Name: Boklansering og eventyrstund: Under tamarinden - eventyr og legender fra det førkoloniale madagaskar
Start: 2026-04-17T18:00:00+02:00
Location: Universitetsgaten 14. 3. etg., 0164 Oslo, Norway

$Boklansering og eventyrstund: Under tamarinden - eventyr og legender fra det f\u00f8rkoloniale madagaskar$

Noen fortellinger oppleves som menneskets felleseie. Andre åpner dører til verdener vi sjelden får tilgang til.
Velkommen til boklansering og eventyrstund med Fartein Horgar, i anledning utgivelsen av Under tamarinden – en samling eventyr og legender fra Madagaskars rike muntlige fortellertradisjon.
Eventyrene i boken springer ut av et mytisk univers formet i relativ isolasjon, der både natur, verdensforståelse og fortellinger har utviklet et særegent uttrykk. Her beveger mennesker, dyr og mytiske vesener seg side om side, i historier der grensene mellom det hverdagslige og det fantastiske er flytende.
Opprinnelig ble fortellingene samlet av den norske pionermisjonæren Lars Dahle og utgitt på gassisk i 1877. I dag videreføres denne fortellerarven i ny språkdrakt gjennom gjendiktningen til Benjamin Rasolondraibe Andriamampihantona og Fartein Horgar.
For Fartein Horgar har prosjektet også en personlig dimensjon. Som misjonærbarn vokste han opp på Madagaskar, omgitt av språk, fortellinger og en levende muntlig tradisjon der historiene levde i stemmen, i fellesskapet og i hverdagen.
Denne kvelden inviteres publikum til å oppleve eventyrene slik de opprinnelig levde – i stemmen, i rytmen og i møtet mellom forteller og lytter.
Velkommen!