Advertisement
[English below) Kinderszenen – Mikrokonzert #14 des Rundfunk-Sinfonieorchesters BerlinWerkräume, 1. OG:
Robert Schumann: Kinderszenen, op. 15, arrangiert für Bläserquintett
Weltstudio, 1. OG:
Ilse Fromm Michals: Vier Puppen für Bläserquintett op. 4
Cécile Chaminade: Drei Miniaturen für Bläserquintett
Es kann eine äußerst „Wichtige Begebenheit“ sein, wenn der „Ritter vom Steckenpferd“ dem „Bittenden Kind“ eine „Kuriose Geschichte“ „Von fremden Ländern und Menschen“ im denkbar weit geöffneten Kulturraum des Humboldt Forums erzählt. Das RSB-Bläserquintett „QuintFunk“ fördert aus dem bekannten, extra für fünf Blasinstrumente bearbeiteten Klavierzyklus “Konderszenen” von Robert Schumann „Glückes genug“ und lädt gern dazu ein, der berühmten „Träumerei“ ganz persönlich nachzusinnen.
Ilse Fromm-Michaels hat 1908 „Vier Puppen“ ein musikalisches Leben eingehaucht – mit harmonischen Überraschungen und skurrilem Humor nicht minder denn Schumann. Die deutsche Komponistin wird gerade wieder entdeckt, ebenso ihre eine Generation ältere französische Kollegin Cécile Chaminade. Zu Lebzeiten eine weitgereiste Klaviervirtuosin, zeichnen sich Chaminades Werke durch schwärmerische melodische Erfindungen aus. Selbstbewusst sagt sie von sich, dass eine Melodie, bei deren Komponieren sie hatte weinen müssen, dazu geeignet sei, auch andere weinen zu lassen. Oder eben pure Freude zu erleben!
Die Konzerte finden in den Werkräumen und dem Weltstudio im 1. OG statt, Bereichen, die ausdrücklich Gruppen, Familien und Kindern gewidmet sind. Alle sind bei diesen kurzen, moderierten Konzerten ausdrücklich willkommen.
Mehr Informationen: https://kurzlinks.de/8ruz
___
[EN] Scenes From Childhood – Micro Concert #14 of the Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
Workshops, 1st floor:
Robert Schumann: Scenes From Childhood, op. 15, arranged for wind quintet
Weltstudio, 1st floor:
Ilse Fromm Michals: “Four Puppets for wind quintet”, Op. 4
Cécile Chaminade: Three Miniatures for wind quintet
It can be an extremely “important event” when the “Knight of the Hobby Horse” tells the “Begging Child” a “Curious Story” “Of Foreign Lands and People” in the wide-open cultural space of the Humboldt Forum. The RSB wind quintet “QuintFunk” draws “Glückes genug” (Enough Happiness) from Robert Schumann’s well-known piano cycle “Scenes From Childhood”, specially arranged for five wind instruments. The quintet invites listeners to reflect on the famous “Träumerei” (Dreaming) in their own personal way.
Ilse Fromm-Michaels breathed musical life into “Vier Puppen” (Four Dolls) in 1908 – with harmonic surprises and whimsical humor no less than Schumann’s. The German composer is currently being rediscovered, as is her French colleague Cécile Chaminade, who was a generation older. A widely traveled piano virtuoso during her lifetime, Chaminade’s works are characterized by enthusiastic melodic inventions. She confidently says of herself that a melody that made her cry while composing it is also capable of making others cry. Or experience pure joy!
The concerts take place in the workshops and the Weltstudio on the first floor, areas that are dedicated to groups, families, and children. Everyone is welcome at these short, moderated, relaxed concerts.
Further information: https://kurzlinks.de/1eaj
Picture credits: #14 Keyvisual Micro Concert © Álvaro Valiño
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Schlossplatz, 10178 Berlin, Germany, Inoffizielle Seite: Schloßplatz Berlin, Am Lustgarten, 10178 Berlin, Deutschland, Berlin, Germany
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
