Advertisement
Marcos Morau𝐒𝐨𝐧𝐨𝐦𝐚
La Veronal (ES)
otvoritvena predstava 61. Festivala Borštnikovo srečanje
📍 𝟏𝟐. 𝐣𝐮𝐧𝐢𝐣 𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐨𝐛 𝟐𝟎:𝟎𝟎
📍 𝐒𝐍𝐆 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐛𝐨𝐫, 𝐃𝐯𝐨𝐫𝐚𝐧𝐚 𝐎𝐧𝐝𝐢𝐧𝐞 𝐎𝐭𝐭𝐚 𝐊𝐥𝐚𝐬𝐢𝐧𝐜
📆 Premiera: 24. 7. 2020, Museu Nacional d'Art de Catalunya (ES)
⌛️ Predstava traja 1 uro in 15 minut ter nima odmora.
Nadnapisi: slovenski in angleški
Avtor zamisli in umetniški vodja 𝐌𝐚𝐫𝐜𝐨𝐬 𝐌𝐨𝐫𝐚𝐮
Produkcijski vodja 𝐉𝐮𝐚𝐧𝐦𝐚 𝐆. 𝐆𝐚𝐥𝐢𝐧𝐝𝐨
Koreograf 𝐌𝐚𝐫𝐜𝐨𝐬 𝐌𝐨𝐫𝐚𝐮 𝐯 𝐬𝐨𝐝𝐞𝐥𝐨𝐯𝐚𝐧𝐣𝐮 𝐬 𝐩𝐥𝐞𝐬𝐚𝐥𝐤𝐚𝐦𝐢
Avtorji besedil 𝐄𝐥 𝐂𝐨𝐧𝐝𝐞 𝐝𝐞 𝐓𝐨𝐫𝐫𝐞𝐟𝐢𝐞𝐥, 𝐋𝐚 𝐓𝐫𝐢𝐬𝐭𝐮𝐫𝐚, 𝐂𝐚𝐫𝐦𝐢𝐧𝐚 𝐒. 𝐁𝐞𝐥𝐝𝐚
Repetitorki 𝐄𝐬𝐭𝐞𝐥𝐚 𝐌𝐞𝐫𝐥𝐨𝐬, 𝐀𝐥𝐛𝐚 𝐁𝐚𝐫𝐫𝐚𝐥
Umetniški in dramaturški svetovalec 𝐑𝐨𝐛𝐞𝐫𝐭𝐨 𝐅𝐫𝐚𝐭𝐢𝐧𝐢
Vokalna asistentka 𝐌ò𝐧𝐢𝐜𝐚 𝐀𝐥𝐦𝐢𝐫𝐚𝐥𝐥
Tehnični vodja in oblikovalec luči 𝐁𝐞𝐫𝐧𝐚𝐭 𝐉𝐚𝐧𝐬à
Vodja predstave, oblikovalec rekvizitov in posebnih učinkov 𝐃𝐚𝐯𝐢𝐝 𝐏𝐚𝐬𝐜𝐮𝐚𝐥
Avtor glasbe in oblikovalec zvoka 𝐉𝐮𝐚𝐧 𝐂𝐫𝐢𝐬𝐭ó𝐛𝐚𝐥 𝐒𝐚𝐚𝐯𝐞𝐝𝐫𝐚
Vodja tona na turneji 𝐈ñ𝐚𝐤𝐢 𝐕𝐚𝐫𝐞𝐥𝐚
Glas 𝐌𝐚𝐫í𝐚 𝐏𝐚𝐫𝐝𝐨
Scenografa 𝐁𝐞𝐫𝐧𝐚𝐭 𝐉𝐚𝐧𝐬à, 𝐃𝐚𝐯𝐢𝐝 𝐏𝐚𝐬𝐜𝐮𝐚𝐥
Kostumografka 𝐒𝐢𝐥𝐯𝐢𝐚 𝐃𝐞𝐥𝐚𝐠𝐧𝐞𝐚𝐮
Šivilja 𝐌ª 𝐂𝐚𝐫𝐦𝐞𝐧 𝐒𝐨𝐫𝐢𝐚𝐧𝐨
Klobučarka 𝐍𝐢𝐧𝐚 𝐏𝐚𝐰𝐥𝐨𝐰𝐬𝐤𝐲
Oblikovalec maske 𝐉𝐮𝐚𝐧 𝐒𝐞𝐫𝐫𝐚𝐧𝐨 – 𝐆𝐚𝐝𝐠𝐞𝐭 𝐄𝐟𝐞𝐜𝐭𝐨𝐬 𝐄𝐬𝐩𝐞𝐜𝐢𝐚𝐥𝐞𝐬
Izdelovalec velikih lutk 𝐌𝐚𝐫𝐭í 𝐃𝐨𝐲
Rekviziter 𝐌𝐢𝐫𝐤𝐨 𝐙𝐞𝐧𝐢
Producentki in vodji logistike 𝐂𝐫𝐢𝐬𝐭𝐢𝐧𝐚 𝐆𝐨ñ𝐢 𝐀𝐝𝐨𝐭, 𝐀𝐧𝐠𝐞𝐥𝐚 𝐁𝐨𝐢𝐱
Zasedba
𝐌𝐚𝐫𝐢𝐧𝐚 𝐑𝐨𝐝𝐫í𝐠𝐮𝐞𝐳, 𝐍ú𝐫𝐢𝐚 𝐍𝐚𝐯𝐚𝐫𝐫𝐚, 𝐋𝐨𝐫𝐞𝐧𝐚 𝐍𝐨𝐠𝐚𝐥, À𝐧𝐠𝐞𝐥𝐚 𝐁𝐨𝐢𝐱, 𝐋𝐚𝐢𝐚 𝐃𝐮𝐫𝐚𝐧, 𝐀𝐧𝐧𝐚 𝐇𝐢𝐞𝐫𝐫𝐨, 𝐀𝐥𝐛𝐚 𝐁𝐚𝐫𝐫𝐚𝐥, 𝐉𝐮𝐥𝐢𝐚 𝐂𝐚𝐦𝐛𝐫𝐚, 𝐒𝐚𝐮-𝐂𝐡𝐢𝐧𝐠 𝐖𝐨𝐧𝐠
V Sonomi deveterica plesalcev s svojo hipnotično močjo in natančno, hitropotezno plesno govorico popelje občinstvo na mistično potovanje v svet sanj. V čudovitem mikrokozmosu, navdihnjenem s tradicionalnimi pogrebnimi in verskimi procesijami nekdanje Španije, plesalci skušajo odvreči okove poznanega, preseči meje in se zanašati zgolj na svoje instinkte. Ples je mojstrsko združen z elementi arhitekture in umetnosti, z besedilom in glasbo: ob zvokih Debussyja in Wagnerja se občinstvo sreča z neobičajnim.
