Advertisement
🔥4 – 5 – 6 GIUGNO🔥
A inizio Giugno arriva la ventiduesima edizione dello “ Sgrana & (Tra)balla” , il festival di musica e cultura popolare al Centro Popolare Autogestito Firenze Sud!
Come ogni anno iniziative, cena con grigliata e soprattutto tantissimi gruppi di musica popolare dall’Italia e dal mondo…
TUTTI I GIORNI CIBO, CONCERTI E SOLIDARIETA’
GIOVEDI’ 4 GIUGNO
APUA
Apua è un progetto musicale che si pone prima di tutto la ricerca e l’esplorazione dei suoni della tradizione irlandese e popolare per poi andare a sviscerarli e renderli propri.
Dopo anni di studi riguardanti la musica etnica, gli Apua hanno deciso di unire le forze per la realizzazione di un album narrante una storia, sintesi di esperienza e duro lavoro, disponibile da primavera 2024.
SUNRISE JAZZ ORCHESTRA
La Sunrise Jazz Orchestra è la Big Band nata nel 1993 nella storica Società Filarmonica Michelangiolo Paoli, fondata a Campi Bisenzio nel lontano 1816. Dopo un progetto monografico sulla musica di George Gerswin, è attualmente composta da 22 elementi. Propone il concerto “Cotton Club Mood”, una scaletta di brani degli anni '30: in quel periodo svolse la sua attività il famoso locale Cotton Club, nel cuore di Harlem, che aprì nel 1923 e chiuse nel 1936 e che contribuì al lancio delle carriere di musicisti come Fletcher Henderson, Duke Ellington e Cab Calloway, che con le loro orchestre aprirono la strada all’era delle ballrooms. Questa è la cosiddetta "Swing era", che dominò la scena musicale americana fino alla seconda guerra mondiale. La Sunrise Jazz Orchestra, attraverso la splendida voce di Sybil Smoot e le trascrizioni fedeli a quelle sonorità, ci riporta a quella atmosfera ricca di suggestioni dell’epoca del proibizionismo, composizioni deliziose per l’ascolto e cariche di trascinante Swing per ballare.
LOU TAPAGE
Il viaggio inizia alle porte del 2000 nel sud ovest del Piemonte, su quelle montagne dove si uniscono mare e pianura, Francia e Italia: una terra di confine in cui l'unirsi e il confondersi di lingue e tradizioni dà vita ad un mosaico di differenti voci, colori, suoni, un frastuono che tradotto in musica e in Occitano-Provenzale porta il nome Lou Tapage.Un gruppo rock figlio del Folk - contaminato da un discreto numero di padri ignoti - la cui musica spazia dal ritmo dei balli popolari alle arie irlandesi, dal cantautorato italo-francese alla musica celtica,il tutto legato da un filo conduttore che è proprio lo stile eclettico e personale con il quale i Lou Tapage da 10 anni a questa parte suonano in giro per l'Europa.
VENERDI’ 5 GIUGNO
DANZEASSUD
Si occupa prevalentemente di ricerca etnocoreutica, di insegnamento e di spettacolo, come proposta culturale e artistica, coniugando tradizione e innovazione, musica, danza e folclore, allo scopo di far incontrare le persone in un momento schietto di gioia, vivacità, socialità condivisa attraverso la musica e il ballo.
PARANZA DI TERZIGNO
La Tammurriata Terzignese è una particolare forma di ballo e di canto sul tamburo tipica dell' entroterra orientale vesuviano, compresa nei comuni di Terzigno, San Giuseppe Vesuviano e Ottaviano (Na).
È uno degli stili musicali meglio conservati e rimasti integri, si caratterizza per il tipico ballo con movenze ampie ed eleganti, per le sue geometrie, ed è praticato da una coppia di ballatori al centro del cerchio. Il tamburo, spesso accompagnato da altri strumenti ritmici come il triccheballacche e il putipù, ha una metrica sincopata che alterna votate e tempi terzinati.
Il canto è svolto con la cadenza dialettale propria dell' area vesuviana che differisce per molti aspetti dalla lingua napoletana.
Oggi la Paranza di Terzigno porta avanti con rinnovato vigore questa antica tradizione, sempre nel solco tracciato dagli anziani e dalle persona che per secoli hanno conservato e tramandato questa particolare forma di canto e di ballo sul tamburo.
BALDENO
Il gruppo si chiama Baldeno, e nasce, qualche annetto or sono, grazie all'idea di Alberto e Riccardo, entrambi provenienti dal mondo della cornamusa scozzese, ma appasionati di musiche e danze balfolk.Oltre ai flauti e alla fisarmonica poco tempo dopo si unisce Agnese, per arricchire con la sua arpa le sonorità del gruppo, che ben presto trova con Raffaele, mandolino e bouzouki, la sua struttura definitiva.Il gruppo accresce continuamente il proprio repertorio con brani ed arrangiamenti specifici per il nostro intreccio timbrico così originale; con l'obbiettivo di creare l'ambiente ideale per una serata di danza divertente, serena, piacevole e stimolante. Buon divertimento!
