Advertisement
ENG ⬇️ FR🎬«Գազանը» (2023 թ․, 145 րոպե)
Ռեժիսոր՝ Բերտրան Բոնելո
📌19 մայիսի – 19։00 – Մուտքն ազատ է
📌Ազգային գրադարանի Մեծ դահլիճ՝ Տերյան փ․ 72, Երևան
📌Ֆրանսերեն՝ հայ/անգլ ենթագրերով
🎥Վենետիկի կինոփառատոնի Գլխավոր մրցանակի համար մրցած «Գազանը» ֆիլմում 2044 թվականն է, երբ ԱԲ-ն կատարում է մարդկային աշխատանքի մեծ մասը և օգնում է մարդկանց զտել ԴՆԹ-ն՝ ազատելով նրանց ավելորդ զգացմունքային բեռից և հոգեբանական տրավմաներից։ ԱԲ-ի աջակցությամբ Գաբրիելը (Լեա Սեյդու) սկսում է վերապրել իր նախկին կյանքերը՝ հետզհետե ավելի ու ավելի ցնցվելով իր ներկա ու նախկին ավատարների փորձառություններից։
🔥2026 թվականին Սինե-ակումբը ձեզ է ներկայացնում «Կինոն փոխում է աշխարհը․ Ֆրանսիա 1895-2026» ծրագիրը, որի շրջանակում երկխոսում են ֆրանսիական համր կինոյի գլուխգործոցները և արդի ֆրանսիացի ռեժիսորների մեծագույն ձեռքբերումները։ Միևնույն թեմաները, գեղագիտությունն ու քաղաքականությունը՝ արտացոլված 20-21-րդ դարերի արվեստագետների աշխատանքներում, որոնք ակներև են դարձնում, թե ինչպես է կինոն իրականություններ ստեղծում և ազդում իրականության մեր ընկալման վրա։
🙌Սինե-ակումբը, որն այս տարի 5 տարեկան է դառնում, Հայաստանում ֆրանսիական ինստիտուտի/Ֆրանսիայի դեսպանության, «Ֆիլմադարան» ՀԿ-ի և Հայաստանի ազգային գրադարանի համատեղ նախագիծն է։
-eng
🎬The Beast (2023, 145’)
Directed by Bertrand Bonello
📌May 19 – 19:00 – Free admission
📌Grand Hall, National Library: 72 Teryan Str., Yerevan
📌In French w/ Arm/Eng subtitles
🎥The Beast, which competed for the Golden Lion at the Venice Film Festival, is set in the year 2044, when AI performs most human labor and helps people purify their DNA—freeing them from excessive emotional burden and psychological trauma. With the assistance of AI, Gabrielle (Léa Seydoux) begins to relive her past lives, becoming increasingly shaken by the experiences of both her present and former avatars.
🔥In 2026, Cine-club presents you Cinema Changes the World: France 1895-2016, a curated program, drawing echoes between the great masterpieces of silent French cinema and the grand filmmaking efforts of French artists today. The same themes, aesthetics and politics mirrored in the works of artists across the 20th and 21st centuries, highlighting how cinema creates realities, effecting how we view reality itself!
🙌Cine-club, turning 5 years old this year, is the joint project of Institut francais d’Armenie/Embassy of France in Armenia, Filmadaran NGO and the National Library of Armenia.
-fr
🎬La Bête (2023, 145’)
Réalisé par Bertrand Bonello
📌19 mai – 19h – Entrée libre
📌Auditorium, Bibliothèque nationale: 72 Teryan Str. – Erevan
📌En français – Sous-titré en arménien et en anglais
🎥Présenté en compétition pour le Lion d’or à la Mostra de Venise, La Bête se déroule en 2044, une époque où l’intelligence artificielle accomplit la majeure partie du travail humain et aide les individus à purifier leur ADN, les libérant ainsi d’un fardeau émotionnel excessif et de traumatismes psychologiques. Avec l’aide de l’IA, Gabrielle (Léa Seydoux) commence à revivre ses vies antérieures, se retrouvant de plus en plus bouleversée par les expériences de ses avatars présents et passés.
🔥En 2026, le Ciné-club vous propose Le cinéma change le monde : France 1895–2016, un programme pensé comme un dialogue entre les chefs-d’œuvre du cinéma muet français et les grandes créations des cinéastes français contemporains. Thèmes, esthétiques et enjeux politiques traversent ainsi les XXe et XXIe siècles, révélant combien le cinéma façonne des réalités et transforme notre manière même de percevoir le monde.
🙌L’Ambassade de France / Institut français d’Arménie et Filmadaran poursuivent l’organisation d’un ciné-club français à la Bibliothèque nationale qui fête cette année ses cinq ans.
Advertisement
Event Venue
Հայաստանի ազգային գրադարան, Տերյան 72,Yerevan, Armenia
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
