Name: 🎤 Beseda: Mezi světy slov – Umělé jazyky v literárním překladu
Start: 2026-03-11T17:00:00+01:00
End: 2026-03-11T19:00:00+01:00
Location: Červený kostel

$\ud83c\udfa4 Beseda: Mezi sv\u011bty slov \u2013 Um\u011bl\u00e9 jazyky v liter\u00e1rn\u00edm p\u0159ekladu$

🎤 Beseda: Mezi světy slov – Umělé jazyky v literárním překladu
🗓 11. března 2026, 17:00–19:00
📍 Červený kostel, Vědecká knihovna v Olomouci (VKOL)
🎟 Vstupné: 70 Kč
📩 Rezervace od 2. 2. na: [email protected]
🪑 Omezená kapacita – 100 míst
Březen je měsícem čtenářů – a VKOL vás zve na jedinečnou besedu, která překračuje hranice jazyků i světů.
📖 Beseda s překladateli Stanislavem Komárkem (Zaklínač) a Ladislavem Šenkyříkem (Mechanický pomeranč) nabídne poutavý pohled na umělé jazyky v literatuře, jejich smysl, úskalí překladu i otázku, zda jsou vlastně vůbec přeložitelné. Moderace PhDr. Ondřej Bláha, Ph.D., z katedry bohemistiky FF UP.
🖋 Akce se koná ve spolupráci s Obcí překladatelů
🌐https://www.obecprekladatelu.cz/
ℹ️ Více informací na
https://www.vkol.cz/udalosti-a-akce/mezi-svety-slov-umele-jazyky-v-literarnim-prekladu