Advertisement
🐰 Prieš kiaušinių daužymą – susitinkam AdatojeBalandžio 4 d. kviečiam pabūti kartu, kol dar neprasidėjo velykinis šurmulys namuose. ✨ Planas maksimaliai paprastas: sėdim prie baro, ragaujam gėrimus ir gaudom pavasario nuotaiką. 🍸🌸
Pradedam jaukiai, o jei muzika užkurs – staliukus į šoną pastumsim be problemų. 😎🕺
Kas vakaro fone: 🎧
🔵 DJ MNDG – pirmą kartą stoja prie pulto su vinilais! Paruoš mums tikrą „baltą mišrainę“: nuo lietuviškų lobių iki pop bei house gabalų. ⚪🎶 Bus visko, ko reikia gerai pradžiai.
🟣 Hidden Agenda – nors prie pulto debiutavo tik šiemet, jau spėjo pasižymėti išskirtiniu skoniu. Ištrauks savo muzikos perliukus ir paruoš įdomią selekciją, kurią verta išgirsti. 💎🎛️
💗 Pink Pigeon – mūsų vakaro pažiba. Ši drag queen tikrai žino, kaip visus užliūliuoti savo privalumais, o kokią muziką ji pasirinks – lieka paslaptis. Tiesiog žiūrėsim, kur mus nuves šis vakaras.
Ateikit pasėdėti, pasiklausyti ir pasitikti švenčių kartu. 🤍
📅 Kada: Balandžio 4 d.
🕗 Pradžia: 20:00 - Iki 24:00 🕓
📍 Kur: Baras „ADATA“, Naugarduko g. 41, Vilnius 🗺️
🆓 Įėjimas: Nemokamas. 🔥
💬 Nuotaika: Kaip pas geriausius draugus.
Susitinkam prie baro? 🥂🥚
Štai vertimas į anglų kalbą, išlaikant tą patį lengvą, draugišką ir šiek tiek vėlyvą „party“ vibe'ą:
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🐰 Pre-Easter Egg Cracking – Let’s meet at Adata
On April 4th, we invite you to hang out together before the Easter madness begins at home. ✨ The plan is simple: we’ll sit at the bar, sip on drinks, and soak up those spring vibes. 🍸🌸
We’ll start cozy, but if the music hits right – we’ll push the tables aside and dance without a care. 😎🕺
Tonight’s Soundtrack: 🎧
🔵 DJ MNDG – spinning vinyl for the very first time! He’s preparing a real "white salad" (the ultimate mix) of sounds: from Lithuanian gems to pop and house tracks. ⚪🎶 Everything you need for a solid start.
🟣 Hidden Agenda – although he debuted behind the decks only this year, he’s already known for his exceptional taste. Expect a selection of musical pearls that are definitely worth a listen. 💎🎛️
💗 Pink Pigeon – our star of the night. This drag queen knows exactly how to charm you with her "assets," while her music choice remains a mystery. 👑💖 Let's just see where the night takes us.
Come sit with us, listen to some tunes, and welcome the holidays together. 🤍
📅 When: April 4th
🕗 Time: 20:00 – Until 00:00 🕓
📍 Where: Bar "ADATA", Naugarduko g. 41, Vilnius 🗺️
🆓 Entry: Free. 🔥
💬 Vibe: Like hanging out with your best friends.
See you at the bar? 🥂🥚
Advertisement
Event Venue
Naugarduko g. 41, Vilnius, 03227 Vilniaus m. sav., Lithuania
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
