Name: Sydhavns Salonen: Mette Moestrup; Fine; Ar Utke Ács
Start: 2026-06-12T19:00:00+02:00
End: 2026-06-12T22:00:00+02:00
Location: Karens Minde Kulturhus

$Sydhavns Salonen: Mette Moestrup; Fine; Ar Utke \u00c1cs$

Velkommen til Sydhavns Salonen - Stofskifte
Med den store danske digter Mette Moestrup, koncert med dreamfolkstjernen Fine Glindvad og band, performance med danser og kropskunstner Ar Utke Ács.
Salonen beskæftiger sig med stofskiftets livsnødvendige muligheder i kroppen og på planeten.
Lys, energi, varme, protein, vækst, transformationen fra det ene til det andet stof.
Mette Moestrup udkom sidste år med digtsamlingen Butterfly Nebula, der med udgangspunkt i egen krop anlægger et kosmisk og poetisk perspektiv på stofskifte, stofskiftesygdom, stofskifteubalance i kroppen og på planeten. “En vild og videnskabelig hyldest til stofskiftet” (Information)
Mette Moestrup er med Butterfly Nebula indstillet til Nordisk Råds Pris.
Fine Glindvad er en fantastisk vokalist med en meget smuk og dragende sangstemme, og bliver med god grund sammenlignet med Mazzy Star og Elisabeth Fraser fra Cocteau Twins.
Hun skriver æteriske dreamfolksange med inderlige tekster, og har siden debuten i 2024 turneret med sit band i ind og udland.
Ar Utke Ács har som danser, koreograf og kropskunstner i en årrække skabt forestillinger med udgangspunkt i den sårede krop. I april spillede hendes forestilling Trembl på Det Kgl. Teater.
Der vil også være vidensdeling denne aften.
Døre kl. 18:30
Show kl. 19:00
Entré: 175 kr. inklusiv gebyr
Salonen foregår i Dansepavillonen

Det er et siddende arrangement.

METTE MOESTRUP◁◁◁
er digter og forfatter. Hendes praksis inkluderer oversættelse, performance, multimedia, kollektive samarbejder og essayistik.
Hun har bl.a. udgivet seks digtsamlinger, senest Butterfly Nebula (2025).
Hendes kritikerroste værker er oversat til flere sprog, og hun har modtaget en lang række priser, bl.a. Montana-prisen, Aarestrup Medaljen, Beatriceprisen og Statens Kunstfonds Livsvarige Hædersydelse. Hun er desuden medlem af Det Danske Akademi. Bor i København.
“Butterfly Nebula” er en stor, sanselig og tænkende digtsamling om stofskifte, syner og sygdom. I syv sammenvævede dele skriver Mette Moestrup rødglitrende, rituelle og hymniske digte om den sommerfugleformede kirtel, som styrer metabolismen. Hun har gennem syv år haft en autoimmun stofskiftelidelse. Ud fra dén kropslige erfaring besynger hun stofskiftet, der forbinder alle arter. Og begræder det ødelagte stofskifte mellem mennesket og jorden. Her er vilde og virtuose spring fra de små sten på stranden til den sommerfugleformede stjernetåge, som har givet bogen sit navn. Her er forvandlingsfællesskaber og helende seancer. Søvnløshedssange, blodspådomme. Og en rød ufo! Her blandes eufori med ond latter og dyb sorg. Her blandes ømhed med mysterier. Gæt gåder, følg spor, far vild – i Butterfly Nebula kan alt ske.
Butterfly Nebula blev nomineret til Kritikerprisen, Politikens Litteraturpris.
Buttterfly Nebula er indstillet til NORDISK RÅDS LITTERATURPRIS 2026.

Fine ◁◁◁
Fine Glindvad er en vildt dygtig vokalist fra København med en vidunderlig sangstemme, og bliver sammenlignet med Mazzy Star og Elisabeth Fraser.
Med sin æteriske crossover-lyd forener den københavnske sanger, sangskriver og producer samples, akustiske og elektriske instrumenter til noget, der føles både velkendt og som fra en drøm.
Nogen vil kende Fine fra trioen Chinah, som hun var sanger og producer i. Som soloartist bevæger Fine sig væk fra trioens elektroniske univers, og ind en alternativ guitarpop, der refererer til både folk, bluegrass, shoegaze – og lyden af MTV.
I 2024 udgav Fine sit debutalbum, ‘Rocky Top Ballads’, på pladeselskabet Escho. ‘Rocky Top Ballads’ er et lydunivers skabt af groovy trommer, et væld af guitarlyde, basriffs, rumklangsmættede atmosfærer og reallydsoptagelser. I 2025 fulgte 4 singleudgivelser og turné i ind og udland.
Hun er i den grad en del af den Københavnske bølge af nye cool artister, som er at finde på Cph+ spillelisten.
I Sydhavns Salonen optræder hun med sit band: Lola Hammerich (Baby in Vain) på guitar, Andreas Murga (Gorgeous) på bas og Mads Muurholm på trommer.
AR UTKE ÁCS ◁◁◁
danser, koreograf og kropskunstner som senest har skabt forestillingerne Shivr og Trembl, som udforsker ikke-binære positioner og oplevelser relateret til kønsnonkonformitet, kronisk sygdom og performance.
Hvordan ser tiden ud, hvis vi strækker den i takt med en krop uden for normen? Danseforestillingen “trembl” ophæver tiden, som vi kender den. De raskes tid er ovre. Forestillingen skildrer en dansende, kronisk syg avatar og dens omgivende verden. Publikum inviteres til at overvære et selvlindrende ritual og strække fantasien til en verden, der møder kronikeres behov.
“Trembl” spiller på Det Kgl. Teater / KSelekt i april.
“En kønsløs larve svøbt i gazelignende klædninger, der får den til at ligne en dyrisk patient på vej mod forpuppelse. Den uhyggelige animalske udvikling gennemføres af Ar Utke Ács med skræmmende kropskontrol…” (fra anmeldelse af forestillingen“Shivr”, CPH culture)

Illustration◁◁◁
Giant Peacock Moth (sketch)
Van Gogh Museum, Amsterdam (Vincent van Gogh Foundation)

SYDHAVNS SALONERNE ◁◁◁
er et tværæstetisk projekt kurateret af Cecilie Brask, støttet af Statens Kunstfond, Karens Minde Kulturfond, Københavns Musikudvalg og Kgs.Enghave Lokaludvalg arrangeret af Copenhagen Concert Community.
Salonerne bevæger sig mellem gøgl og videnskab, pop og kunst. Formen bevæger sig mellem koncert, performance, foredrag, samtale og højskolesang.
Salonerne foregår i Sydhavnen og afvikles i samarbejde med Karens Minde Kulturhus og Klein - Sydhavnens spillested.
Copenhagen Concert Community, der har base i Sydhavnen, København, ønsker at skabe koncertoplevelser, der går på tværs af genrer og generationer.