Advertisement
*Á Islensku hér fyrir neðan/Svenska nedanför /In english below.This event will be in Finnish but all are welcome to join!
Luetaan kuvakirjoja, jotka ovat osa lastenkirjaston uutta “Puu” -näyttelyä.
Näyttely tutkii puun käsitettä pohjoismaisissa lastenkirjoissa. Kirjat ovat osaa Pohjoismainen kirja-ahmatti-tietokantaa. Tietokanta sisältää Pohjoismaiden neuvoston lasten- ja nuorten kirjallisuuspalkinnon saajaksi ehdolla oleviin kirjoihin liittyvää opetusmateriaalia. Tietokanta on ilmainen ja kaikkien saatavilla kaikilla pohjoismaisilla kielillä osoitteessa bokslukaren.org.
Näyttely edistää kuvien lukemista ja ymmärtämistä – joten myös perheet, jotka eivät puhu suomea ovat tervetulleita kuuntelemaan suomen kieltä. Kuvat ja opetusmateriaalit auttavat kaikkia ymmärtämään kirjoja. Vieraat voivat myös lainata Kirja-ahmatti tarinalaukkuja ja harjoitella kuvien lukemista kotona. Jokaisessa pussissa on valikoima näyttelyn pohjoismaisia kirjoja sekä pedagogista materiaalia.
Lukemisen jälkeen kävijöitä rohkaistaan nauttimaan ajastaan ja osallistumaan näyttelyyn liittyviin interaktiivisiin tehtäviin. Pyydä kirjaston tiskiltä kopio banaanipelistä. Tee oma puukuvitus ja ripusta taideteokset erityisiin kehyksiin keskelle näyttelyä. Voit ottaa yhteyttä kirjaston henkilökuntaan, jos tarvitset lisää askartelumateriaalia tai sinulla on kysyttävää näyttelyyn tai toimintaan liittyen.
SAAVUTETTAVUUS: Lastenkirjastoon pääsee pyörätuolilla Hvelfing näyttelyhallin kautta. Kirjaston henkilökunta voi antaa opastusta. WC-tiloihin pääsee pyörätuolilla ja ne ovat sukupuolineutraaleja.
*IS
Lesturinn fer fram á barnabókasafni þar sem sýningin „Tréð“ stendur yfir. Sýningin skoðar mismunandi trjámyndir í norrænum barnabókum og inniheldur myndskreytingar úr tólf bókum sem eru hluti af Bókagleypinum, norrænum gagnagrunni með fræðsluefni um bækur sem hafa verið tilnefndar til Barna- og unglingabókmenntaverðlauna Norðurlandaráðs. Gagnagrunnurinn er ókeypis og aðgengilegur á öllum Norðurlandamálum á bokslukaren.org.
Myndabækur verða lesnar og tilgangur sýningarinnar er að hvetja til myndlæsis, svo fjölskyldur sem tala ekki tungumálið eru einnig hvattar til að koma, hlusta á finsku og skoða myndirnar. Með aðstoð kennsluefnisins á bokslukaren.org er hægt að skilja innihald bókanna enn betur. Einnig er hægt að leigja sögupoka með úrvali bóka frá sýningunni og æfa myndlestur heima.
Að loknum upplestri geta gestir tekið þátt í gagnvirkum leikjum tengdum sýningunni, eins og bananaleiknum. Leikir, blöð og liti er hægt að nálgast á afgreiðsluborði bókasafnsins. Þeir sem búa til eigin myndskreytingar eða listaverk geta hengt þau upp í sérstökum römmum í miðri sýningunni.
Opnunartími og aðgengi:
Barnabókasafn Norræna hússins er opið öllum. Hjólastólaaðgengi er í gegnum lyftu og sýningarrýmið Hvelfing. Aðgengileg salerni og skiptiaðstaða eru á aðalhæð hússins. Starfsfólk bókasafnsins veitir frekari upplýsingar. Opnunartími er ÞRI-SUN kl. 10:00-17:00 og aðgangur að bókasafninu og öllum viðburðum er ókeypis.
SV:
Läsningen äger rum på barnbiblioteket där utställningen "Trädet" pågår. Utställningen fokuserar på träd i nordiska barnböcker och innehåller illustrationer från tolv böcker som är en del av "Bokslukaren", en nordisk databas med undervisningsmaterial om böcker nominerade till Nordiska rådets barn- och ungdomslitteraturpris. Databasen är gratis och tillgänglig på alla nordiska språk via bokslukaren.org.
Bilderböcker kommer att läsas upp och syftet med utställningen är att uppmuntra till bildläsning, så även familjer som inte talar språket uppmuntras att komma, lyssna på finska och titta på bilderna. Med hjälp av undervisningsmaterialet på bokslukaren.org kan böckernas innehåll förstås ännu bättre. Det går också att låna sagopåsar med böcker från utställningen för att öva bildläsning hemma.
Efter läsningen uppmuntras besökarna att stanna kvar och delta i interaktiva lekar som är kopplade till utställningen, som exempelvis bananspelet. Spel, papper och färger finns att få vid bibliotekets informationsdisk. De som skapar egna illustrationer eller konstverk kan hänga upp sina verk i speciella ramar mitt i utställningen.
Öppettider och tillgänglighet:
Barnbiblioteket i Nordens hus är öppet för alla. Hiss finns för rullstolsanpassad ingång och tillgänglighet till utställningsområdet Hvelfing. Tillgängliga toaletter och skötbord finns på byggnadens huvudvåning. Bibliotekspersonalen ger gärna mer information. Öppettiderna är tisdag-söndag, 10:00–17:00. Tillgång till biblioteket och alla evenemang är gratis.
* EN
The whole family is welcome to a Finnish storytime reading at the Children’s Library.
After the reading, visitors can join in interactive games and display their own artwork.
Opening hours:
TUE-SUN, 10:00 AM–5:00 PM. Free entry.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Sæmundargata 11, 101 Reykjavík, Iceland, Sæmundargata 11, 102 Reykjavíkurborg, Ísland,Reykjavík, Iceland
