Name: INATTENDU – Soirée ciné-débat & première du film documentaire
Start: 2026-05-18T18:30:00+02:00
Location: CineStarlight

$INATTENDU \u2013 Soir\u00e9e cin\u00e9-d\u00e9bat & premi\u00e8re du film documentaire$

🎬 Le Centre de Documentation sur les Migrations Humaines (CDMH), en collaboration avec la Fédération des Associations Capverdiennes du Luxembourg (FACVL), le Centre national de l’audiovisuel (CNA) et la Ville de Dudelange, vous invite à la première du film documentaire « INATTENDU – Un événement récurrent ».
Réalisé par Aleida Vieira et Bernardino Tavares, ce film suit les parcours de familles capverdiennes entre le Cap-Vert, le Portugal et le Luxembourg.
À travers leurs témoignages, le film montre que les trajectoires migratoires sont souvent complexes et pleines d’imprévus. Un premier départ peut en entraîner d’autres, avec des changements parfois choisis, parfois subis, et des parcours qui évoluent au fil du temps.
Le documentaire aborde des réalités concrètes : le travail, la langue, l’école, la famille, l’adaptation à un nouveau pays et la place que l’on y trouve. Il met également en lumière ce que l’on ne voit pas toujours derrière les parcours migratoires, entre difficultés, espoirs et nouvelles possibilités.
🗣️ Langues : créole capverdien, portugais et français (sous-titré en français) - Débat en français
👥La projection sera suivie d’un débat avec les intervenant.e.s suivant.e.s :
Aleida Vieira
Linguiste de formation, avec un master en médiation des conflits (Uni.lu). Elle travaille en recherche sur la migration, la justice sociale et la communication interculturelle.
Antonia Ganeto
Diplômée en journalisme et communication (ULB). Elle travaille à l'intersection de l'art et de l'engagement politique ; conseillère et formatrice en éducation interculturelle et antiraciste.
Bernardino Tavares
Sociolinguiste, il se spécialise (doctorat) dans les recherches sur les perspectives postcoloniales et ethnographiques. Il dirige le projet DisPOSEG et étudie les mobilités et relations postcoloniales.
Ingrid de Saint-Georges
Professeure de sociolinguistique (Uni.lu), elle accompagne notamment des projets qui repensent le rôle des langues et des interactions pour ouvrir de nouveaux possibles collectifs, en contexte de migration et de transformation sociale.
José Henrique de Burgo Mendes
Linguiste avec une spécialisation en études africaines, également journaliste. Président de la Fédération des associations capverdiennes du Luxembourg (FACVL).
📍 Ciné Starlight, CNA – Dudelange
📅 Lundi 18 mai 2026
🕡 18h30
🎟️ Entrée libre - inscription obligatoire via [email protected] ou directement via Facebook.