Advertisement
Subota, 25. april 2026. godine u 18:00 sati
Ystadvägen 44, Malmö - Udruženje Bosanska Krajina, 3 sprat
- Ulaznice -
Regularna 200 kr
Penzioneri 150
Studenti 150
Djeca 100
- plaćanje se vrši putem Swisha na broj udruženja 123 393 16 49
Molimo vas da u poruci prilikom uplate napišete svoje ime i prezime. Ako plaćate za više osoba, navedite imena svih osoba za koje vršite uplatu.
Sva imena će biti evidentirana na listi koja će se nalaziti na ulazu.
Očekuje vas posebna muzička večer ispunjena sevdahom.
Pod nazivom „Od Osla do Malmöa – muzikom povezani“, po prvi put u goste dolazi ženski hor Hor Iskre, koji djeluje u okviru Instituta sevdaha u Norveškoj, i zajedno sa domaćinima, Hor Đerdan, priređuje cjelovečernji koncert za pamćenje.
Oko cetrdesetak članova horova, uz umjetničko vodstvo i pratnju istaknutih muzičara –– ispuniće salu zvucima sevdalinke i bogatog muzičkog naslijeđa iz Bosne i Hercegovine i šireg regiona. Večer će dodatno uljepšati i solisti – kao posebno iznenađenje za publiku.
Ovo nije samo koncert – ovo je susret duša, generacija i gradova. Od Osla do Malmö, povezuje nas ista emocija, ista čežnja i ista ljubav prema sevdahu.
Zajedno ćemo, u jednom glasu, obilježiti našu prvu saradnju i podijeliti s vama večer ispunjenu pjesmom.
Horovi čine ljudi koji možda nisu profesionalci, ali jesu istinski zaljubljenici u pjesmu i čuvari naše kulturne baštine. Njihova misija je jednostavna i plemenita – sačuvati sevdalinku i prenijeti je budućim generacijama, dostojanstveno i s ljubavlju.
Pozivamo vas da dođete, napunite dušu i srce a nakon koncerta ostanite s nama na druženju u bifeu udruženja!
Dobro nam došli!
O ozvodzčima:
Hor Iskre
Hor Iskre djeluje u okviru Institut sevdaha u Norveškoj i već skoro dvadeset godina njeguje i čuva sevdalinku od zaborava. Pod umjetničkim rukovodstvom harmonikaša i dirigenta Miralem Bećirović, hor je postao važan dio kulturnog i društvenog života naše zajednice u Norveškoj.
Osnovu Instituta čine vokalna grupa „Iskre“, solisti i orkestar, koji zajedno s ljubavlju i čuvaju bogato muzičko naslijeđe Bosne i Hercegovine. Njihov cilj nije komercijalni uspjeh, već očuvanje sevdaha kao izraza emocije, identiteta i pripadnosti.
Hor Iskre okuplja zaljubljenike u pjesmu – ljude koji vjeruju da je sevdalinka mnogo više od muzike: ona je most između domovine i dijaspore, između prošlosti i budućih generacija.
Hor Đerdan
Hor Đerdan djeluje pri Udruženje Bosanska Krajina i ima dugu i zanimljivu historiju. Prvobitno je osnovan 1999. godine, a kroz godine je prolazio različite faze rada i vodstva. Novo poglavlje započinje kada dirigentsku palicu preuzima Mehmed Jakić, od kada hor i zvanično nosi ime Đerdan.
Iako je jedno vrijeme bio neaktivan, hor se ponovo okuplja 2025. godine i danas broji oko tridesetak članova. Od ženskog hora prerastao je u mješoviti sastav.
Đerdan čine amateri koji pjevaju iz ljubavi – ljudi koji žele sačuvati tradiciju, družiti se i prenijeti kulturnu baštinu na mlađe generacije. Njihova snaga je u zajedništvu i iskrenoj emociji koju prenose kroz svaku otpjevanu pjesmu.
- Muzicka pratnja -
Salih Junuzović – bas gitara
Zoran Garić – ritam gitara
Miralem Bećirović - harmonika
Robert Đečević - klarinet
Članovi grupe Sevdalini iz Malmö
----------------------------------------
På Svenska
Lördag den 25 april 2026 kl. 18.00
Ystadvägen 44, Malmö – Föreningen Bosanska Krajina, våning 3
Biljetter: 200 kr – betalning sker via Swish till föreningens nummer 123 393 16 49.
Vänligen skriv ditt för- och efternamn i meddelandefältet vid betalning. Om du betalar för flera personer, ange namnen på samtliga personer som betalningen avser.
Alla namn registreras på en lista som finns vid entrén.
En särskild musikalisk kväll fylld av sevdah väntar er.
Under namnet ”Från Oslo till Malmö – förenade genom musiken” får vi för första gången besök av damkören Hor Iskre, verksam inom Sevdah-institutet i Norge. Tillsammans med värdarna, kören Đerdan, bjuder de på en helkvällskonsert att minnas.
Cirka fyrtio körmedlemmar, under konstnärlig ledning och ackompanjemang av framstående musiker, fyller salen med toner av sevdalinka och ett rikt musikaliskt arv från Bosnien och Hercegovina samt regionen i stort. Kvällen förgylls dessutom av solister – som en särskild överraskning för publiken.
Detta är inte bara en konsert – det är ett möte mellan själar, generationer och städer. Från Oslo till Malmö förenas vi av samma känsla, samma längtan och samma kärlek till Sevdah.
Tillsammans, med en gemensam röst, markerar vi vårt första samarbete och delar en kväll fylld av sång med er.
Körerna består av människor som kanske inte är professionella, men som är äkta musikälskare och bärare av vårt kulturarv. Deras mission är enkel och ädel – att bevara sevdalinkan och föra den vidare till kommande generationer med värdighet och kärlek.
Vi bjuder in er att komma, fylla själ och hjärta – och stanna kvar efter konserten för gemenskap i föreningens café!
Varmt välkomna!
Advertisement
Event Venue
Ystadvägen 44, SE-214 45 Malmö, Sverige, Ystadvägen 44, SE-214 45 Malmö, Sverige, Malmö, Sweden
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
