Name: Jefta van Dinther: Unearth @ COFESTIVAL
Start: 2024-11-24T15:00:00+01:00
Location: Športno Društvo Tabor

Plesna predstava @ ŠD Tabor
Trajanje: 3h 40 min
Predstava traja do 18.40, prosta izbira položaja in trajanja ogleda.
VSTOPNINA: 8/10 EUR
https://www.eventim.si/si/vstopnice/jefta-van-dinther-unearth-ljubljana-spotno-drustvo-tabor-1458513/performance.html
FESTIVALSKA VSTOPNICA: 40 EUR
https://www.eventim.si/si/vstopnice/cofestival-2024-ljubljana-razlicna-prizorisca-1457049/performance.html
Koreografska moč del Jefte van Dintherja je v čutnih sredstvih in zasnovah, s katerimi naša telesa prejmejo vstopnice za prostore, v katerih se lahko podružimo s svojimi raznolikimi, a skupnimi duhovi. Njegova dela proizvedejo tisto plesno ali gledališko čarobnost, po kateri hrepenimo in ki nam spremeni običajen ogled predstave v nepozabno gledališko izkušnjo. Sodobna koreovokalistična »missa solemnis« sredi ponorelega sveta ustvari kanček človeškosti in medsebojne uglašenosti.
Na CoFestivalu je prvič nastopil v letu 2017 s solom Drobir (2011), leta 2019 pa smo gostili njegovo delo Analiza v temnem polju (2017). V naslovu Unearth, ki je velelna ali nedoločna oblika glagola »izkopavati, razkrivati ali najti«, se skriva neobičajno navodilo, za katerega je težko reči, ali je namenjeno nastopajočim, gledalcem ali morda odnosu med njimi. Koreovokalno delo Jefte van Dintherja se tokrat odpove skoraj vsakršnim odrskim efektom onstran desetih človeških teles, njihovih glasov in gibanj, da bi v tej olupljeni odpovedi ustvarilo temeljno vibracijo kot pogoj skupnega. »To časovno razsežno delo občinstvo pozove, da začuti silovitost ponovitve in da se zadrži v milosti samouvida. Unearth zagrebe v gradivo telesa, pri tem pa razkriva družbene in duhovne konstrukcije medčloveških povezanosti, smotrov in moralnosti,« je zapisano v spremnem besedilu.
Koreografija: Jefta van Dinther
Soustvarjanje in izvedba: Brittanie Brown, Juan Pablo Camara, emeka ene, Leah Katz, Gyung Moo Kim, Manon Parent, Roger Sala Reyner, Sarah Stanley in Jefta van Dinther
Kostumografija: Cristina Nyffeler
Glasovna trenerka: Doreen Kutzke
Asistent koreografije: Thomas Zamolo
Umetniško svetovanje: Gabriel Smeets in Maja Zimmermann
Fotografija in video: Jubal Battisti
Unearth je produkcija Jefte van Dintherja
Izvršna produkcija: Uta Engel in Romy Hansford-Gerber
Distribucija: Key Performance
Administracija: Jefta van Dinther (DE) in Interim kultur AB (SE)
Koprodukcija: Norrlandsoperan Umeå
*Obiskovalci morajo biti stari nad 7 let, predstava ni primerna za otroško publiko.
Organizacija: Kino Šiška in NDA Slovenija v sodelovanju s Športnim društvom Tabor
Jefto van Dintherja podpira TANZPAKT Stadt-Land-Bund ob podpori komisarja nemške zvezne vlade za kulturo in medije ter senatnega oddelka za kulturo in Evropo v Berlinu in Švedskega sveta za umetnost.
S podporo Mednarodnega sklada za gostujoče predstave za ples NATIONALES PERFORMANCE NETZ, ki ga financira Zvezni komisariat za kulturo in medije.
____ENG
Jefta van Dinther: Unearth (2022)
dance performance @ Tabor Sports Hall
Duration: 3h 40 min
Duration of the performance is until 6:40 p.m., the audience is free to choose their position and length of stay.
Entry: 8/10 EUR
https://www.eventim.si/si/vstopnice/jefta-van-dinther-unearth-ljubljana-spotno-drustvo-tabor-1458513/performance.html
Festival ticket: 40 EUR
https://www.eventim.si/si/vstopnice/cofestival-2024-ljubljana-razlicna-prizorisca-1457049/performance.html
The choreographic potency of Jefta van Dinth’s works resides in the sensuous means and concepts through which our bodies are given passes to spaces in which we can commune with our diverse but collective spirits. His works produce the sort of dance or theatrical magic that we are longing for, transforming an ordinary performance into an unforgettable theatrical experience. A contemporary choreo-vocalist »missa solemnis« creates a touch of humanity and mutual attunement in the midst of a world gone mad.
Choreography: Jefta van Dinther
Created and performed by: Brittanie Brown, Juan Pablo Camara, emeka ene, Leah Katz, Gyung Moo Kim, Manon Parent, Roger Sala Reyner, Sarah Stanley, Jefta van Dinther
Costumes: Cristina Nyffeler
Voice coach: Doreen Kutzke
Assistant choreographer: Thomas Zamolo
Artistic advice: Gabriel Smeets, Maja Zimmermann
Photo and video: Jubal Battisti
Unearth is a production by Jefta van Dinther
Production management: Uta Engel, Romy Hansford-Gerber
Distribution: Key Performance Administration: Jefta van Dinther (DE), Interim kultur AB (SE)
Co-production: Norrlandsoperan Umeå
*Visitors must be over 7 years of age, this performance is not suitable for the child audience.
Organised by: Kino Šiška and NDA Slovenia in collaboration with the Tabor Sports Association
Supported by the NATIONALES PERFORMANCE NETZ International Guest Performance Fund for Dance, which is funded by the Federal Government Commissioner for Culture and the Media.
Funded by: Senate Department for Culture and Europe Berlin. Jefta van Dinther is funded by TANZPAKT Stadt-Land-Bund with the support of the German Federal Government Commissioner for Culture and the Media and the Senate Department for Culture and Europe Berlin and Swedish Arts Council.