Advertisement
Please scroll down for English./RO: Workshop de storytelling și tur ghidat în expoziția „PLECAT”, alături de Cosmin Bumbuț și Elena Stancu
Când: duminică, 19 aprilie, 16:00 – 18:30
Unde: etajul 4, în expoziția „PLECAT” și în spațiul dedicat atelierelor (cafenea)
Workshop „Basics in storytelling”: 16:00 – 17:30
Participarea la atelier se face în baza înscrierii, cu cel puțin 24 de ore înainte de atelier, la adresa [email protected], în limita a 15 locuri disponibile.
Participarea la atelier costă 50 lei de persoană. Biletul poate fi achiziționat la intrarea în muzeu sau online, aici: https://mnac.ro/tickets/83/Bilete/53.
Tur ghidat și finisaj: 18:00
Participarea la turul ghidat este gratuită și nu necesită rezervare în avans.
Acces:
Pentru acest eveniment, intrarea cu automobilul în curtea Palatului Parlamentului este posibilă.
Muzeul este localizat în aripa din spate a Palatului Parlamentului. Intrarea se face prin Calea 13 Septembrie, intrarea E1 (poarta B3).
Pin Google Maps: https://maps.app.goo.gl/QgXLqEs8cuS8DqNfA
Ultima zi în care mai poate fi vizitată expoziția „PLECAT” este marcată printr-un program special cu două evenimente complementare:
Workshop „Basics in storytelling”: 16:00-17:30
Un atelier introductiv despre storytelling vizual și narativ, inspirat de metodologia din spatele proiectelor realizate de Cosmin Bumbuț și Elena Stancu.
Tur ghidat și finisaj: 18:00
În cadrul turului ghidat, Cosmin Bumbuț și Elena Stancu vor vorbi despre unul dintre cele mai ample proiecte documentare dedicate diasporei românești, care combină fotografie, text și instalații pentru a surprinde experiențele celor care trăiesc între două lumi.
Proiectul „PLECAT” este rezultatul a peste șase ani de documentare în 12 țări europene și propune o privire intimă asupra migrației românești și a modului în care aceasta redefinește ideea de „acasă” și apartenență.
Evenimentul marchează ultima ocazie de a explora această arhivă vizuală a migrației contemporane.
/EN: Storytelling workshop and guided tour of the exhibition “AWAY”, with Cosmin Bumbuț and Elena Stancu
When: Sunday, April 19, 4:00 – 6:30 PM
Where: Floor 4, in the exhibition “AWAY” and in the workshop space (café)
Basics in Storytelling Workshop: 4:00 – 5:30 PM
Participation in the workshop requires registration at least 24 hours in advance, at [email protected], subject to availability (15 places).
The workshop fee is 50 lei per person. Tickets can be purchased at the museum entrance or online, here: https://mnac.ro/tickets/83/Bilete/53.
Guided tour and closing event: 6:00 PM
Participation in the guided tour is free and does not require prior booking.
Access:
For this event, car access to the courtyard of the Palace of Parliament is possible.
The museum is located in the rear wing of the Palace of Parliament. Entrance is made via Calea 13 Septembrie, entrance E1 (gate B3).
Google Maps pin: https://maps.app.goo.gl/QgXLqEs8cuS8DqNfA
The final day of the “AWAY” exhibition is marked by a special program featuring two complementary events:
Basics in Storytelling Workshop: 4:00 – 5:30 PM
An introductory workshop on visual and narrative storytelling, inspired by the methodology behind the projects created by Cosmin Bumbuț and Elena Stancu.
Guided tour and closing event: 6:00 PM
During the guided tour, Cosmin Bumbuț and Elena Stancu will talk about one of the most extensive documentary projects dedicated to the Romanian diaspora, combining photography, text, and installations to capture the experiences of those living between two worlds.
The “AWAY” project is the result of more than six years of research in 12 European countries and offers an intimate perspective on Romanian migration and how it redefines the idea of home and belonging.
The event marks the last opportunity to explore this visual archive of contemporary migration.
Advertisement
Event Venue
MNAC Bucharest, Mnac Bucharest, 050701 București, România, Bucharest, Romania
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
