Advertisement
[English below] Geschichte(n) Tansanias: Einblicke und AusblickeAm Eröffnungswochenende führen Kurator*innen aus Dar es Salaam und Berlin gemeinsam durch die Ausstellung. Sie beleuchten die Herkunftsgeschichten von Exponaten, thematisieren Fragen der Rückgabe und geben Einblicke in die Entstehungsprozesse der Ausstellung. In der Ausstellung kommen durch filmische Interviews auch Repräsentant*innen aus Tansania zu Wort. Werke von ostafrikanischen Künstler*innen reflektieren kritisch den kolonialen Blick. Kurzfilme von Schüler*innen aus Dar es Salaam und Berlin reflektieren urbane Spuren des Kolonialismus. Welche Geschichten erzählen die Kulturgüter? Welche Geschichten bleiben unerzählt oder ungehört – und warum? Welche Bedeutung haben die cultural belongings für Menschen in Tansania und wo liegt deren Zukunft?
Mehr Informationen: https://kurzlinks.de/fqmc
___
[EN] History(s) of Tanzania: Insights and Outlooks
On the opening weekend, curators from Dar es Salaam and Berlin will guide visitors through the exhibition. They will shed light on the origin stories of the exhibits, address questions of restitution and provide insights into the exhibition’s creation processes. The exhibition also features film interviews with community representatives from Tanzania. Works by East African artists critically reflect the colonial gaze. Short films by students from Dar es Salaam and Berlin reflect on urban traces of colonialism. What stories do the cultural artefacts tell? Which stories remain untold or unheard – and why? What significance do cultural belongings have for people in Tanzania and where does their future lie?
More information: https://kurzlinks.de/kob8
Picture credits: © Studio Gründer Kirfel, Foto: Michael Degener
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Schlossplatz, 10178 Berlin, Germany, Inoffizielle Seite: Schloßplatz Berlin, Am Lustgarten, 10178 Berlin, Deutschland,Berlin, Germany
