Advertisement
"Tässä olisi voinut levätä Johann Faust, kelvoton kuolevainen, joka tyhjän kunnian vuoksi hylkäsi ihmisten maailman."
Nykyesitys
Helsinki 98 -teatterin visuaalisen taikurin, Venäjältä maaliskuussa 2022 Helsinkiin paenneen Pavel Semchenkon näytelmä TOHTORI J. FAUSTIN KUOLEMANSA JÄLKEEN LAATIMA OMAKOHTAINEN PARTITUURI, tulee ensi-iltaan keskiviikkona 10.12.2025 kello 19. Se on vuonna 2023 perustetun Helsinki 98:n seitsemäs ensi-ilta.
TOHTORI J. FAUSTIN KUOLEMANSA JÄLKEEN LAATIMA OMAKOHTAINEN PARTITUURI perustuu vuonna 1587 julkaistuun saksalaiseen kansankirjaan, joka oli myyntimenestys ilmestymisensä myötä vuodesta 1587 eteenpäin. AKHE:n FAUST-partituuri tiivistää myytin ja legendan, josta puuttuu Goethen tarinalle myöhemmin lisäämä armon mahdollisuus.
Alkuperäiseen Faust-legendaan perustuva, maineikkaan pietarilaisen AKHE-teatterin modernistinen FAUST-nykyesitys ilmestyy Helsinki 98:n näyttämölle uutena Helsinki 2025 -versiona. Paikkoja rajatusti. Kantaesitys keskiviikkona 10.12.2025.
Faust, loppuun palanut alkemisti, metafyysisen totuuden tavoittelija, jota kukaan ei nostanut jalustalle, horjuu ja yrittää saada otteen äärettömästä. Mutta Mefistofeles ei ole pimeyden herra, vaan pikemminkin maailmankaikkeuden takakujalla sijaitsevan kasinon tylsistynyt diileri, joka heittää noppaa vain omaksi huvikseen. Kyseessä ei ole valistuksen ajan oppikirjojen jalo etsintä, vaan pikemminkin myöhäisillan punk-keikka: meteliä, välkkyviä näyttöjä, strobo-valojen alla pörrääviä ruumiita, huutoa tyhjyyteen.
TOHTORI J. FAUSTIN KUOLEMANSA JÄLKEEN LAATIMA OMAKOHTAINEN PARTITUURI on metafyysinen sirkus, joka on mennyt pieleen. Tarina etenee kahdessa kielessä—suomeksi ja venäjäksi—tutkien kahden kielen äänteellisiä eroja ja yhtäläisyyksiä, niiden hengitystä, rytmiä ja melodiaa. Sanat hajoavat, kieli kompastuu omiin nauhoihinsa, ja jäljellä on vain raaka huuto äänestä.
Ihminen ei saa vastauksia kysymyksiinsä. Ellei hiljaisuutta ja naurua lasketa.
Pavel Semchenko ja Maksim Isaev (näytelmän kirjoittaja) loivat 1990-luvun alussa Pietariin non-verbaalisen teatterin nimeltä AKHE. He tekivät performansseja, nykytaidetta, näytelmiä, oopperaa, dadaa ja kiersivät esityksillään ympäri maailmaa. He olivat monesti palkittuja, taideyhteisön rakastamia. Eurooppalaisen teatterin tämän hetken yksi kuumimmista ohjaajanimistä, Lukac Twarkovski, muutti Varsovasta Pietariin 2001-2004 oppiakseen AKHElta modernia teatteri-ilmaisua. Nyt Pavel Semchenko elää Helsingissä ja Isaev on puolestaan paennut Venäjältä Ranskaan, pari kertaa vuodessa he tapaavat eri puolilla Eurooppaa ja tekevät AHKE-esityksen jollakin eurooppalaisella festivaalilla.
TOHTORI J. FAUSTIN KUOLEMANSA JÄLKEEN LAATIMA OMAKOHTAINEN PARTITUURI on erilaisia kielellisiä ja musikaalisia rytmejä sekä visuaalisia, materiaalisia ja tilallisia ulottuvuuksia hyödyntävä draamallinen nykyesitys. FAUST-teksti kuullaan esityksessä sekä suomeksi että venäjäksi, joten se on myös tutkielma näiden kahden kielen äänteellisistä eroista ja yhtäläisyyksistä - kielen hengityksestä.
Pavel Semcehnko, miksi Faust?
"I explore ways to combat the mundane, the limits of curiosity, and the harmonious proportions of mind, desire, and love. 🧠vs🫀 "
Tuotantoa tukevat Opetusministeriön Hankeavustukset kansainvälisten kriisien vaikutusten lieventämiseen taiteen ja kulttuurin alalla sekä Helsingin kaupunki.
FAUST – TYÖRYHMÄ:
Käsikirjoitus: Maksim Isaev
Suomennos: Martti-Tapio Kuuskoski & Anastasia Trizna
Näyttämöllä:
Anastasia Trizna
Pavel Semchenko
Samuli Kivelä
Idea, konsepti, visuaalinen ja
graafinen suunnittelu: Pavel Semchenko
Konsepti, näyttelijä: Anastasia Trizna
Äänisuunnittelu, musiikki: Samuli Kivelä
Puvut, järjestäjä: Anis Kronidova
Tuottaja: Tuottaja haluaa pysyä anonyymina Venäjän sodan takia
Tuotanto ja markkinointi: HELSINKI 98
Kesto noin 1 t. (Kesto tarkentuu lähempänä ensi-iltaa.)
Esitystä suositellaan yli 14-vuotiaille.
Huomio! Myöhästyneitä emme voi päästää esitystilaan.
Tulo-ohjeet Vuosaaren Tilajakamolle (Vuosaarentie 7):
Metrolla:
Vuosaaren pysäkki, kävele metron Columbus-uloskäynnistä vasemmalle, kävele kohti Vuotalon pääsisäänkäyntiä, jonka vastapäätä on Vuosaaren entinen lukio, nykyinen Vuosaaren tilajakamo. Matka metrolta kävellen Tilajakamolle vie 3 minuuttia.
Autolla:
Vuosaarentie 7:n kohdalla on parkkipaikka.
HUOMIO! 2. & 3. joulukuuta kello 19 Helsinki 98 -näyttämöllä vierailee Maksim Isaev (AKHE) ja kuuluisa venäläis-ranskalainen muusikko Aleksei Aigi, jonka säveltämää musiikkia dokumentaariseen filmiin Orwel 2+2=5 kuultiin tänä vuonna myös Cannesin elokuvafestivaalien ohjelmistossa.
Helsingissä nähtävä SUUNTAVAISTOJEN MENETYS (Perdre Le Nord / Потеря ориентиров) on Isaevin ja Aigin esittämä musiikillinen ja sanaton nykyesitys. Kesto 70 min.
https://fienta.com/ru/perdre-le-nord-151307
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Helsinki 98, Sorapolku 1, FI-00980 Helsinki, Suomi, Helsinki, Finland
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
