique sound, the very soul of tango.
✨ As Eszter says: “I am a musician and a videographer. In music, what matters most to me is to bring joy to those who listen – while I also play with joy. In videography, I love to show what I see and sense, things that others might miss or never notice. I put my whole heart and soul into both.”
💃 Márti and Levente will also prepare a short tango for you.
🍰 And of course, there will be cake – after all, we are celebrating!
👗 No dress code – come as you are and feel comfortable.
Gates open: 15:40
Music: Traditional tango, DJ Levente
🍰 Feel free to bring some treats if you’d like – but just bringing yourself is more than enough.
Contribution:
1500 HUF (4 EUR) if you bring something to share (snacks, sweets, drinks)
2500 HUF (6 EUR) if you come as you are
(Please bring exact change if possible.)
💳 Card payment is also available.
📍 Address: BudaiTango Club, 1068. Budapest, Szondi u 98/b Bell: 10
Márti and Levente look forward to seeing you.
Come and dance with us!
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Szondi u. 98/B, Budapest, Hungary, 1068
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
