Advertisement
(NL hieronder⬇️)𝙁𝙍 :
🎬 Pour sa seconde programmation, 𝗔𝗦𝗜𝗔𝗦𝗖𝗥𝗘𝗘𝗡 vous propose, en exclusivité belge (❗), le nouveau film du réalisateur iranien Nader Saeivar.
📍 Au Cinéma Aventure ce lundi 14 avril 🕖 19h20 :
(séance suivie de Caught by the Tides à 21h20 : https://fb.me/e/IevfB5yKL)
𝑻𝒉𝒆 𝑾𝒊𝒕𝒏𝒆𝒔𝒔 (Iran, Allemagne, Autriche - 2024 - 1h40 - VO ST FR-NL) : Tarlan, témoin du féminicide de sa fille adoptive, se heurte à un système qui veut la stopper dans sa quête de justice. Entre thriller politique et drame social, ce film, tourné clandestinement en Iran, questionne. Comment résister et obtenir justice pour les femmes iraniennes, face à toutes les violence subies, génération après génération, par un système patriarcal à la structure inébranlable ? Zara qui, jusqu’ici, résistait à l’oppression par la danse finira par en payer le prix de sa vie. Et c’est la difficulté à laquelle est confrontée l’héroïne de The Witness.
Par ce film indispensable et tourné clandestinement en Iran, le réalisateur, Nader Saeivar, avec la complicité à l’écriture de Jafar Panahi, a voulu rendre hommage au mouvement des femmes iraniennes « Femme, Vie, Liberté ».
Coécrit et monté par Jafar Panahi, figure emblématique du cinéma iranien contestataire, The Witness a reçu à 2 reprises le Prix du Public à la Mostra de Venise 2024 et au Festival des Cinémas d’Asie de Vesoul 2025.
Avec cette programmation, 𝗔𝗦𝗜𝗔𝗦𝗖𝗥𝗘𝗘𝗡 affirme sa volonté de faire entendre les voix venues de tout le continent asiatique. Un cinéma politique, nécessaire, vibrant.
𝙉𝙇 :
🎬 Voor haar tweede programmatie brengt 𝗔𝗦𝗜𝗔𝗦𝗖𝗥𝗘𝗘𝗡 u, in Belgische exclusiviteit (❗), de nieuwe film van de Iraanse regisseur Nader Saeivar.
📍 In Cinéma Aventure, maandag 14 april 🕖 19u20 :
(vertoning gevolgd door Caught by the Tides om 21h20 : https://fb.me/e/IevfB5yKL)
𝑻𝒉𝒆 𝑾𝒊𝒕𝒏𝒆𝒔𝒔 (Iran, Duitsland, Oostenrijk – 2024 – 1u40 – OV met FR/NL ondertitels) : Tarlan is getuige van de feminicide op haar adoptiedochter en botst op een systeem dat haar wil tegenhouden in haar zoektocht naar gerechtigheid. Tussen politieke thriller en sociaal drama stelt deze film, in het geheim gedraaid in Iran, een essentiële vraag: hoe verzet je je en verkrijg je gerechtigheid voor Iraanse vrouwen, die generatie na generatie worden geconfronteerd met structureel patriarchaal geweld? Zara, die zich tot dan toe verzette tegen de onderdrukking door te dansen, zal uiteindelijk de hoogste prijs betalen: haar leven. En dat is de pijnlijke strijd die de heldin van The Witness moet aangaan.
Met deze onmisbare film – clandestien opgenomen – brengt regisseur Nader Saeivar, samen met Jafar Panahi (co-scenarist en monteur), een krachtig eerbetoon aan de vrouwenbeweging “Vrouw, Leven, Vrijheid” in Iran.
Jafar Panahi, boegbeeld van het Iraanse verzetscinema, tekende mee voor het scenario en de montage. The Witness werd tweemaal bekroond met de Publieksprijs: op het Filmfestival van Venetië 2024 en op het Festival van Aziatische Cinema in Vesoul 2025.
Met deze programmatie bevestigt 𝗔𝗦𝗜𝗔𝗦𝗖𝗥𝗘𝗘𝗡 zijn ambitie om stemmen van over het hele Aziatische continent hoorbaar te maken. Een politiek, noodzakelijk en krachtig cinema.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Cinéma Aventure, Onbekend, Centrumgalerij 44, 1000 Brussel, België,Brussels, Belgium
Tickets