Nightfall | Paweł Mykietyn, Maja Laura

Fri Mar 13 2026 at 07:00 pm to 08:00 pm UTC+01:00

Madalińskiego 10/16, 02-513 Warsaw, Poland | Warsaw

Nowy Teatr
Publisher/HostNowy Teatr
Nightfall | Pawe\u0142 Mykietyn, Maja Laura
Advertisement
Koncert piosenek do wierszy Sary Teasdale. Na głos i fortepian.
▪︎ 13 i 14 marca, godz. 19:00
▪︎ fortepian/kompozycje: 𝗣𝗮𝘄𝗲ł 𝗠𝘆𝗸𝗶𝗲𝘁𝘆𝗻
▪︎ wykonanie: 𝗠𝗮𝗷𝗮 𝗟𝗮𝘂𝗿𝗮
▪︎ Duża Scena
▪︎ bilety: https://tiny.pl/c0ns-4jq
▪︎ program koncertu / śpiewnik: https://tiny.pl/mn0kwysh
„W trzeciej dekadzie XXI wieku – dobie nowych mediów, wirtualnej rzeczywistości i sztucznej inteligencji – forma, jaką jest piosenka z prostym akompaniamentem fortepianu, jest jak rysunek piórkiem” – zauważa Paweł Mykietyn. Mykietyn podejmuje śmiałą próbę poszukiwania piękna, stosując najprostsze środki wyrazu. Cała istota zostaje zredukowana do melodii z akompaniamentem, do czystej relacji między słowem a dźwiękiem.
Wiersze Sary Teasdale znamy w języku polskim z przekładów Anny Ciciszwili, w której życiu poetka pojawiła się zaskakująco ciekawie i niespodziewanie, małymi krokami i niepostrzeżenie. W swojej nocie Ernest Bryll uznał tę reinkarnację za niezwykle udaną, wyrażając jednocześnie wiarę w „przymus wędrujących wierszy”. Podobnie, i równie niespodziewanie, wiersze Sary zawędrowały w ręce twórców Nightfall.
Choć wydają się archaiczne, proste, rymowane i nieco dziecinne, są – jak pisze tłumaczka – w pewien sposób przesycone duchem Sary. Ich niezwykła melodyjność i rytm sprawiły, że stanowiły idealny materiał dla kompozytorów. Sama poetka nazywała je pieśniami i w tej konwencji pokazywała czytelnikowi swój liryczny świat. Po jej utwory sięgali już Susanne Abbuehl, Josephine Lindstrand, Marta Klouckova czy Andrzej Rejman; śpiewały je między innymi Aga Zaryan, Ewa Górska, Karolina Jankowska, Małgorzata Blaszyńska i Sofia Fedyna. Do korowodu kompozytorów i wykonawców prowadzonych lirycznym szlakiem Sary Teasdale dołączają Paweł Mykietyn – który po raz pierwszy wystąpi nie tylko w roli kompozytora, ale też pianisty – oraz zaproszona do projektu Maja Laura, która wykona wybrane piosenki.
▪︎ więcej info: https://tiny.pl/h57b32jb
▪︎ praca graficzna: Igor Kubik
Advertisement

Event Venue & Nearby Stays

Madalińskiego 10/16, 02-513 Warsaw, Poland, ulica Antoniego J. Madalińskiego 10/16, 02-513 Mokotów, Polska, Warsaw, Poland

Tickets
Icon
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.

Ask AI if this event suits you:

More Events in Warsaw

I Studencka i Doktorancka Konferencja Hematologiczna - Hematologiczny Punkt Widzenia
Fri, 13 Mar at 08:00 am I Studencka i Doktorancka Konferencja Hematologiczna - Hematologiczny Punkt Widzenia

Centrum Dydaktyczne Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego

P\u0142yn maziowy, m\u00f3zgowo-rdzeniowy, uk\u0142. mi\u0119\u015bniowo-szkieletowy - cz. 4 "Narz\u0105dowa cytologia kliniczna"
Fri, 13 Mar at 09:00 am Płyn maziowy, mózgowo-rdzeniowy, ukł. mięśniowo-szkieletowy - cz. 4 "Narządowa cytologia kliniczna"

DERMAWET - Gabinet Dermatologiczny dla Psów i Kotów

Velo Days 2026
Fri, 13 Mar at 10:00 am Velo Days 2026

Miejskie Zakłady Autobusowe Warszawa

JUCHO \/\/SOLD OUT\/\/ WARSZAWA - koncert - Studio Koncertowe Polskiego Radia im. Lutos\u0142awskiego
Fri, 13 Mar at 07:30 pm JUCHO //SOLD OUT// WARSZAWA - koncert - Studio Koncertowe Polskiego Radia im. Lutosławskiego

Studio Koncertowe Polskiego Radia im. Witolda Lutosławskiego

Merzbow Live [tba]
Fri, 13 Mar at 08:00 pm Merzbow Live [tba]

Warszawa, Poland

CLAPTONE | Warszawa, Polska | PROGRESJA
Fri, 13 Mar at 09:00 pm CLAPTONE | Warszawa, Polska | PROGRESJA

Progresja

Zimowe Tatry 14-15 Marca 2026
Fri, 13 Mar at 11:55 pm Zimowe Tatry 14-15 Marca 2026

Plac Defilad w Warszawie

Pieniny - Polska i S\u0142owacja (1 szczyt KGP) - trekking g\u00f3rski
Sat, 14 Mar at 12:15 am Pieniny - Polska i Słowacja (1 szczyt KGP) - trekking górski

ulica Emilii Plater, Śródmieście, Polska

Warsaw is Happening!

Never miss your favorite happenings again!

Explore Warsaw Events