Advertisement
Мы уверены, что знаем русскую классику. Но стоит присмотреться — и привычные тексты поворачиваются неожиданной стороной, поражая даже искушённого читателя.Пушкин писал «Медного всадника» и «Сказку о рыбаке и рыбке» в одну и ту же болдинскую осень 1833 года — и никто до сих пор не замечал, что это, по сути, одно произведение: трагическая поэма и комическая сказка разыгрывают один и тот же сюжет. Покорение стихии — и её возмездие, великолепие столицы — и разбитое корыто.
Гоголевский гимн России в «Мёртвых душах» — сверкающая даль, чудный звон, птица-тройка? Если вслушаться, в нём звучат интонации «Вия» и «Страшной мести»: пронзающий взгляд мертвеца, полёт на ведьме, бесовски сладкое наваждение. Стиль сыграл с автором злую шутку: патриотический восторг обернулся заклинанием нечистой силы, а Родина предстала прекрасной ведьмой.
Толстой тоже приготовил ловушку — в первой же фразе «Анны Карениной»: «Все счастливые семьи похожи друг на друга». Мы повторяем это как истину, но весь роман говорит обратное: единственная счастливая семья ни на кого не похожа, а несчастливые — до обидного тривиальны. Три великих текста, три подвоха: ирония истории, ирония стиля, ирония мысли.
Михаил Наумович Эпштейн – философ, филолог, культуролог, литературовед, литературный критик, лингвист, эссеист. Заслуженный профессор теории культуры и русской литературы университета Эмори (Атланта, США), автор около пятидесяти книг и более тысячи статей и эссе, переведённых на двадцать шесть иностранных языков.
Стоимость участия 20$
Не забывайте, у нас совсем небольшой зал, приобретайте, пожалуйста, билеты заранее, чтобы точно попасть.
Advertisement
Event Venue
200 W 86th St New York NY 10024, Manhattan, NY, United States, New York 10024
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