LINDAL
Le melodie, i ritmi e i suoni strettamente legati alla forte identità della musica occitana vengono elaborati e plasmati da filtri e campionamenti, oltre i confini più visionari e contemplativi generati dall'elettronica.
Nel caleidoscopio sonoro di LINDAL, il violino e la fisarmonica danzano in una sinfonia di contrasti e armonie. Insieme diventano una voce unica, un narratore di storie e sensazioni, che si diffonde nell'aria come sospiri di emozioni inespresse.
È il collante che tiene insieme l'intero esperimento, un legame invisibile tra la musica elettronica e il cuore della musica popolare stessa.
Come alchimisti del suono, esplorano le profondità della tradizione occitana: la musica popolare diventa il fondamento delle loro sperimentazioni, l'elettronica il mezzo attraverso cui dare vita alle loro visioni.
SABATO 6 GIUGNO
DANZEASSUD + STAGE DI BALLO ACCOMPAGNATA CON MUSICA LIVE DEI “I SUONATORI DELL’ASPROMONTE”
Si occupa prevalentemente di ricerca etnocoreutica, di insegnamento e di spettacolo, come proposta culturale e artistica, coniugando tradizione e innovazione, musica, danza e folclore, allo scopo di far incontrare le persone in un momento schietto di gioia, vivacità, socialità condivisa attraverso la musica e il ballo.
I SUONATORI DELL’ASPROMONTE
Quattro ragazzi calabresi, custodi di una profonda tradizione sonora agropastorale, hanno unito le loro strade per pura passione. Non vengono da un luogo qualunque, ma da una vallata dove il suono e la danza si intrecciano da secoli. Ci troviamo nella valle si San’Agata, ai piedi dell’aspromonte. Qu i tra i paesini di Cataforio, San Salvatore e Cardeto esistono stili di ballo e di suono differenti. Tra questi lo stile cardolo è quello che meglio rappresenta l’anima e l’entusiasmo di questi ragazzi
ANAFEM + ELLIE COTTINO
Anafem
Cagna sciolta, transovversiva in continua contaminazione, terrona calabro-lametina grazie a Cusè e alle sue persone ritrova una sua dimensione nella musica, vissuta come culla di comunità e utopie, come rituale e cura collettiva, ama l'hiphop meno il silenzio sulla misoginia imperante nella scena come nella società e sul genocidio in Palestina.
"Ogni barra è uno sputo a chi vorrebbe in muto
Il suono della resistenza che a noi ci ha cresciuto"
Con un primo e collettivo Ep insieme a yung paninaru, che si chiama Queerinale, e con le sue rime da Tourapia Ormonale sta girando la penisola ovunque ci sia "chiunque abbia un motivo per cantarla".
Rabbia trans e amore sovversivo.
Siamo noi la cura.
Ellie Cottino
Rapper torinese,il suo focus sono i temi politici e il femminismo, espressi con eleganza e provocazione sul beat dal sound classico dell’Hip Hop
Hosted by: Romanticismo Periferico
TEMBA SON
Musica tradizionale Cubana, autentico spirito Latino un viaggio sonoro nel cuore pulsante de Cuba : melodie che profumano di mare,di festa e di passione. Il nostro repertorio unisce i ritmi del Son Cubano,le danze travolgenti della rumba e le atmosfere sensuali del bolero. Portando in scena l’essenza più autentica della cultura latina. Come un “Rum Gran Reserva “ da assaporare lentamente, ogni brano racconta una storia,trasporta emozioni e invita a ballare, brindare e sognare. Lasciati conquistare dall’energia di Temba Son e dal richiamo senza tempo della musica Cubana.
UMUDA HAYKIRIS
Il Umuda Haykiris (Grido per la libertà) nasce in Germania nella numerosa comunità di immigrati Turchi e Curdi.
Fedele alla tradizione della musica e danza turca ha rielaborato le sonorità della musica popolare con l'inserimento dei suoni degli strumenti moderni creando una contaminazione di grande effetto.
Vicini al Partito dei lavoratori turchi in Germania (ATIK) raccontano nei loro testi la lotta della parte migliore del loro popolo.
DIGRESK
Digresk è un gruppo di musica popolare bretone.Lo stile di questi 6 musicisti è Il celtico-electro-rock, una fusione fra la musica degli strumenti tradizionali bretoni e celtici, come il Binioù, la bombarda, il flauto e la cornamusa, con i ritmi più moderni della chitarra elettrica e dei sintetizzatori. E questa alchimia perfetta fa ballare ogni anno migliaia di bretoni duranti i fest-noz (feste popolari) bretoni.Gruppo militante, i Disgresk hanno sempre appoggiato con la loro musica e la loro allegria le lotte del popolo bretone.
Advertisement
Event Venue
Via Villamagna, 27/a, Firenze, Toscana, Italy
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.






