Name: „Wytępić całe to bydło!”, czyli krótka relacja o wyniszczeniu Kuby.
Start: 2026-03-26T18:00:00+01:00
End: 2026-03-26T19:30:00+01:00
Location: Bonobo Księgarnia Kawiarnia Podróżnicza

$\u201eWyt\u0119pi\u0107 ca\u0142e to byd\u0142o!\u201d, czyli kr\u00f3tka relacja o wyniszczeniu Kuby.$

Tytuł pokazu Adama Kwaśnego nawiązuje do dwóch książek: „Wytępić całe to bydło!” Svena Lindqvista, wstrząsającego reportażu o kolonialnym terrorze przełomu XIX i ** wieku oraz „Krótkiej relacji o wyniszczeniu Indian” dominikanina Bartolomé de Las Casas, XVI wiecznej relacji podboju Nowego Świata.
Adam wrócił niedawno, 18 lutego, z Kuby, gdzie spędził trzy tygodnie, wędrując przez całą niemal Wyspę dotkniętą brakiem paliwa i prądu, co skutkuje gwałtownym pogorszeniem warunków egzystencji ludności. W swoim pokazie przedstawi nam to, co zobaczył na własne oczy i co usłyszał od mieszkańców Kuby. W ciągu 22 lat Adam obserwował różne okresy funkcjonowania Wyspy, również czas nadziei i ożywienia gospodarczego podczas prezydentury Baracka Obamy w USA. Jest też świadkiem ostatniej, najbrutalniejszej chyba blokady ekonomicznej Wyspy.
Adam Kwaśny – pisarz, rysownik, podróżnik i scenarzysta. Od 22 lat wędruje po Kubie, na którą organizuje autorskie wyprawy. Autor powieści Potrawy, zbioru sztuk Trzy dramaty średniowieczne oraz trylogii kubańskiej, w której skład wchodzą Wszystkie zajęcia Yoirysa Manuela, Piękny mamy dzień w Hawanie i Hotel el Mundo. Pisze także o kulturze afrokaraibskiej. Publikuje m.in. w „Kontynentach”, „Zwierciadle”, „Poznaj Świat”. W latach 1993–2000 kierował Teatrem Bückleina w Krakowie, a następnie Teatrem 38 sięgającym swoimi tradycjami działalności Jerzego Grotowskiego. Publikował w pismach artystycznych i popularnych magazynach lifestylowych. Pisze scenariusze seriali telewizyjnych dla wielkich stacji TVN, Polsat TVP. Jest członkiem Unii Literackiej i i wiceprezesem Krakowskiego Oddziału Stowarzyszenia Pisarzy Polskich. W 2025 roku otrzymał Stypendium Twórcze Miasta Krakowa. W Krakowie prowadzi autorską galerię Kwaśny & La Compañía atelier. Grafiki tworzy starymi piórami wiecznymi, często nawet stuletnimi, bo takie pióra mają duszę i pamięć. Jego rysunki znajdują się w prywatnych kolekcjach w Polsce, Hiszpanii, Stanach Zjednoczonych, Belgii, Austrii, Niemczech, Kanadzie, Holandii, Republice Południowej Afryki, Finlandii, Litwie, Portugalii, Szkocji, Anglii, we Francji i we Włoszech.