Španski koreograf Marcos Morau in njegova skupina La Veronal ustvarjata fascinantna, obsežna odrska dela, polna nadrealističnih podob in fantastične lepote. La Veronal ni le plesna skupina, temveč poseben način razmišljanja, posvečen umetnosti in ustvarjalnosti. Marcos Morau je za koreografije plesnih skupin po vsem svetu prejel več plesnih priznanj, vključno z nacionalno plesno nagrado Španije. Leta 2023 je bil razglašen za koreografa leta po izboru revije tanz, od sezone 2023/24 pa je rezidenčni umetnik v Staatsballettu Berlin.
Koprodukcija Théâtres de la Ville de Luxembourg, Tanz im August/HAU Hebbel am Ufer, Grec 2020 Festival de Barcelona – Institut de Cultura Ajuntament de Barcelona, Oriente Occidente , Theater Freiburg, Contemporánea CondeDuque, Mercat de les Flors, Temporada Alta, Hessisches Staatsballett (Tanzplattform Rhein-Main), Sadler’s Wells
V sodelovanju z Graner – Fàbriques de Creació, Teatre L’Artesà
Projekt je sofinanciran v okviru čezmejnega projekta sodelovanja PYRENART, programa Interreg VA Španija–Francija–Andora POCTEFA 2014–2020 – Evropski sklad za regionalni razvoj (ESRR).
S podporo INAEM – Špansko ministrstvo za kulturo in šport (Ministerio de Cultura y Deporte de España), CEC – Katalonski inštitut za kulturo (Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya)
--
Predstava je uvrščena v spremljevalni program 61. Festivala Borštnikovo srečanje.
Advertisement
Event Venue
SNG Maribor, Slomškov trg 17, 2000 Maribor, Slovenija, Maribor, Slovenia
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
