Advertisement
Scroll down for English & SpanishProstori od papira
Promišljanje i oblikovanje fotoknjige
Sa Leom Simoesom
Uvod u fotoknjigu kao kulturni, umetnički, poetski i politički medij: prostor od papira u kojem se vizuelni diskurs artikuliše, izražava i komunicira kroz slike, tekstove, dizajn, materijalnost i grafičku produkciju.
Leo Simoes je direktor nezavisne izdavačke kuće Muga, specijalizovane za fotografiju, kao i LUR-a, onlajn platforme koja daje vidljivost savremenoj fotografskoj produkciji i razvija i promoviše kritičko razmišljanje o slikama.
Predavanje će biti na španskom jeziku uz simultani prevod na srpski.
***
Espacios de papel
Pensar y construir un fotolibro
Con Leo Simoes
Una aproximación al fotolibro como dispositivo cultural, artístico, poético y político: un espacio de papel en el que se articula, expresa y comunica un discurso visual a través de imágenes, textos, diseño, materialidad y producción gráfica.
Leo Simoes es director de Muga, editorial independiente especializada en fotografía, y de LUR, plataforma online que visibiliza la creación fotográfica contemporánea y produce y divulga pensamiento crítico sobre las imágenes.
La presentación será en castellano con traducción simultánea al serbio.
***
Spaces of Paper
Thinking and Building a Photobook
With Leo Simoes
An introduction to the photobook as a cultural, artistic, poetic and political medium: a space of paper where a visual discourse is articulated, expressed and communicated through images, texts, design, materiality and graphic production.
Leo Simoes is the director of Muga, an independent publishing house specialising in photography, and of LUR, an online platform that gives visibility to contemporary photographic creation and produces and disseminates critical thinking about images.
The talk will be in Spanish with simultaneous translation into Serbian.
Advertisement
Event Venue
Instituto Cervantes de Belgrado, Улица Чика-Љубина 19, 11000 Београд, Србија, Belgrade, Yugoslavia
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
